Pratique du Shadowing: LEARN ENGLISH Naturally while Exploring Ecuador (comprehensible input) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « LEARN ENGLISH Naturally while Exploring Ecuador ». Les mots qui reviennent le plus souvent : stairs, tower, shape, narrow, bus. Cette vidéo contient 237 phrases et 2152 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 12:09. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 177 mots par minute, proche d’une conversation courante. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| stairs nom | /ˈstɛɹz/ | escalier |
| cathedral nom | /kəˈθiːdɹəl/ | cathédrale |
| stain nom | /steɪn/ | tache |
| climb verbe | /ˈklaɪ̯m/ | grimper, monter |
| breathe verbe | /bɹiːð/ | respirer, inspirer |
| clover nom | /ˈkloʊ.vɚ/ | trèfle |
| spiral nom | /ˈspaɪɹəl/ | spirale |
| monument nom | /ˈmɑnjʊmənt/ | monument, mémorial |
| steep adjectif | /stiːp/ | escarpé, abrupt |
| arrow nom | /ˈæɹəʊ/ | flèche |
| leaf nom | /lif/ | feuille |
| binoculars nom | /(ˌ)baɪˈnɑ.kjə.lɚz/ | jumelles, jumelle |
| perch nom | /pɝt͡ʃ/ | perche |
| underpass nom | passage souterrain, souterrain | |
| courtyard nom | /ˈkɔɹt.jɑɹd/ | cour |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| go up verbe | monter, s'élever | |
| go down verbe | descendre | |
| come out verbe | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sortir |
| get off verbe | descendre, faire descendre | |
| get up verbe | se lever | |
| go back verbe | rentrer, retourner | |
| go out verbe | sortir | |
| see through verbe | voir à travers |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Could you guess what the sixth word means without me explaining it?
- You see these two dogs?
- You don't get rain on.
- I'm not sure what this one is.
- You see that circular spiral around this pole?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | is called · is just made · is usually meant |
| Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certain | might burn · might be |
| Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe | the highest · the nicest |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | we're learning · they're looking · they're standing |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 73 contractions et formes réduites, comme I'm, we're, they're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: cathedral /kəˈθiːdɹəl/, breathe /bɹiːð/, pathway /ˈpæθˌweɪ/
- Les sons « sh » et « zh »: pinkish /ˈpɪŋkɪʃ/, shady /ˈʃeɪdi/, shade /ʃeɪd/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: binoculars /(ˌ)baɪˈnɑ.kjə.lɚz/, escalator /ˈɛs.kə.leɪ.tɚ/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: perch /pɝt͡ʃ/, statue /ˈstæt͡ʃu/, passageway /ˈpæ.sɪdʒˌweɪ/, ditch /dɪt͡ʃ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: stairs /ˈstɛɹz/, metro /ˈmɛtɹoʊ/, cathedral /kəˈθiːdɹəl/, breathe /bɹiːð/, spiral /ˈspaɪɹəl/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme stairs, cathedral, stain.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.































