Pratique du Shadowing: Practice your English pronunciation with me! (Comprehensible Input Vlog) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
378 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Welcome back to a new video guys.
2
Today we are going to have another daily life comprehensible input vlog.
3
You'll be learning new vocabulary, you'll be also practicing your accent and pronunciation, and you'll be following me around in my daily life.
4
There will also be native English conversations between my brother right there and me.
5
So without further ado, you can come over here and see what I'm about to order.
6
So you can see my shopping cart here, kind of trying to hide my place where I am so I don't dox myself.
Vous pouvez voir mon panier d'achats ici, j'essaie en quelque sorte de cacher l'endroit où je me trouve pour ne pas révéler mon identité.
7
But yeah, I have a lot of a lot of items in my shopping cart.
Mais oui, j'ai plein d'articles dans mon panier d'achats.
8
So I'm going to show you all of these in person once I order them.
9
So I'm going to make sure my address is correct without exposing myself.
10
Then I'll show you guys once I go and get all the items
11
and bring it here and then fill up my pantry, freezer, and fridge.
12
So I'm going to place my order now and yeah, I'll see you guys once I get the food.
13
Actually, I'll show you guys around a little bit
14
and just show you what I do in a normal day
15
while I'm waiting for it to come because I think it will take a few hours.
16
Okay, start with the words that matter the most.
17
Get my 3,000 most common English words PDF from my website in the description.
18
Okay, so now let's make our way to the entrance slash kitchen.
19
You can see this right here is our entrance.
20
This is our door and our lock over here.
21
If you come this way, you can see a cupboard here or like a storage space.
22
And this is just where we put our shoes
23
so you can come a little closer
24
and you can see all of our shoes here these are all our shoes i'll close this up
25
and here is our fridge
26
and also some storage you can see literally all our cupboards are completely
27
and utterly empty
28
but let's open up the freezer this top part is the freezer nothing right empty this is empty there's nothing
29
in the freezer.
30
But how does the freezer feel?
31
How does it feel?
32
It feels very cold.
33
The freezer is cold to the touch.
34
Also if you put your hand in there you can feel it's cold.
35
Let's close that up.
36
Now let's open up the fridge but before we open it can you guys tell me what this is used for?
37
This is a water dispenser built into the fridge so you can grab a glass and fill up your water here.
Ce distributeur d'eau est intégré au réfrigérateur, vous pouvez donc prendre un verre et le remplir ici.
38
Let's open up the fridge now.
Ouvrons le frigo maintenant.
39
Here you can see it's empty.
Ici, vous pouvez voir que c'est vide.
40
The fridge is empty as well.
Le frigo est vide aussi.
41
There's just some sauce packets from the takeout we ordered and a water bottle.
Il y a juste quelques sachets de sauce de la commande à emporter qu'on a passée et une bouteille d'eau.
42
But besides that, it's empty.
Mais à part ça, c'est vide.
43
So that's why I placed an order.
C'est donc pour ça que j'ai passé une commande.
44
It was around 100 Canadian dollars total for everything I ordered.
Ça faisait environ 100 dollars canadiens au total pour tout ce que j'ai commandé.
45
So you'll see how much that can get you here.
Vous allez donc voir à combien cela peut vous rapporter ici.
46
Delivery was free and I think it's just more convenient to order online
La livraison était gratuite et je pense qu'il est tout simplement plus pratique de commander en ligne.
47
so you don't have to go to the store
48
because it's the same price in store as it is online
49
yeah it is it says same in-store price on grab
oui c'est le cas, il est indiqué le même prix en magasin sur Grab.
50
but anyways this is our dining table with four wooden chairs our dining table i don't know
mais bref, voici notre table à manger avec quatre chaises en bois, notre table à manger je ne sais pas
51
if this is like all over asia
si c'est comme partout en Asie
52
but i know this is like really korean to use like
53
toilet paper instead of like you know paper towel they just use toilet paper
54
which i it's useful because instead of buying toilet paper
55
and paper towel you could just buy a lot of toilet paper
56
and then use that as your paper towel
57
but yeah that's pretty much all i had to say we'll wait till all our groceries get here
58
and then we'll show you everything we got see you guys
59
then low-key i know i ordered like a lot of food
60
but i was not expecting this much
61
when i went down to pick up the food the grab driver first of all brought all of this scooter
62
and when i went down to pick it up he gave me this box
63
so i thought this was it so i took it i was walking in
64
and then he comes behind me with a bunch more
65
and he brings it in the gate i'm like oh you could just put it down there
66
and then i put it all on top of the box and And I just carried all of this.
