Практика Shadowing: Learn English with SpeakFox 🦊 Sitcom Shadowing — The Building Ep. 1: Moving Day - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

22 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
oh hello I'm Sam I live here
2
this is the building good house old doors a new neighbor
3
go go go the new neighbor hello nice to meet you I'm Sam Sam and you hmm
4
i am alex nice to meet
5
you too alex strong box good neighbor welcome to the building
6
i'm from number four gas not working on tuesdays don't touch the elevator button twice
7
and we have a cafe downstairs with the best muffins in the universe questions sorry say
8
that again oh sorry I talk fast.
9
Welcome.
10
Welcome to the building.
11
I'm going to apartment five.
12
Apartment five, next to me.
13
We are neighbors.
14
The landlady, top floor.
15
She sees everything.
16
everything I just moved in I know
17
I saw the truck I see all trucks it's my hobby okay I'm going inside see ya
18
ah the door yes this door has a character and now what my bed is inside my snacks are inside
19
snacks there's a trick watch me
20
the trick needs two people can you help me please yes finally push here on three one two three
21
this is my new home and it's a good home do you smell coffee that's the cafe downstairs
22
the box the one with plates it flew hello whose box is this it almost hit my croissants

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «Learn English with SpeakFox 🦊 Sitcom Shadowing — The Building Ep. 1: Moving Day». Чаще всего повторяются слова: neighbor, Sam, welcome, box, door. В этом видео 22 предложений и 220 слов для шедоуинга. Речь длится 2:36. Говорящий говорит медленно, около 85 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 82% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

13 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
trick существительное/ˈtɹɪk/обма́н, трюк
snack существительное/snæk/заку́ска, переку́ска
downstairs наречие/daʊnˈstɛɹz/внизу́, на ни́жнем этаже́
elevator существительное/ˈɛləˌveɪtɚ/элева́тор
hobby существительное/ˈhɑ.bi/хо́бби, увлече́ние
croissant существительное/kɹəˈsɑnt/круасса́н, рога́лик
landlady существительное/ˈlæn(d)ˌleɪ.di/хозя́йка, домовладе́лица
muffin существительное/ˈmʌf.ɪn/кекс, ма́ффин
apartment существительное/əˈpɑɹt.mənt/кварти́ра, апартаме́нт
universe существительное/ˈjunəˌvɝs/вселе́нная, мир
button существительное/ˈbʌtən/пу́говица
plate существительное/ˈpleɪ̯t/таре́лка, ми́ска
smell глагол/smɛl/па́хнуть

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 6 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как trick, snack, downstairs.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →