Pratica di Shadowing: Slow English Vlog | Taking the Train - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
61 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Learn English with Ross and Paige.
2
Let's go!
3
today we are heading to downtown to explore the city come along This is called the train,
4
but we are actually heading the other direction.
5
First we need to buy a few train tickets.
6
this is called a kiosk or a ticket machine
7
and you can buy a physical ticket right here from the
8
screen I can also buy tickets on my phone with the city app
9
and once I get onto the train i will scan the qr code
10
so this is a map of the train route here we are at this station called crest view
11
and we want to go to the downtown station we need to check when the next train departs.
12
So for our train, the ETA, which means estimated time of arrival, is 12 minutes.
13
Here comes the train.
14
We are walking onto the train, and we will need to find our seat.
15
This is a good spot.
16
so we just used our QR code to pay for our
17
train ticket this is called a QR code the seats on
18
the train have arm rests you can rest your
19
arm on it the train also has luggage
20
racks to store your luggage we have about 10 minutes until we reach our train stop
21
so now we can just sit relax
22
and look out the window we are getting close to
23
downtown you can see the skyscrapers in
24
the background we made it to our train stop here in downtown so let's get off the train
25
Things that I see here at the train stop, we have some signs here,
26
there's a bench right here to wait for the next train,
27
there's a bunch of poles here to prevent you
28
from falling into the train tracks down there we are feeling a bit hungry
29
so we're gonna go find some lunch to eat on our
30
walk to grab lunch I saw this really fun piece of
31
art it has a man a woman with a cowboy
32
hat she is pointing to the group of people
33
and there are trees and buildings what do you think they are talking about
34
These are called electric scooters.
35
We use these to get around the city.
36
People also ride bikes here in town.
37
You can also find a lot of murals here.
38
This is a mural
39
and it is a giant piece of art that's typically painted
40
on the side of a building this city has a lot of technology check out this robot
41
that delivers food we need to cross the street
42
so we're going to press this button and wait until it's our time to cross the street.
43
Now it's time for us to cross the street.
44
This is called a cross walk.
45
Let's grab some tacos.
46
This is called a taco.
47
I am opening the door.
48
Let's go inside.
49
This is called a menu and you can order food from it.
50
Our food just got here and I got two tacos.
51
Both have beef inside of it.
52
This one has onions and peppers, and this one has avocado and cheese on top.
53
I'm going to pick up my taco and take a bite.
54
Before we go home, let's sit on the bench and cool off.
55
This is a tree and the tree is giving shade to protect us from the sun.
56
I am sitting next to Paige and it feels good to relax for a bit.
57
Thanks so much for learning English with us.
58
We hope this video was helpful.
59
And we'll see you in the next video.
60
Bye!
61
Thank you.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
Stesso Canale
FOR YOU
Video consigliato
B111
86 frasi
Slow English vlog: Learn English words and practice your listening skills
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B14
258 frasi
We Rode FIRST CLASS On America's NEWEST, FASTEST Train
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B112
78 frasi
Learn English with a Real Story | Why I Missed the Train | Slow English A2-B1
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
216 frasi
Slow English Travel Vlog 🇺🇸 | Describing What I See (Comprehensible Input)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B1102 frasi
Aprenda Inglês em Nova York | Vlog em inglês lento
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B14
243 frasi
Video
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B181
96 frasi
Slow English - My Travel Routine ✈️ A2–B1 Shadowing Practice
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
A24
56 frasi
Slow English Vlog
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
145 frasi
A Trip on Public Transport | Improve Your English | English Listening Skills - Speaking Skills.
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B112
237 frasi
LEARN ENGLISH Naturally while Exploring Ecuador (comprehensible input)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
250 frasi
LEARN ENGLISH at the mall with this Vlog (comprehensible Input #7)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
293 frasi
Easy English Podcast for English Conversations | Asking for Directions
Travel EnglishTeensDaily Conversation
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 61 frasi e 601 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 8:01. Chi parla lo fa lentamente, circa 75 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Il 86% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| downtown sostantivo | /ˈdaʊ̯nˌtaʊ̯n/ | centro |
| bench sostantivo | /ˈbɛnt͡ʃ/ | banco, panca |
| luggage sostantivo | /ˈlʌɡ.ɪdʒ/ | bagagli |
| hungry aggettivo | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | affamato, avere fame |
| arrival sostantivo | /əˈɹaɪ.vl̩/ | arrivo |
| helpful aggettivo | /ˈhɛlp.fl̩/ | disponibile, utile |
| bite verbo | /baɪt/ | mordere |
| explore verbo | /ɪkˈsploɹ/ | esplorare, investigare |
| estimate sostantivo | /ˈɛs.tɪ.mət/ | stima |
| menu sostantivo | /ˈmɛn.juː/ | carta |
| robot sostantivo | /ˈɹoʊ.bɑt/ | robot |
| pole sostantivo | /pəʊl/ | polo |
| shade sostantivo | /ʃeɪd/ | ombra |
| pepper sostantivo | /ˈpɛp.ə/ | peperone |
| scan verbo | /skæn/ | scrutare |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Significato |
|---|---|
| check out verbo | investigare |
| get off verbo | scendere |
| look out verbo | fare attenzione, stare attento |
| pick up verbo | tirare su, sollevare |
| track down verbo | rintracciare, scovare |
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | is called · are called |
| Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodo | are heading · are actually heading · are walking |
| Obbligo: must / have to / need to dire che qualcosa è necessario | need to buy · need to check · need to find |
| Futuro con “going to” be going to + verbo — un piano o qualcosa che si vede arrivare | gonna go · we're going to press · I'm going to pick |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 5 contrazioni e forme ridotte, come we're, gonna, I'm. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come downtown, bench, luggage.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.