67
It wasn't heavy, but it was just like really awkward because there are eggs here.
68
This bread is like really big.
69
And there's a bunch of frozen stuff here.
70
So I was like, like this in the elevator.
71
Anyway.
72
Yo, what are you working on?
73
Yo, I'm working on my channel right now.
74
I just started.
75
I'm going to be posting once a week if you guys want to check it out.
76
So if you guys want to follow Leon on YouTube, he's posting comprehensible input vlogs here.
77
Nomadapedia.
78
It's in the description.
79
This is what we got.
80
Four French baguettes and I guess I should explain why I have like
81
so much food here because this is just my food I low-key just ordered this for myself.
82
I don't think Leon cooks So he'll just order takeout
83
but I bought this for myself
84
because now I'm starting to take the gym more seriously since I'll be staying here for like three months
85
So I'm like I should get into a routine start going to the gym again Start eating well
86
and like eating the amount of food I should be eating
87
because low-key I haven't really been eating that much lately and when I do it's not like the healthiest food. So yeah.
88
We got carbs.
89
This is mainly like before going to workout or doing any like physical activity.
90
Some quick digested carbs to give me energy.
91
We have 30 eggs.
92
Oh yeah and by the way this is all for one week.
93
I'll open this first So I can put it in the freezer.
94
So I got a bag of frozen mixed berries
95
also a bag of frozen mixed vegetables also a bag of frozen corn and I did order four things of chicken,
96
but they only had three and they messaged me So they just gave me three packets of chicken breast.
97
So I'll open it up so you can see better So this right here is chicken breast.
98
I believe each packet comes with two chicken breasts and also Protein Greek yogurt.
99
No sugar added, 0.5% fat.
100
So that should be healthy.
101
I wish they had a larger container, but they didn't so I just bought two 500 gram containers.
102
Anyways, let's put this in the freezer first.
103
I can kind of feel it's starting to melt.
104
Well the driver didn't have to come that far, did he?
105
No, it was really close.
106
So now you can see.
107
starting to fill the freezer up.
108
We put the stuff that needs to go in the freezer in the freezer.
109
Now let's put the chicken.
110
Let's put the chicken in the fridge.
111
Remember we talked about this earlier.
112
This part of the fridge is called the fridge.
113
You call this whole thing the refrigerator.
114
Most people just refer to it as the fridge but the top part specifically is the freezer section.
115
So I'll put that here.
116
I'll close that up.
117
Actually I have my Greek yogurt.
118
This Greek yogurt will mainly be for like breakfast or like my last snack of the day.
119
I'll make like Greek yogurt with berries and oats and I also want to try making overnight oats.
120
I always see that on TikTok like people
121
that work out they make a lot of oats especially like overnight oats and stuff like this so I'll start doing that.
122
Here we have bread.
123
Low-key I ordered a lot of bread.
124
I probably should have ordered like two
125
and then another two in the middle of the week
126
so it's probably gonna get stale so I might just give Leon some of this
127
but yeah I don't know how to keep bread from getting stale.
128
You can freeze it.
129
Yeah I guess.
130
So yeah this is the whole list of things I got.
131
So I also got kimchi.
132
They didn't have the one I wanted but they had an alternative.
133
So an alternative isn't the one you originally wanted but it's something very very similar.
134
So they had an alternative so I'm like okay I'll just get
135
that one and like I said they were missing some chicken breast
136
and some tuna so I only got three cans of tuna
137
and three packs of chicken breast
138
but I ordered four that's just the name of the game out here now I'm gonna get a knife
139
so I can cut this big box open
140
and I've never actually like seriously dieted before dieted I usually
141
just like fasted to lose weight yeah dude this is like
142
some big spinach dude oh it looks like bok choy now here's the bok choy
143
so I got bok choy I really like bok choy So I made sure to get that.
144
This is the kimchi.
145
I don't know if you guys know this brand.
146
I'm pretty sure it's a Korean brand.
147
Number one kimchi brand in Korea.
148
I'm not an expert, but I think it's from Korea.
