ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: LE listening B1 At the chemist
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
วิดีโอแนะนำ
A2At the Pharmacy: Medicine for a Cold
B1Learn Dutch with Easy Hospital Conversations – 🏥 Doctor & Patient Talk (A2-B1)
B1English Listening Practice | Grocery Shopping at the Supermarket in Australia
B1English lesson at the pharmacy
B1Improve Your English Listening with Similar Words Practice
B1Real British English Conversation: At the Doctor’s 🇬🇧 | British English
A2At the Pharmacy: Two Tablets, Three Times a Day
B1Intermediate Pronunciation - Day 7 - At the Doctor's office
B1Comedy for ELT - Pronunciation Problems
B1English at the Pharmacy — Buying Medicine, Reading Prescriptions & More
B1Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 15 Hotel Services
B1Practice English Conversation : At the hospital - English speaking Course
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “LE listening B1 At the chemist” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 32 ประโยค และ 166 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:35 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 105 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง มีเพียง 81% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก จากทั้งหมด 32 ประโยค มี 8 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 13 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| syrup คำนาม | /ˈsɪɹ.əp/ | น้ำเชื่อม |
| throat คำนาม | /ˈθɹoʊt/ | ลำคอ |
| prescription คำนาม | /pɹəˈskɹɪp.ʃən/ | ใบสั่งยา |
| sore คำคุณศัพท์ | /soɹ/ | เจ็บ |
| headache คำนาม | /ˈhɛdeɪk/ | ปวดหัว |
| antibiotic คำนาม | /ˌæn.taɪ.baɪˈɑ.tɪk/ | ยาปฏิชีวนะ, ปฏิชีวนะ |
| hurt คำกริยา | /hɝt/ | เจ็บ |
| doctor คำนาม | /ˈdɑktɚ/ | ดอกเตอร์, ดุษฎีบัณฑิต |
| activity คำนาม | /ækˈtɪv.ɪ.ti/ | การเคลื่อนไหว |
| medicine คำนาม | /ˈmɛd.ɪ.sɪn/ | ยา |
| hello | /hɛˈloʊ/ | สวัสดี, สวัสดีครับ |
| afraid คำคุณศัพท์ | /əˈfɹeɪd/ | กลัว |
| expensive คำคุณศัพท์ | /ɪkˈspɛnsɪv/ | แพง |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- Do you have a headache too?
- How many do I take?
- How often should I take it?
- Are you allergic to any medicine?
- Can I get some antibiotics too?
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| คำแนะนำด้วย “should” should + กริยา — บอกสิ่งที่ควรทำ | should I take · should really see |
| อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์ | I'll take · you'll be · That'll be |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 7 ครั้ง เช่น I'm, can't, I'll ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: antibiotic /ˌæn.taɪ.baɪˈɑ.tɪk/, activity /ækˈtɪv.ɪ.ti/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: cough /kɔf/, lozenge /ˈlɑzɪnd͡ʒ/, expensive /ɪkˈspɛnsɪv/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: activity /ækˈtɪv.ɪ.ti/, expensive /ɪkˈspɛnsɪv/
- พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: throat /ˈθɹoʊt/, prescription /pɹəˈskɹɪp.ʃən/, lozenge /ˈlɑzɪnd͡ʒ/, expensive /ɪkˈspɛnsɪv/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง syrup, throat, prescription เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