Pratique du Shadowing: Kalogeras Sisters GRWM PANIC PACK FOR LOS ANGELES! - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Kalogeras Sisters GRWM PANIC PACK FOR LOS ANGELES! ». Cette vidéo contient 608 phrases et 6076 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 31:59. Le locuteur parle vite, environ 190 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. Seuls 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| outfit nom | /ˈaʊtfɪt/ | complet, costume |
| pants nom | /pænts/ | pantalon |
| wrap verbe | /ɹæp/ | envelopper, emballer |
| steal verbe | /stiːl/ | voler |
| makeup nom | /ˈmeɪkʌp/ | constitution |
| edit verbe | /ˈɛdɪt/ | modifier, corriger |
| carpet nom | /ˈkɑɹ.pət/ | tapis, moquette |
| scout nom | /ˈskaʊ̯t/ | éclaireur, éclaireuse |
| cock nom | /kɑk/ | mâle |
| delete verbe | /dɪˈliːt/ | supprimer |
| burger nom | /ˈbɝ.ɡɚ/ | burger |
| jelly nom | /ˈd͡ʒɛli/ | gelée |
| belt nom | /ˈbɛlt/ | ceinture |
| sexy adjectif | /ˈsɛksi/ | sexy |
| gorgeous adjectif | /ˈɡoɹd͡ʒəs/ | magnifique |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| go out verbe | sortir | |
| take off verbe | enlever, ôter | |
| break out verbe | s'échapper, s’évader | |
| break through verbe | percer | |
| come over verbe | venir | |
| dry out verbe | dessécher | |
| fall down verbe | /fɔl ˈdaʊn/ | tomber |
| go down verbe | descendre |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Are we seeing a pattern here?
- What does your top say?
- Are you the one that's been eating them?
- How are you filming like this?
- You know how she's been wearing my pajama pants every day?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours | he's been wanting · have been using · I've been wearing |
| Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultat | If you hit me up, I'll spank · If they don't fit you, I'll take |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | have i not done · have i done · have seen |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | being done · be impressed |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 324 contractions et formes réduites, comme I'm, gonna, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: measurement /ˈmɛʒ.ə.mənt/, rush /ɹʌʃ/, shelf /ʃɛlf/, vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, shake /ˈʃeɪk/
- Mots longs — placez bien l’accent: anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/, photographer /fəˈtɑ.ɡɹə.fɚ/, accidentally /ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: heel /hil/, forehead /ˈfɔɹ.hɛd/, whoever /huˈɛvɚ/, hurry /ˈhʌ.ɹi/, homework /ˈhoʊmˌwɝk/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: jelly /ˈd͡ʒɛli/, gorgeous /ˈɡoɹd͡ʒəs/, vintage /ˈvɪn.tɪd͡ʒ/, chill /tʃɪl/, charger /ˈt͡ʃɑɹd͡ʒɚ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: wrap /ɹæp/, carpet /ˈkɑɹ.pət/, gorgeous /ˈɡoɹd͡ʒəs/, underwear /ˈʌndɚˌwɛɹ/, greet /ɡɹiːt/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme outfit, pants, wrap.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.




























