Shadowing Practice: Her CHILDREN Helped Judge CAPRIO Decide the CASE - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
137 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Good morning, Miss White.
2
Hi, I'm Marcy, Gail's my mother.
3
Oh, Gail's your mom?
4
Yes.
5
Oh, I don't know, I see, I look at this, it's Gail.
6
And your name is Marcy?
7
Yes.
8
And who's this beautiful little girl with you?
9
This is Kaya.
10
Hi, Kaya.
11
Say hi.
12
Hi.
13
Hi.
14
She's not looking at me, she don't wanna see.
15
She's got butt in front of her.
16
She's not looking at strange men, she's gonna keep distance, right?
17
All right, the handsome guy, who's that, your son?
18
Yes, this is Brayden.
19
Come up here.
20
Why come up here?
21
All right, now, if I remember right, you were here before, right?
22
Yes.
23
Hmm?
24
Yes.
25
Okay, so you should be a pro now, right?
26
Yup.
27
Okay, yes sir or no sir?
28
Yes sir.
29
Okay.
30
Okay, are you here today to help your mother pay for this?
31
Yes.
32
Oh, good.
33
You're off the hook.
34
Yay!
35
Right?
36
He's already getting ready to help you out.
37
He's a good boy.
38
Okay, here's the deal.
39
You have a red light violation on Eddie and Dudley.
40
Okay.
41
We're gonna look at it.
42
Okay.
43
I want you to look at this with me, okay?
44
All right, pay attention now.
45
I want to come.
46
Get over here.
47
Okay, the light is red.
48
The light is red, the vehicle's making a right hand turn, there's a sign right on red after stop.
49
Seems like you're in a hurry.
50
I was in a hurry.
51
Oh wait a minute.
52
Come here.
53
She's not gonna be left out.
54
Say hi.
55
Hi.
56
Is your mom guilty or not guilty? Is she guilty?
57
Yeah.
58
Yes.
59
You're guilty.
60
I'm guilty.
61
You're a good judge.
62
Say hi, Mom.
63
Wave to your mom.
64
Hi, Mom.
65
Hi, Kaia.
66
Say, pay, Mom.
67
Pay, Mom.
68
She's gonna be a good judge.
69
Oh, you wanna get down?
70
Okay, take care of your sister.
71
I'll get over here.
72
Okay, so what we're gonna do is, we're gonna ask your mom, all right, where she was going,
73
and if there was any kind of special circumstances that we should take into consideration, okay?
74
All right, ask her that.
75
Mom, where were you going?
76
I was coming to see you in the hospital.
77
Oh, you were in the hospital?
78
Yes.
79
Oh.
80
Mm -hmm.
81
He broke his arm and had to have surgery and damaged his brachial artery,
82
so I had left to go home and see her and get clothes and was rushing back.
83
Was she in the car?
84
She was not.
85
She was with my mom.
86
Oh, so just you?
87
Yeah.
88
So you weren't endangering anybody else?
89
I hope not.
90
All right.
91
What do you think about that, Inspector Quinn?
92
This guy's in the hospital.
93
He's in pain.
94
I spoke with him last time he was here, and he had quite the injury to his arm and also the artery in his arm,
95
so I'm glad that he's healing well, but still a long way to go in the therapy, huh?
96
Yeah.
97
Good luck though.
98
Thank you, sir.
99
She's screaming, where's my mama, where's my mama?
100
I love my mother, she's in the car, she's rushing.
101
I still do it as of today, Judge, when I get hurt.
102
I think we've all experienced that at one time or another.
103
How come you've gone so slow?
104
If that was Inspector Quinn, you could have gone around the corner on two wheels.
105
Okay, so I'm gonna have you make the decision.
106
Your sister thinks your mother's guilty, what do you think?
107
No, not guilty.
108
So how much should we charge her?
109
None.
110
Nothing?
111
Yup.
112
All right, here's what we're gonna ask you now.
113
First of all, we're gonna get this straight now.
114
You gotta be perfectly honest, okay?
115
All right, did your mom go through the red light?
116
Yes.
117
Okay.
118
And you think we should not charge her anything because of special circumstances, is that right?
119
Yes.
120
Because we do take everybody's personal circumstances into consideration, right?
121
Yes, sir.
122
And particularly since you were involved, you think it's really special, don't you?
123
Yes, sir.
124
All right, based on the explanation, I can understand.
125
I think we've all been in the same situation.
126
We have a child in the hospital.
127
We have the anxiety and so forth.
128
So there wasn't any impending danger at that intersection anyway.
129
Is there anything else you want to tell me?
130
I'm sorry for running the red light.
131
No, I understand that.
132
Okay, well, good luck with these two beautiful children.
133
The case is dismissed.
134
Thank you very much.
135
Thank you.
136
This is the courtroom of Judge Frank Caprio, where people and cases are met with compassion, a different kind of judge, a courtroom like no other.
