Практика Shadowing: Her CHILDREN Helped Judge CAPRIO Decide the CASE - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
137 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Good morning, Miss White.
2
Hi, I'm Marcy, Gail's my mother.
3
Oh, Gail's your mom?
4
Yes.
5
Oh, I don't know, I see, I look at this, it's Gail.
6
And your name is Marcy?
7
Yes.
8
And who's this beautiful little girl with you?
9
This is Kaya.
10
Hi, Kaya.
11
Say hi.
12
Hi.
13
Hi.
14
She's not looking at me, she don't wanna see.
15
She's got butt in front of her.
16
She's not looking at strange men, she's gonna keep distance, right?
17
All right, the handsome guy, who's that, your son?
18
Yes, this is Brayden.
19
Come up here.
20
Why come up here?
21
All right, now, if I remember right, you were here before, right?
22
Yes.
23
Hmm?
24
Yes.
25
Okay, so you should be a pro now, right?
26
Yup.
27
Okay, yes sir or no sir?
28
Yes sir.
29
Okay.
30
Okay, are you here today to help your mother pay for this?
31
Yes.
32
Oh, good.
33
You're off the hook.
34
Yay!
35
Right?
36
He's already getting ready to help you out.
37
He's a good boy.
38
Okay, here's the deal.
39
You have a red light violation on Eddie and Dudley.
40
Okay.
41
We're gonna look at it.
42
Okay.
43
I want you to look at this with me, okay?
44
All right, pay attention now.
45
I want to come.
46
Get over here.
47
Okay, the light is red.
48
The light is red, the vehicle's making a right hand turn, there's a sign right on red after stop.
49
Seems like you're in a hurry.
50
I was in a hurry.
51
Oh wait a minute.
52
Come here.
53
She's not gonna be left out.
54
Say hi.
55
Hi.
56
Is your mom guilty or not guilty? Is she guilty?
57
Yeah.
58
Yes.
59
You're guilty.
60
I'm guilty.
61
You're a good judge.
62
Say hi, Mom.
63
Wave to your mom.
64
Hi, Mom.
65
Hi, Kaia.
66
Say, pay, Mom.
67
Pay, Mom.
68
She's gonna be a good judge.
69
Oh, you wanna get down?
70
Okay, take care of your sister.
71
I'll get over here.
72
Okay, so what we're gonna do is, we're gonna ask your mom, all right, where she was going,
73
and if there was any kind of special circumstances that we should take into consideration, okay?
74
All right, ask her that.
75
Mom, where were you going?
76
I was coming to see you in the hospital.
77
Oh, you were in the hospital?
78
Yes.
79
Oh.
80
Mm -hmm.
81
He broke his arm and had to have surgery and damaged his brachial artery,
82
so I had left to go home and see her and get clothes and was rushing back.
83
Was she in the car?
84
She was not.
85
She was with my mom.
86
Oh, so just you?
87
Yeah.
88
So you weren't endangering anybody else?
89
I hope not.
90
All right.
91
What do you think about that, Inspector Quinn?
92
This guy's in the hospital.
93
He's in pain.
94
I spoke with him last time he was here, and he had quite the injury to his arm and also the artery in his arm,
95
so I'm glad that he's healing well, but still a long way to go in the therapy, huh?
96
Yeah.
97
Good luck though.
98
Thank you, sir.
99
She's screaming, where's my mama, where's my mama?
100
I love my mother, she's in the car, she's rushing.
101
I still do it as of today, Judge, when I get hurt.
102
I think we've all experienced that at one time or another.
103
How come you've gone so slow?
104
If that was Inspector Quinn, you could have gone around the corner on two wheels.
105
Okay, so I'm gonna have you make the decision.
106
Your sister thinks your mother's guilty, what do you think?
107
No, not guilty.
108
So how much should we charge her?
109
None.
110
Nothing?
111
Yup.
112
All right, here's what we're gonna ask you now.
113
First of all, we're gonna get this straight now.
114
You gotta be perfectly honest, okay?
115
All right, did your mom go through the red light?
116
Yes.
117
Okay.
118
And you think we should not charge her anything because of special circumstances, is that right?
119
Yes.
120
Because we do take everybody's personal circumstances into consideration, right?
121
Yes, sir.
122
And particularly since you were involved, you think it's really special, don't you?
123
Yes, sir.
124
All right, based on the explanation, I can understand.
125
I think we've all been in the same situation.
126
We have a child in the hospital.
127
We have the anxiety and so forth.
128
So there wasn't any impending danger at that intersection anyway.
129
Is there anything else you want to tell me?
130
I'm sorry for running the red light.
131
No, I understand that.
132
Okay, well, good luck with these two beautiful children.
133
The case is dismissed.
134
Thank you very much.
135
Thank you.
136
This is the courtroom of Judge Frank Caprio, where people and cases are met with compassion, a different kind of judge, a courtroom like no other.
