Pratique du Shadowing: LEARN ENGLISH at the mall with this Vlog (comprehensible Input #7) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « LEARN ENGLISH at the mall with this Vlog ». Les mots qui reviennent le plus souvent : store, mall, park. Cette vidéo contient 249 phrases et 2004 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 11:39. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 172 mots par minute, proche d’une conversation courante. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| mall nom | /mɔːl/ | centre commercial, mail |
| escalator nom | /ˈɛs.kə.leɪ.tɚ/ | escalator, escalier mécanique |
| jewellery nom | /ˈd͡ʒʊ-/ | joaillerie, bijoux |
| fountain nom | /ˈfaʊn.tɪn/ | fontaine |
| buck nom | /ˈbʌk/ | bouc |
| shoe nom | /ˈʃu/ | chaussure, soulier |
| jacket nom | /ˈd͡ʒæk.ɪt/ | veste, blouson |
| fry verbe | /fɹaɪ/ | faire frire |
| drum nom | /ˈdɹʌm/ | tambour, batterie |
| outage nom | /ˈaʊ.tɪd͡ʒ/ | panne, interruption |
| overcast adjectif | /ˈoʊvɚ.kæst/ | nuageux, couvert |
| stair nom | /stɛɚ/ | marche |
| glove nom | /ɡlʌv/ | gant |
| balcony nom | /ˈbælkəni/ | balcon |
| stall nom | /stɔːl/ | stalle, logette |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| stand up verbe | se lever, se mettre debout |
| go out verbe | sortir |
| sit down verbe | s'asseoir |
| check out verbe | mater, regarder |
| walk around verbe | déambuler |
| come back verbe | revenir |
| go up verbe | monter, s'élever |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- There's a church here you can go into.
- I'm going to stand up.
- Maybe learn some words while we're at it.
- Here you have a washroom and here's the bedroom.
- Did you even have any of your drink yet?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | is called |
| Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passé | was sitting |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | i'm driving · we're going · we're driving |
| Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venir | i'm going to drive · we're going to go · I'm going to sit |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 50 contractions et formes réduites, comme we're, I'm, they're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: cloth /klɒθ/, withdraw /wɪðˈdɹɔ/, underneath /ˌʌndɚˈniθ/
- Les sons « sh » et « zh »: shoe /ˈʃu/, washroom /ˈwɒʃrʊm/, garage /ɡəˈɹɑʒ/
- Mots longs — placez bien l’accent: escalator /ˈɛs.kə.leɪ.tɚ/, capybara /ˌkæpiˈbɛɹə/, electronics /ɪˌlɛkˈtɹɑ.nɪks/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme mall, escalator, jewellery.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.































