Pratique du Shadowing: Learn English with SpeakFox 🦊 Sitcom Shadowing — The Building Ep. 1: Moving Day - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

22 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
oh hello I'm Sam I live here
2
this is the building good house old doors a new neighbor
3
go go go the new neighbor hello nice to meet you I'm Sam Sam and you hmm
4
i am alex nice to meet
5
you too alex strong box good neighbor welcome to the building
6
i'm from number four gas not working on tuesdays don't touch the elevator button twice
7
and we have a cafe downstairs with the best muffins in the universe questions sorry say
8
that again oh sorry I talk fast.
9
Welcome.
10
Welcome to the building.
11
I'm going to apartment five.
12
Apartment five, next to me.
13
We are neighbors.
14
The landlady, top floor.
15
She sees everything.
16
everything I just moved in I know
17
I saw the truck I see all trucks it's my hobby okay I'm going inside see ya
18
ah the door yes this door has a character and now what my bed is inside my snacks are inside
19
snacks there's a trick watch me
20
the trick needs two people can you help me please yes finally push here on three one two three
21
this is my new home and it's a good home do you smell coffee that's the cafe downstairs
22
the box the one with plates it flew hello whose box is this it almost hit my croissants

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Learn English with SpeakFox 🦊 Sitcom Shadowing — The Building Ep. 1: Moving Day ». Les mots qui reviennent le plus souvent : neighbor, Sam, welcome, box, door. Cette vidéo contient 22 phrases et 220 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:36. Le locuteur parle lentement, environ 85 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

12 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
trick nom/ˈtɹɪk/tour
snack nom/snæk/casse-croûte m or casse-croute, hors-d'œuvre
downstairs adverbe/daʊnˈstɛɹz/au-dessous, en bas
hobby nom/ˈhɑ.bi/passe-temps, hobby
croissant nom/kɹəˈsɑnt/croissant
landlady nom/ˈlæn(d)ˌleɪ.di/propriétaire
muffin nom/ˈmʌf.ɪn/muffin
apartment nom/əˈpɑɹt.mənt/appartement
universe nom/ˈjunəˌvɝs/univers
button nom/ˈbʌtən/bouton
plate nom/ˈpleɪ̯t/assiette, plat
smell verbe/smɛl/sentir, exhaler

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 6 contractions et formes réduites, comme I'm, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: trick /ˈtɹɪk/, downstairs /daʊnˈstɛɹz/, croissant /kɹəˈsɑnt/, apartment /əˈpɑɹt.mənt/, truck /tɹʌk/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme trick, snack, downstairs.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →