Pratique du Shadowing: LE listening B1 At the chemist - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
A2At the Pharmacy: Medicine for a Cold
B1Learn Dutch with Easy Hospital Conversations – 🏥 Doctor & Patient Talk (A2-B1)
B1English Listening Practice | Grocery Shopping at the Supermarket in Australia
B1English lesson at the pharmacy
B1Improve Your English Listening with Similar Words Practice
B1Real British English Conversation: At the Doctor’s 🇬🇧 | British English
A2At the Pharmacy: Two Tablets, Three Times a Day
B1Intermediate Pronunciation - Day 7 - At the Doctor's office
B1Comedy for ELT - Pronunciation Problems
B1English at the Pharmacy — Buying Medicine, Reading Prescriptions & More
B1Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 15 Hotel Services
B1Practice English Conversation : At the hospital - English speaking Course
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « LE listening B1 At the chemist ». Cette vidéo contient 32 phrases et 166 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:35. Le locuteur parle lentement, environ 105 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant. 8 de ses 32 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| syrup nom | /ˈsɪɹ.əp/ | sirop |
| throat nom | /ˈθɹoʊt/ | gorge |
| prescription nom | /pɹəˈskɹɪp.ʃən/ | ordonnance |
| sore adjectif | /soɹ/ | douloureux |
| headache nom | /ˈhɛdeɪk/ | mal de tête |
| allergic adjectif | /əˈlɝ.d͡ʒɪk/ | allergique |
| antibiotic nom | /ˌæn.taɪ.baɪˈɑ.tɪk/ | antibiotique |
| lozenge nom | /ˈlɑzɪnd͡ʒ/ | losange, rhombus |
| hurt verbe | /hɝt/ | blesser |
| doctor nom | /ˈdɑktɚ/ | docteur, docteure |
| activity nom | /ækˈtɪv.ɪ.ti/ | activité |
| medicine nom | /ˈmɛd.ɪ.sɪn/ | médicament, remède |
| hello | /hɛˈloʊ/ | bonjour, salut |
| afraid adjectif | /əˈfɹeɪd/ | effrayé |
| expensive adjectif | /ɪkˈspɛnsɪv/ | cher, coûteux |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Do you have a headache too?
- How many do I take?
- How often should I take it?
- Are you allergic to any medicine?
- Can I get some antibiotics too?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faire | should I take · should really see |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | I'll take · you'll be · That'll be |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 7 contractions et formes réduites, comme I'm, can't, I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Mots longs — placez bien l’accent: antibiotic /ˌæn.taɪ.baɪˈɑ.tɪk/, activity /ækˈtɪv.ɪ.ti/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: headache /ˈhɛdeɪk/, hurt /hɝt/, hello /hɛˈloʊ/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: allergic /əˈlɝ.d͡ʒɪk/, lozenge /ˈlɑzɪnd͡ʒ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: syrup /ˈsɪɹ.əp/, throat /ˈθɹoʊt/, prescription /pɹəˈskɹɪp.ʃən/, sore /soɹ/, afraid /əˈfɹeɪd/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme syrup, throat, prescription.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.