149
So let's take everything out.
150
Here we have jasmine rice.
151
Well, they call it fragrant rice, but chat GPT said it's pretty much jasmine rice.
152
Jasmine rice.
153
Here we have my oats and I guess they gave a little bonus pack with the oats.
154
Oh, yeah.
155
This is my pack of oats.
156
I also got soya sauce, extra virgin olive oil, almonds.
157
Also got some spices.
158
I couldn't find like there wasn't any onion powder and stuff like that available but I got garlic powder, paprika, cinnamon and black pepper.
159
Oh I forgot to get salt.
160
That's like the most important one.
161
I also got kiwi.
162
I didn't buy really much fresh fruit as you can see here
163
because I can go just buy that outside on the street.
164
So all I got was kiwi and then a couple cans of tuna.
165
As you can see here, some baby carrots and last but not least, two packets of potatoes.
166
So yeah, that's everything I bought.
167
Don't just watch this lesson, practice it with the workbooks on my website.
168
It includes exercises to help you remember what you learned.
169
You can really see there is a lot of stuff here and this will last about a week.
170
Obviously the stuff like the spices will last longer than a week but pretty much everything else will just last a week.
171
Rice I think will probably last longer than a week pretty sure but everything else like the kiwi, the fruit, the oats, the vegetables, the eggs.
172
Oh this will last longer than a week too.
173
Maybe not this but everything else about a week
174
and yeah honestly it's like I don't know if it's expensive
175
or not like it was around a hundred dollars for all
176
this this is like a lot of food it's like enough food for a week
177
but maybe for vietnam it's pricier
178
but i bought it from like a really popular like grocery store
179
so yeah i'm not really sure about that
180
but anyway this is all the stuff i got
181
and now i'll start packing it in the cupboards okay so now let's have the pronunciation and accent training segment.
182
Read the text on screen.
183
This is a cozy dining area with a dark wooden table covered in groceries and cooking ingredients.
184
As you look at the table you can see bags of vegetables,
185
canned food, spices, sauces and other kitchen items spread across the surface.
186
Some Some plastic bags
187
and packaging are still lying around making it feel like someone just came back from grocery shopping and started unpacking everything.
188
The room feels warm and homey because of the wooden furniture
189
and soft natural light coming through the large white curtains in the background.
190
Around the table there are several wooden chairs neatly placed on the smooth tiled floor.
191
The lighting is soft and slightly dim which gives the space a calm and relaxed atmosphere.
192
On the table you can notice fresh green vegetables,
193
lemons, carrots, seasonings, bottles of sauce and containers of food placed in different spots.
194
The groceries are a little messy and unorganized but it makes the scene feel realistic and lived in.
195
this looks like a quiet kitchen or dining room right before someone starts cooking a big homemade meal.
196
Hopefully you guys like that pronunciation and accent training segment.
197
Now let's kind of try to find a place to put all the items.
198
And I have an announcement for you guys.
199
I'll be posting my shadowing stories on my second channel, Volca.
200
The link to my channel will be in the description so make sure to subscribe and watch videos there.
201
Where do you think I should put the rice?
202
You can just leave it on the counter.
203
You're probably going to use that every day.
204
Yeah, most likely because we don't have a rice cooker, do we?
205
You might have to check the cupboards, but it's pretty easy to cook rice just in a pot, I think.
206
Yeah, but I was just asking about a rice cooker
207
because usually you can just like leave rice always on in a rice cooker. Can you?
208
Like just always there, like always ready because it keeps it warm instead of like having like stale rice, you know?
209
Yeah.
210
In some places I live, they just always have like fresh rice or like, you know, some restaurants that just always have like that rice cooker with warm like steamed rice.
211
Yeah.
212
It just keeps it like easy and ready to eat.
213
The vegetables, I'll put in the fridge.
214
Dude, I've never seen spinach this big.
215
Low-key kind of crazy.
216
Organic spinach.
217
I'm healthy bro.
218
Talk about healthy living bro.
219
Who would have guessed?
220
I don't even know if you like spinach.
221
I hate wasting stuff so I'm gonna actually have to eat healthy even if it's for a week.
222
Oh it's so...
223
Oh crap.
224
Who dropped that?
225
Is that the chicken?
226
No, it's the tuna. In water.
227
You always have to get tuna in water if you're trying to lose weight or something.