137
This is Caught in Providence.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
FOR YOU
המלץ על סרטון
B12
57 משפטים
This is a huge misunderstanding #movie #edit #shorts
Daily ConversationWorking Adults
B21
107 משפטים
Cardi B Court Trial Funny Moments 🤣
Daily ConversationWorking Adults
B13
67 משפטים
Judge Caprio Meets a Motorist Who Knew His Father — Then Ziggy Helps Solve the Mystery! ⚖️❤️
Daily ConversationWorking Adults
B12
109 משפטים
Little Girl Damaged Woman's Car with Pole
American AccentBusiness EnglishTeensDaily Conversation
B22
115 משפטים
She Lied To Put Her Boyfriend in Prison
Daily ConversationWorking Adults
B11
744 משפטים
EVERYONE BOWED TO THE ARROGANT BILLIONAIRE UNTIL HE MET HIS MATCH
Daily ConversationWorking Adults
B21
412 משפטים
Top 7 Heated Court Moments Between Lawyers and Judges
Daily ConversationWorking Adults
B21
372 משפטים
She Needs His Permission To Leave The House?? | Taja vs. Adrian | Divorce Court S16 E159
Daily ConversationWorking Adults
B22
175 משפטים
14 Year Old Bride Rebels Against Older Husband | Chicago Med | MD TV
Daily ConversationWorking Adults
A23
179 משפטים
We Recognized Our Taxi Driver... He's a WANTED Criminal! | Slow English Listening (A2) 2
Daily ConversationWorking Adults
B1305 משפטים
KAREN ACCUSES Mexican Neighbor Of STEALING | Dhar Mann Bonus!
Daily ConversationWorking Adults
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Her CHILDREN Helped Judge CAPRIO Decide the CASE”. המילים שחוזרות הכי הרבה: mom, guilty, sir, judge, hospital. בסרטון הזה יש 137 משפטים ו-789 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 4:55. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-160 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. 88% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים. 35 מתוך 137 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
14 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| circumstance שם עצם | /ˈsɝ.kəmˌstæns/ | נסיבות |
| courtroom שם עצם | אולם משפטים | |
| artery שם עצם | /ˈɑɹ.təɹ.i/ | עוֹרֶק |
| consideration שם עצם | /kənˌsɪd.əˈɹeɪ.ʃən/ | התחשבות |
| endanger פועל | /ɛnˈdeɪnd͡ʒɚ/ | סִכֵּן |
| dismiss פועל | /dɪsˈmɪs/ | לפטר |
| intersection שם עצם | /ˈɪntəɹˌsɛkʃən/ | צֹמֶת |
| compassion שם עצם | /kəmˈpæʃ.ən/ | רַחֲמִים, חֶמְלָה |
| cloth שם עצם | /klɒθ/ | בַּד |
| heal פועל | /ˈhiːl/ | שיפר \ שִׁפֵּר |
| scream פועל | /skɹiːm/ | צרח |
| violation שם עצם | /ˌvaɪ.əˈleɪ.ʃən/ | עבירה |
| handsome שם תואר | /ˈhæn.səm/ | טוֹב מַרְאֶה, יפה תואר |
| butt שם עצם | /bʌt/ | עכוז, תחת |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- All right, the handsome guy, who's that, your son?
- Is your mom guilty or not guilty?
- Mom, where were you going?
- She's screaming, where's my mama, where's my mama?
- How come you've gone so slow?
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | be left · were involved · is dismissed |
| עבר ממושך (Past continuous) was/were + -ing — פעולה שהייתה בתהליך בזמן מסוים בעבר | was going · were you going · was coming |
| עצה עם “should” should + verb — לומר מה כדאי או מומלץ לעשות | should be · should take · should we charge |
| עתיד עם “going to” be going to + verb — תכנון לעתיד או משהו שנראה שעומד לקרות | gonna keep · gonna look · gonna be |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-35 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו gonna, I'm, we're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: consideration /kənˌsɪd.əˈɹeɪ.ʃən/, intersection /ˈɪntəɹˌsɛkʃən/, compassion /kəmˈpæʃ.ən/, violation /ˌvaɪ.əˈleɪ.ʃən/
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: consideration /kənˌsɪd.əˈɹeɪ.ʃən/, intersection /ˈɪntəɹˌsɛkʃən/, violation /ˌvaɪ.əˈleɪ.ʃən/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: circumstance /ˈsɝ.kəmˌstæns/, compassion /kəmˈpæʃ.ən/, handsome /ˈhæn.səm/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: artery /ˈɑɹ.təɹ.i/, hurry /ˈhʌ.ɹi/, consideration /kənˌsɪd.əˈɹeɪ.ʃən/, brachial /ˈbɹeɪkɪəl/, intersection /ˈɪntəɹˌsɛkʃən/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו circumstance, courtroom, artery.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.