Pratique du Shadowing: Noah Cyrus - Again (Lyrics) Ft. XXXTENTACION - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

21 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
You just made the worst mistake And you regret it,
2
darling Cause once you give and then you take You own the end of wanting Was everything odd enough?
3
Cause one day you wake up And you say,
4
I wanna be your lover I don't wanna be your friend
5
You don't know what you got till I stole my dear
6
So tell me that you love me again I wanna be your lover Baby,
7
I hold my breath
8
You don't know what you got till I stop my dear So tell me that you love me again I can't breathe,
9
oh yeah I can't breathe,
10
oh yeah I don't know what you got to ask for my dear So tell me that you love me again Ooh,
11
she's screaming in my head Ooh,
12
I left the world where I slept Somewhere I can't escape,
13
I'm running from myself Somewhere in between in love and broken arm and hair
14
Saying I wanna be your lover I don't wanna be your friend
15
You don't know what you got till you start my day
16
So tell me that you love me again I wanna be your lover
17
You're leaving when the clock hits 10 You don't know what you got till you start my day
18
So tell me that you love me again Oh yeah, baby, oh yeah Oh yeah,
19
baby, oh yeah You don't know what you got to do,
20
my dear So tell me that you love me again Oh yeah, baby, oh yeah Oh yeah,
21
baby, oh yeah You don't know what you got to score my day So tell me that you love me again

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 21 phrases et 275 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:54. Le locuteur parle lentement, environ 95 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 88 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

14 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

  • lover /ˈlʌvɚ/ (nom) — amoureux, amoureuse. One who loves and cares for another person in a romantic way; a sweetheart, love, soulmate, boyfriend, girlfriend, or spouse.
  • breathe /bɹiːð/ (verbe) — respirer, inspirer. To draw air into (inhale), and expel air from (exhale), the lungs in order to extract oxygen and excrete waste gases.
  • clock /klɑk/ (nom) — indicateur de vitesse, compteur de vitesse. A chronometer, an instrument that measures time, particularly the time of day.
  • steal /stiːl/ (verbe) — voler. To take illegally, or without the owner's permission, something owned by someone else without intending to return it.
  • regret /ɹɪˈɡɹɛt/ (verbe) — regretter. To feel sorry about (a thing that has or has not happened), afterthink: to wish that a thing had not happened, that something else had happened instead.
  • scream /skɹiːm/ (verbe) — crier. To cry out with a shrill voice; to utter a sudden, sharp outcry, or shrill, loud cry, as in fright or extreme pain; to screech, to shriek.
  • darling /ˈdɑɹlɪŋ/ (nom) — chéri, chérie. Often used as an affectionate term of address: a person who is very dear to one.
  • mistake /mɪˈsteɪk/ (nom) — faute, erreur. An error.
  • escape /ɪˈskeɪp/ (verbe) — échapper, s'échapper. To get free; to free oneself.
  • till /tɪl/ — jusqu'à. Until; to, up to; as late as (a given time).
  • dear /dɪɹ/ (adjectif) — cher. High in price; expensive.
  • score /skoɹ/ (nom) — nombre de points, score. The total number of goals, points, runs, etc. earned by a participant in a game.
  • wake /ˈweɪ̯k/ (verbe) — se réveiller. (often followed by up) To stop sleeping.
  • ill /ɪl/ (adjectif) — malade. Indicative of unkind or malevolent intentions; harsh, cruel.

Les verbes à particule que vous entendrez

  • ask for (verbe) — demander. To request; to order.
  • wake up /ˌweɪk ˈʌp/ (verbe) — se réveiller. To stop sleeping; to awake.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 20 contractions et formes réduites, comme don't, wanna, can't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme lover, breathe, clock.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →