Prática de Shadowing: LE listening B1 At the chemist - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Vídeo recomendado
A2At the Pharmacy: Medicine for a Cold
B1Learn Dutch with Easy Hospital Conversations – 🏥 Doctor & Patient Talk (A2-B1)
B1English Listening Practice | Grocery Shopping at the Supermarket in Australia
B1English lesson at the pharmacy
B1Improve Your English Listening with Similar Words Practice
B1Real British English Conversation: At the Doctor’s 🇬🇧 | British English
A2At the Pharmacy: Two Tablets, Three Times a Day
B1Intermediate Pronunciation - Day 7 - At the Doctor's office
B1Comedy for ELT - Pronunciation Problems
B1English at the Pharmacy — Buying Medicine, Reading Prescriptions & More
B1Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 15 Hotel Services
B1Practice English Conversation : At the hospital - English speaking Course
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “LE listening B1 At the chemist”. Este vídeo tem 32 frases e 166 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:35. O falante fala devagar, cerca de 105 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. Apenas 81% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente. 8 das 32 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| syrup substantivo | /ˈsɪɹ.əp/ | xarope |
| throat substantivo | /ˈθɹoʊt/ | garganta |
| prescription substantivo | /pɹəˈskɹɪp.ʃən/ | receita |
| sore adjetivo | /soɹ/ | dolorido |
| headache substantivo | /ˈhɛdeɪk/ | dor de cabeça, enxaqueca |
| allergic adjetivo | /əˈlɝ.d͡ʒɪk/ | alérgico |
| antibiotic substantivo | /ˌæn.taɪ.baɪˈɑ.tɪk/ | antibiótico |
| lozenge substantivo | /ˈlɑzɪnd͡ʒ/ | losango, rombo |
| hurt verbo | /hɝt/ | ferir, machucar |
| doctor substantivo | /ˈdɑktɚ/ | doutor, doutora |
| activity substantivo | /ækˈtɪv.ɪ.ti/ | atividade |
| medicine substantivo | /ˈmɛd.ɪ.sɪn/ | remédio, medicamento |
| hello | /hɛˈloʊ/ | oi, olá |
| afraid adjetivo | /əˈfɹeɪd/ | com medo |
| expensive adjetivo | /ɪkˈspɛnsɪv/ | caro |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Do you have a headache too?
- How many do I take?
- How often should I take it?
- Are you allergic to any medicine?
- Can I get some antibiotics too?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Conselho com “should” should + verbo — dizer o que é uma boa ideia | should I take · should really see |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | I'll take · you'll be · That'll be |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 7 contrações e formas reduzidas, como I'm, can't, I'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: antibiotic /ˌæn.taɪ.baɪˈɑ.tɪk/, activity /ækˈtɪv.ɪ.ti/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: syrup /ˈsɪɹ.əp/, throat /ˈθɹoʊt/, headache /ˈhɛdeɪk/, allergic /əˈlɝ.d͡ʒɪk/, antibiotic /ˌæn.taɪ.baɪˈɑ.tɪk/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: headache /ˈhɛdeɪk/, hurt /hɝt/, hello /hɛˈloʊ/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como syrup, throat, prescription.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.