Pratique du Shadowing: Judge Caprio Gets Angry - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
Vidéo recommandée
B2Loudermilk Talk like that - vocal fry
B2Scarface- Tony Montana "You need people like me"
B2『プラダを着た悪魔２』無料プレビュー
B2And justice for all - parking lot scene
B2Cardi B Court Trial Funny Moments 🤣
B2Scam Fest & The Treasure Of Casa De La Madre | Equal Justice with Judge Eboni K. Williams
B2Don't Get On The Wrong Side Of Castillo | Miami Vice
B1Off-Duty Cop BULLIES Child On Plane | Dhar Mann Bonus!
B1Judge Caprio Rewards a Motorist’s Great Attitude — Then the Next Case Is Truly for the Birds! ⚖️🐦
B2This Video Is Getting A YouTuber 31 Years In Prison
B2Trolling Foreign Roleplayers Who Think They're American...
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Judge Caprio Gets Angry ». Cette vidéo contient 22 phrases et 181 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:56. Le locuteur parle vite, environ 193 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 88 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| disrespectful adjectif | /dɪs.ɹɪˈspɛkt.fəl/ | irrespectueux |
| offensive adjectif | /ˈɔˌfɛnsɪv/ | offensant, offensif |
| rude adjectif | /ɹuːd/ | impoli, malpoli |
| consequence nom | /ˈkɑn.sɪ.kwəns/ | conséquence |
| terribly adverbe | /ˈtɛɹ.ɪ.bli/ | terriblement |
| yell verbe | /jɛl/ | hurler, gueuler |
| shave verbe | /ˈʃeɪ̯v/ | raser, se raser |
| suspend verbe | /səsˈpɛnd/ | suspendre |
| coward nom | /ˈkaʊɚd/ | couard, couarde |
| abuse verbe | /əˈbjuz/ | abuser |
| mayor nom | /ˈmeɪ̯.ɚ/ | maire, mairesse |
| ticket nom | /ˈtɪk.ɪt/ | billet |
| upset verbe | /ʌpˈsɛt/ | énerver |
| counter nom | /ˈkaʊn.tɚ/ | compteur |
| license nom | /ˈlaɪ.səns/ | licence |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| come back verbe | revenir |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 12 contractions et formes réduites, comme gonna, you're, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: disrespectful /dɪs.ɹɪˈspɛkt.fəl/, rude /ɹuːd/, terribly /ˈtɛɹ.ɪ.bli/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme disrespectful, offensive, rude.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.