137
This is Caught in Providence.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Тот же канал
FOR YOU
Рекомендуемое видео
B13
102 предложений
Bro Sued his MOM🧐😿🙀😧#judge
Daily ConversationWorking Adults
B21
28 предложений
American Gangster Pulled over by Detective 🕵️♂️
Daily ConversationWorking Adults
A23
179 предложений
We Recognized Our Taxi Driver... He's a WANTED Criminal! | Slow English Listening (A2) 2
Daily ConversationWorking Adults
B21
107 предложений
Cardi B Court Trial Funny Moments 🤣
Daily ConversationWorking Adults
B22
175 предложений
14 Year Old Bride Rebels Against Older Husband | Chicago Med | MD TV
Daily ConversationWorking Adults
B13
67 предложений
Judge Caprio Meets a Motorist Who Knew His Father — Then Ziggy Helps Solve the Mystery! ⚖️❤️
Daily ConversationWorking Adults
B22
471 предложений
Florida Mansion Turns Into Murder Crime Scene
Daily ConversationWorking Adults
B22
128 предложений
Rudy Gets HURT in THE COSBY SHOW — Kids PANIC Trying to Hide the Truth
Daily ConversationWorking Adults
B11
744 предложений
EVERYONE BOWED TO THE ARROGANT BILLIONAIRE UNTIL HE MET HIS MATCH
Daily ConversationWorking Adults
B12
109 предложений
Little Girl Damaged Woman's Car with Pole
American AccentBusiness EnglishTeensDaily Conversation
B12
57 предложений
This is a huge misunderstanding #movie #edit #shorts
Daily ConversationWorking Adults
B12
641 предложений
She Treated Her Mother-in-Law Like a Servant…😱💔 | English Conversation & Speaking Practice
Daily ConversationWorking Adults
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «Her CHILDREN Helped Judge CAPRIO Decide the CASE». Чаще всего повторяются слова: mom, guilty, sir, judge, hospital. В этом видео 137 предложений и 789 слов для шедоуинга. Речь длится 4:55. Говорящий говорит в естественном темпе, около 160 слов в минуту, близком к повседневной речи. 88% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая. Вопросов здесь 35 из 137 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| circumstance существительное | /ˈsɝ.kəmˌstæns/ | обстоя́тельство, усло́вие |
| rush глагол | /ɹʌʃ/ | спеши́ть, поспеши́ть |
| consideration существительное | /kənˌsɪd.əˈɹeɪ.ʃən/ | рассмотре́ние, размышле́ние |
| hurry глагол | /ˈhʌ.ɹi/ | спеши́ть, торопи́ться |
| artery существительное | /ˈɑɹ.təɹ.i/ | арте́рия |
| courtroom существительное | зал суда́, зал суде́бных заседа́ний | |
| anxiety существительное | /æŋˈzaɪ.əti/ | беспоко́йство, трево́га |
| explanation существительное | /ˌɛkspləˈneɪʃən/ | объясне́ние, разъясне́ние |
| hook существительное | /hʊk/ | крюк, крючо́к |
| butt существительное | /bʌt/ | за́дница, зад |
| handsome прилагательное | /ˈhæn.səm/ | краси́вый, привлека́тельный |
| violation существительное | /ˌvaɪ.əˈleɪ.ʃən/ | наруше́ние, несоблюде́ние |
| scream глагол | /skɹiːm/ | крича́ть |
| heal глагол | /ˈhiːl/ | лечи́ть, вы́лечить |
| cloth существительное | /klɒθ/ | ткань, мате́рия |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| come up глагол | поднима́ться, подня́ться |
| get over глагол | преодолева́ть, преодоле́ть |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- All right, the handsome guy, who's that, your son?
- Is your mom guilty or not guilty?
- Mom, where were you going?
- She's screaming, where's my mama, where's my mama?
- How come you've gone so slow?
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | be left · were involved · is dismissed |
| Past Continuous was/were + -ing — действие, которое длилось в определённый момент прошлого | was going · were you going · was coming |
| Совет с «should» should + глагол — сказать, что стоит сделать | should be · should take · should we charge |
| Будущее с «going to» be going to + глагол — план или то, что явно произойдёт | gonna keep · gonna look · gonna be |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 35 сокращённых и редуцированных форм, например gonna, I'm, we're. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: rush /ɹʌʃ/, consideration /kənˌsɪd.əˈɹeɪ.ʃən/, explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, violation /ˌvaɪ.əˈleɪ.ʃən/, compassion /kəmˈpæʃ.ən/
- Длинные слова — следите за ударением: consideration /kənˌsɪd.əˈɹeɪ.ʃən/, anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, violation /ˌvaɪ.əˈleɪ.ʃən/, intersection /ˈɪntəɹˌsɛkʃən/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: hurry /ˈhʌ.ɹi/, hook /hʊk/, handsome /ˈhæn.səm/, heal /ˈhiːl/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как circumstance, rush, consideration.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.