228
Because if it's in oil, it'll have just a lot more calories.
229
Tuna, I guess this stuff I'll also put on the counter.
230
And maybe this canned stuff.
231
Literally nothing in these cupboards.
232
So I'll just put it in there.
233
Do you have to put soy sauce in the fridge after you open it?
234
I don't think so, but usually on bottles it tells you if it needs to be refrigerated.
235
It'll say something like, refrigerate after opening.
236
Well, it's going in there for now.
237
This olive oil can stay right there.
238
Potatoes, I'll probably just put on the counter as well.
239
Let me put this over here.
240
Yeah, I'll put this in here too.
241
Last couple things are my bread.
242
These were like 25 cents each. Were they?
243
Yeah, it was like $6,000.
244
Literally, super cheap.
245
No, even cheaper. $3,800.
246
All of these were 75 cents.
247
75 cents for all this.
248
That's a pretty good deal.
249
Yeah, and I love baguettes, bro.
250
Well, Vietnam makes some really good baguettes.
251
Oh yeah, they got that French bakery on lock, dude.
252
I'm just trying to untie this bag, but I don't really have patience, so I'll just rip it.
253
Put that in there.
254
This one.
255
Lastly the eggs.
256
Oh yeah, they fit.
257
I just unpacked all the groceries.
258
I'm not exactly sure what I'm going to make tonight for dinner, but I do have to order like a scale off Lazada.
259
You know, want to know how much a scale is like to weigh yourself?
260
A dollar?
261
Five dollars.
262
Wow.
263
And a scale to weigh food is more.
264
It's like six dollars.
265
But then creatine is like 30 dollars.
266
Yeah, I paid 50 ring it for that creatine.
267
300 grams.
268
I got 500 grams.
269
Creatine.
270
That's just like a gym supplement you take.
271
I guess it's just good for you.
272
I don't know, it's like the most researched supplement in the world, so we'll just say to take it.
273
Anyway, we unpacked everything.
274
Okay, I am a chef, so I might have to bless your eyes with my cooking later today.
275
Name three things you can cook.
276
Eggs, toast, and eggs with toast.
277
How are you gonna make toast here?
278
What's that right there?
279
Microwave.
280
Exactly.
281
I like my toast nice and like soggy.
282
Last thing I want to show you before we jump into like some cooking stuff is this right here.
283
This is a five gallon jug of water.
284
So you can see right here, you just push this down and then water will come out.
285
And I think we'll probably go through each one of these a week.
286
I have one in my room.
287
This is Leon's here.
288
So we should drink a lot of water.
289
I have found myself being a lot more thirsty lately.
290
But yeah, this is our kitchen.
291
This is a knife.
292
I just unpacked all my groceries.
293
I put stuff in the cupboards, on the counter, in the freezer, and in the fridge.
294
Low-key, it was a lot.
295
When you order online, you can't really tell how big the package is.
296
You can just look at the weight.
297
But once it's here, it looks like a lot more, especially the baguettes.
298
I was like, for that cheap, I thought it'd be like really small.
299
I guess it doesn't weigh a lot each of them are like 200 grams like honestly It's not that much anyways.
300
I'll put this knife back here and we'll see you guys later tonight.
301
Okay, so
302
And I've also started posting these videos as Podcasts you can find them here or in the description Volca English Yeah,
303
as you can see we didn't end up cooking tonight.
304
Did we we did not oh? oh here you can see
305
we got takeout from pizza hut buy one get one free
306
so you buy one pizza
307
and you get the second one free i got hawaiian leon got meat lovers
308
and it also came with a drink as well the pizza
309
was delivered in this big plastic bag you can hear this can is empty this can is empty
310
and we finished our pizza this one's mine i still have some crust left some crust But yeah,
311
now we're gonna put the pizza boxes back into this bag and throw it out.
312
But tomorrow, tomorrow is when we will, or I, will start using this.
313
I think for breakfast I'll have some Greek yogurt with fruit.
314
And then for lunch I'll definitely eat some meat.
315
This is my breakfast.
316
Black coffee.
317
That's all you're gonna have for breakfast.
318
That's all you need.
319
That looks very strong.
320
Oh, it's Vietnamese coffee, that's why.
321
It looks really strong.
322
So yeah, we're done now.
323
This is just garbage.
