Pratique du Shadowing: Her CHILDREN Helped Judge CAPRIO Decide the CASE - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
137 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Good morning, Miss White.
2
Hi, I'm Marcy, Gail's my mother.
3
Oh, Gail's your mom?
4
Yes.
5
Oh, I don't know, I see, I look at this, it's Gail.
6
And your name is Marcy?
7
Yes.
8
And who's this beautiful little girl with you?
9
This is Kaya.
10
Hi, Kaya.
11
Say hi.
12
Hi.
13
Hi.
14
She's not looking at me, she don't wanna see.
15
She's got butt in front of her.
16
She's not looking at strange men, she's gonna keep distance, right?
17
All right, the handsome guy, who's that, your son?
18
Yes, this is Brayden.
19
Come up here.
20
Why come up here?
21
All right, now, if I remember right, you were here before, right?
22
Yes.
23
Hmm?
24
Yes.
25
Okay, so you should be a pro now, right?
26
Yup.
27
Okay, yes sir or no sir?
28
Yes sir.
29
Okay.
30
Okay, are you here today to help your mother pay for this?
31
Yes.
32
Oh, good.
33
You're off the hook.
34
Yay!
35
Right?
36
He's already getting ready to help you out.
37
He's a good boy.
38
Okay, here's the deal.
39
You have a red light violation on Eddie and Dudley.
40
Okay.
41
We're gonna look at it.
42
Okay.
43
I want you to look at this with me, okay?
44
All right, pay attention now.
45
I want to come.
46
Get over here.
47
Okay, the light is red.
48
The light is red, the vehicle's making a right hand turn, there's a sign right on red after stop.
49
Seems like you're in a hurry.
50
I was in a hurry.
51
Oh wait a minute.
52
Come here.
53
She's not gonna be left out.
54
Say hi.
55
Hi.
56
Is your mom guilty or not guilty? Is she guilty?
57
Yeah.
58
Yes.
59
You're guilty.
60
I'm guilty.
61
You're a good judge.
62
Say hi, Mom.
63
Wave to your mom.
64
Hi, Mom.
65
Hi, Kaia.
66
Say, pay, Mom.
67
Pay, Mom.
68
She's gonna be a good judge.
69
Oh, you wanna get down?
70
Okay, take care of your sister.
71
I'll get over here.
72
Okay, so what we're gonna do is, we're gonna ask your mom, all right, where she was going,
73
and if there was any kind of special circumstances that we should take into consideration, okay?
74
All right, ask her that.
75
Mom, where were you going?
76
I was coming to see you in the hospital.
77
Oh, you were in the hospital?
78
Yes.
79
Oh.
80
Mm -hmm.
81
He broke his arm and had to have surgery and damaged his brachial artery,
82
so I had left to go home and see her and get clothes and was rushing back.
83
Was she in the car?
84
She was not.
85
She was with my mom.
86
Oh, so just you?
87
Yeah.
88
So you weren't endangering anybody else?
89
I hope not.
90
All right.
91
What do you think about that, Inspector Quinn?
92
This guy's in the hospital.
93
He's in pain.
94
I spoke with him last time he was here, and he had quite the injury to his arm and also the artery in his arm,
95
so I'm glad that he's healing well, but still a long way to go in the therapy, huh?
96
Yeah.
97
Good luck though.
98
Thank you, sir.
99
She's screaming, where's my mama, where's my mama?
100
I love my mother, she's in the car, she's rushing.
101
I still do it as of today, Judge, when I get hurt.
102
I think we've all experienced that at one time or another.
103
How come you've gone so slow?
104
If that was Inspector Quinn, you could have gone around the corner on two wheels.
105
Okay, so I'm gonna have you make the decision.
106
Your sister thinks your mother's guilty, what do you think?
107
No, not guilty.
108
So how much should we charge her?
109
None.
110
Nothing?
111
Yup.
112
All right, here's what we're gonna ask you now.
113
First of all, we're gonna get this straight now.
114
You gotta be perfectly honest, okay?
115
All right, did your mom go through the red light?
116
Yes.
117
Okay.
118
And you think we should not charge her anything because of special circumstances, is that right?
119
Yes.
120
Because we do take everybody's personal circumstances into consideration, right?
121
Yes, sir.
122
And particularly since you were involved, you think it's really special, don't you?
123
Yes, sir.
124
All right, based on the explanation, I can understand.
125
I think we've all been in the same situation.
126
We have a child in the hospital.
127
We have the anxiety and so forth.
128
So there wasn't any impending danger at that intersection anyway.
129
Is there anything else you want to tell me?
130
I'm sorry for running the red light.
131
No, I understand that.
132
Okay, well, good luck with these two beautiful children.
133
The case is dismissed.
134
Thank you very much.
135
Thank you.
136
This is the courtroom of Judge Frank Caprio, where people and cases are met with compassion, a different kind of judge, a courtroom like no other.
137
This is Caught in Providence.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
FOR YOU
Vidéo recommandée
B13
102 phrases
Bro Sued his MOM🧐😿🙀😧#judge
Daily ConversationWorking Adults
B21
28 phrases
American Gangster Pulled over by Detective 🕵️♂️
Daily ConversationWorking Adults
A23
179 phrases
We Recognized Our Taxi Driver... He's a WANTED Criminal! | Slow English Listening (A2) 2
Daily ConversationWorking Adults
B21
107 phrases
Cardi B Court Trial Funny Moments 🤣
Daily ConversationWorking Adults
B22
175 phrases
14 Year Old Bride Rebels Against Older Husband | Chicago Med | MD TV
Daily ConversationWorking Adults
B13
67 phrases
Judge Caprio Meets a Motorist Who Knew His Father — Then Ziggy Helps Solve the Mystery! ⚖️❤️
Daily ConversationWorking Adults
B22
471 phrases
Florida Mansion Turns Into Murder Crime Scene
Daily ConversationWorking Adults
B22
128 phrases
Rudy Gets HURT in THE COSBY SHOW — Kids PANIC Trying to Hide the Truth
Daily ConversationWorking Adults
B11
744 phrases
EVERYONE BOWED TO THE ARROGANT BILLIONAIRE UNTIL HE MET HIS MATCH
Daily ConversationWorking Adults
B12
109 phrases
Little Girl Damaged Woman's Car with Pole
American AccentBusiness EnglishTeensDaily Conversation
B12
57 phrases
This is a huge misunderstanding #movie #edit #shorts
Daily ConversationWorking Adults
B12
641 phrases
She Treated Her Mother-in-Law Like a Servant…😱💔 | English Conversation & Speaking Practice
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Her CHILDREN Helped Judge CAPRIO Decide the CASE ». Les mots qui reviennent le plus souvent : mom, guilty, sir, judge, hospital. Cette vidéo contient 137 phrases et 789 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:55. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 160 mots par minute, proche d’une conversation courante. 88 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre. 35 de ses 137 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| circumstance nom | /ˈsɝ.kəmˌstæns/ | circonstance |
| rush verbe | /ɹʌʃ/ | se dépêcher, se hâter |
| consideration nom | /kənˌsɪd.əˈɹeɪ.ʃən/ | considération |
| hurry verbe | /ˈhʌ.ɹi/ | se dépêcher, se hâter |
| artery nom | /ˈɑɹ.təɹ.i/ | artère |
| courtroom nom | salle d'audience | |
| anxiety nom | /æŋˈzaɪ.əti/ | anxiété, inquiétude |
| explanation nom | /ˌɛkspləˈneɪʃən/ | explication |
| hook nom | /hʊk/ | crochet, agrafe |
| butt nom | /bʌt/ | cul, derrière |
| handsome adjectif | /ˈhæn.səm/ | beau |
| violation nom | /ˌvaɪ.əˈleɪ.ʃən/ | infraction |
| scream verbe | /skɹiːm/ | crier |
| heal verbe | /ˈhiːl/ | guérir, assainir |
| cloth nom | /klɒθ/ | tissu, étoffe |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| come up verbe | se montrer, sortir du bois |
| get over verbe | surmonter |
| go through verbe | traverser |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- All right, the handsome guy, who's that, your son?
- Is your mom guilty or not guilty?
- Mom, where were you going?
- She's screaming, where's my mama, where's my mama?
- How come you've gone so slow?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | be left · were involved · is dismissed |
| Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passé | was going · were you going · was coming |
| Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faire | should be · should take · should we charge |
| Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venir | gonna keep · gonna look · gonna be |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 35 contractions et formes réduites, comme gonna, I'm, we're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: rush /ɹʌʃ/, consideration /kənˌsɪd.əˈɹeɪ.ʃən/, explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, violation /ˌvaɪ.əˈleɪ.ʃən/, compassion /kəmˈpæʃ.ən/
- Mots longs — placez bien l’accent: consideration /kənˌsɪd.əˈɹeɪ.ʃən/, anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, violation /ˌvaɪ.əˈleɪ.ʃən/, intersection /ˈɪntəɹˌsɛkʃən/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hurry /ˈhʌ.ɹi/, hook /hʊk/, handsome /ˈhæn.səm/, heal /ˈhiːl/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: rush /ɹʌʃ/, consideration /kənˌsɪd.əˈɹeɪ.ʃən/, hurry /ˈhʌ.ɹi/, artery /ˈɑɹ.təɹ.i/, scream /skɹiːm/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme circumstance, rush, consideration.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.