Prática de Shadowing: Slow English Vlog | Taking the Train - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 61 frases e 601 palavras para praticar shadowing. A fala dura 8:01. O falante fala devagar, cerca de 75 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| downtown substantivo | /ˈdaʊ̯nˌtaʊ̯n/ | centro, baixa |
| taco substantivo | /ˈtɑkoʊ/ | taco |
| bench substantivo | /ˈbɛnt͡ʃ/ | banco |
| relax verbo | /ɹɪˈlæks/ | soltar, afrouxar |
| luggage substantivo | /ˈlʌɡ.ɪdʒ/ | bagagem |
| hungry adjetivo | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | faminto, com fome |
| arrival substantivo | /əˈɹaɪ.vl̩/ | chegada, vinda |
| helpful adjetivo | /ˈhɛlp.fl̩/ | prestável, útil |
| bite verbo | /baɪt/ | morder |
| explore verbo | /ɪkˈsploɹ/ | explorar |
| estimate substantivo | /ˈɛs.tɪ.mət/ | estimativa, cálculo |
| menu substantivo | /ˈmɛn.juː/ | cardápio, menu |
| robot substantivo | /ˈɹoʊ.bɑt/ | robot, robô |
| pole substantivo | /pəʊl/ | polo |
| shade substantivo | /ʃeɪd/ | sombra |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| check out verbo | verificar, sacar só |
| get off verbo | sair |
| pick up verbo | pegar |
| track down verbo | rastrear, localizar |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is called · are called |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | are heading · are actually heading · are walking |
| Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessário | need to buy · need to check · need to find |
| Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para prever | gonna go · we're going to press · I'm going to pick |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 5 contrações e formas reduzidas, como we're, gonna, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como downtown, taco, bench.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.













