Prática de Shadowing: LEARN ENGLISH at the mall with this Vlog (comprehensible Input #7) - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “LEARN ENGLISH at the mall with this Vlog”. As palavras que mais se repetem: store, mall, park. Este vídeo tem 249 frases e 2004 palavras para praticar shadowing. A fala dura 11:39. O falante fala em ritmo natural, cerca de 172 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| mall substantivo | /mɔːl/ | centro comercial, shopping |
| escalator substantivo | /ˈɛs.kə.leɪ.tɚ/ | escada rolante |
| jewellery substantivo | /ˈd͡ʒʊ-/ | joias, joalheria |
| fountain substantivo | /ˈfaʊn.tɪn/ | fonte, chafariz |
| buck substantivo | /ˈbʌk/ | macho, gamo |
| shoe substantivo | /ˈʃu/ | calçado, sapato |
| jacket substantivo | /ˈd͡ʒæk.ɪt/ | jaqueta |
| fry verbo | /fɹaɪ/ | fritar |
| drum substantivo | /ˈdɹʌm/ | tambor |
| overcast adjetivo | /ˈoʊvɚ.kæst/ | nublado |
| stair substantivo | /stɛɚ/ | degrau |
| glove substantivo | /ɡlʌv/ | luva |
| balcony substantivo | /ˈbælkəni/ | sacada, balcão |
| stall substantivo | /stɔːl/ | baia, boxe |
| sofa substantivo | /ˈsoʊ̯fə/ | sofá |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| stand up verbo | levantar |
| go out verbo | sair |
| sit down verbo | sentar-se |
| check out verbo | verificar, sacar só |
| walk around verbo | dar uma volta, andar por |
| come back verbo | voltar |
| fall over verbo | cair (sobre), tombar (sobre) |
| go up verbo | subir |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- There's a church here you can go into.
- I'm going to stand up.
- Maybe learn some words while we're at it.
- Here you have a washroom and here's the bedroom.
- Did you even have any of your drink yet?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is called |
| Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passado | was sitting |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | i'm driving · we're going · we're driving |
| Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para prever | i'm going to drive · we're going to go · I'm going to sit |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 50 contrações e formas reduzidas, como we're, I'm, they're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: cloth /klɒθ/, withdraw /wɪðˈdɹɔ/, underneath /ˌʌndɚˈniθ/
- Os sons de “sh” e “zh”: shoe /ˈʃu/, washroom /ˈwɒʃrʊm/, garage /ɡəˈɹɑʒ/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: escalator /ˈɛs.kə.leɪ.tɚ/, capybara /ˌkæpiˈbɛɹə/, electronics /ɪˌlɛkˈtɹɑ.nɪks/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como mall, escalator, jewellery.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.































