Pratica di Shadowing: LE listening B1 At the chemist - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
Video consigliato
A2At the Pharmacy: Medicine for a Cold
B1Learn Dutch with Easy Hospital Conversations – 🏥 Doctor & Patient Talk (A2-B1)
B1English Listening Practice | Grocery Shopping at the Supermarket in Australia
B1English lesson at the pharmacy
B1Improve Your English Listening with Similar Words Practice
B1Real British English Conversation: At the Doctor’s 🇬🇧 | British English
A2At the Pharmacy: Two Tablets, Three Times a Day
B1Intermediate Pronunciation - Day 7 - At the Doctor's office
B1Comedy for ELT - Pronunciation Problems
B1English at the Pharmacy — Buying Medicine, Reading Prescriptions & More
B1Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 15 Hotel Services
B1Practice English Conversation : At the hospital - English speaking Course
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione si basa sul video “LE listening B1 At the chemist”. Questo video contiene 32 frasi e 166 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:35. Chi parla lo fa lentamente, circa 105 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Solo il 81% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo. 8 delle sue 32 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| syrup sostantivo | /ˈsɪɹ.əp/ | sciroppo |
| throat sostantivo | /ˈθɹoʊt/ | gola |
| prescription sostantivo | /pɹəˈskɹɪp.ʃən/ | ricetta, prescrizione |
| sore aggettivo | /soɹ/ | doloroso, dolorante |
| headache sostantivo | /ˈhɛdeɪk/ | mal di testa |
| allergic aggettivo | /əˈlɝ.d͡ʒɪk/ | allergico |
| antibiotic sostantivo | /ˌæn.taɪ.baɪˈɑ.tɪk/ | antibiotico |
| lozenge sostantivo | /ˈlɑzɪnd͡ʒ/ | losanga, rombo |
| hurt verbo | /hɝt/ | ferire, danneggiare |
| doctor sostantivo | /ˈdɑktɚ/ | dottore, dottoressa |
| activity sostantivo | /ækˈtɪv.ɪ.ti/ | attività |
| medicine sostantivo | /ˈmɛd.ɪ.sɪn/ | medicina, medicamento |
| hello | /hɛˈloʊ/ | ciao, salve |
| afraid aggettivo | /əˈfɹeɪd/ | con paura |
| expensive aggettivo | /ɪkˈspɛnsɪv/ | caro, costoso |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- Do you have a headache too?
- How many do I take?
- How often should I take it?
- Are you allergic to any medicine?
- Can I get some antibiotics too?
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Consigli con “should” should + verbo — dire che cosa è meglio fare | should I take · should really see |
| Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsione | I'll take · you'll be · That'll be |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 7 contrazioni e forme ridotte, come I'm, can't, I'll. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- Parole lunghe — attenzione all’accento: antibiotic /ˌæn.taɪ.baɪˈɑ.tɪk/, activity /ækˈtɪv.ɪ.ti/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- /h/ — va soffiata, non è muta: headache /ˈhɛdeɪk/, hurt /hɝt/, hello /hɛˈloʊ/
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: cough /kɔf/, syrup /ˈsɪɹ.əp/, throat /ˈθɹoʊt/, headache /ˈhɛdeɪk/, allergic /əˈlɝ.d͡ʒɪk/
- /æ/ — più aperta della “e”: antibiotic /ˌæn.taɪ.baɪˈɑ.tɪk/, activity /ækˈtɪv.ɪ.ti/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come syrup, throat, prescription.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.