324
We'll put it in a bag so we can throw it out.
325
So this up here, that is the ceiling.
326
The ceiling.
327
That right there is an AC, air conditioning.
328
An air conditioning unit.
329
On the wall there, you can see a painting.
330
That is a painting.
331
Here you have the TV.
332
So now I'm going to close this pizza box, and I'm going to put it in this bag.
333
Did you want to keep these sauces?
334
Yeah, I think they're all chili sauce.
335
So it's up to you.
336
I think there's some ketchup.
337
Might as well keep it since we're staying here.
338
Oh, I guess we could keep the napkins too.
339
But I'll put the pizza boxes back into this bag.
340
Also the cans.
341
And then I'll put it, I guess, here since we're going to go throw it out.
342
And now I'm tying the bag.
343
I'm tying the bag.
344
So I just tied the bag and yeah, we're done cleaning up.
345
Very fast, very efficient, very easy, very swift.
346
Not really much to clean up since we didn't have to cook
347
but I'll take the napkins and the sauce packets
348
and I'll put the napkins on the table and I'll put the sauce packets here with the other ones.
349
But yeah, that's pretty much it.
350
That's it for today.
351
That's the end of the daily vlog.
352
I think for the rest of the day, I'll finish up some work and then maybe watch a movie
353
or something or just go straight to bed depending on how tired I am.
354
So let me know in the comments what you did today and also how was your day?
355
Did you have a good day or a bad day.
356
I'll see you guys in the next video and remember you will become fluent in English.
357
Bye guys.
358
If this video helped you then join my Patreon for more English practice and bonus lessons.
359
The link is in the description.
360
Make sure my address is correct without exposing myself and you can see all of our shoes here.
361
These are all our shoes.
362
This is empty.
363
There's nothing in the freezer.
364
I think it's just more convenient to order online so you don't have to go to the store.
365
It wasn't heavy but it was just like really awkward because there are Our eggs here, some quick digesting carbs to give me energy.
366
No sugar added, 0.5% fat.
367
Here we have bread.
368
Low-key I ordered a lot of bread.
369
They didn't have the one I wanted, but they had an alternative.
370
So an alternative.
371
And I've never actually like seriously dieted before.
372
Dieted.
373
I usually just, and this will last about a week.
374
Obviously the stuff like the vegetables, I'll put in the fridge.
375
You can just look at the weight, but once it's here, it looks like a lot more an AC, or you can call it air conditioning, an air conditioning unit.
376
Yeah, we're done cleaning up.
377
Very fast, very efficient, very easy, very swift.
378
You will become fluent in English.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
B11
Come With Me on Vacation & Learn English Naturally (Comprehensible input)
Daily ConversationWorking Adults
B12
LEARN ENGLISH While Exploring an Ancient Temple | Easy English Vlog
Daily ConversationWorking Adults
A220
Breakfast Slow English Vlog
KidsTeensDaily Conversation
B12
How to Edit like a Pro
Daily ConversationWorking Adults
B12
I’m Not Fine… Let’s Talk About Feelings in English
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
Real English Conversation at the Mall | Can You Follow Along?
Daily ConversationWorking Adults
B12
Daily Life in Canada 🇨🇦 | Learn English Naturally
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B13
A Day in Indonesia | Comprehensible Input Vlog
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
Shadow Real English With Me | Easy Speaking Practice about my Daily Life
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
Can You Understand Everything I Describe in This Museum?
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B25
Can You Understand 2 Native English Speakers Having a Real Conversation? (Ft. Jay)
Daily ConversationWorking Adults
B23
Stop Translating and Start Thinking in English With Me | Slow English Podcast
Daily ConversationWorking Adults
B11
Easy English Shadowing | Copy Me, Speak More Clearly
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
Spend the Day With Me and Start Thinking in English
Daily ConversationWorking Adults
B15
Intermediate English | Car Vocabulary You’ll Actually Use 🚗
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
What I Bought in China | Comprehensible Input
Daily ConversationWorking Adults
B11
LEARN ENGLISH the Easy Way (Comprehensible input)
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
What Would You Say at a Hotel? | English Speaking Challenge
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B17
The Best Way to Introduce Yourself in English (Interactive Practice)
Daily ConversationWorking Adults
B14
Learn Real-life English || Daily life, Cooking, Nature (comprehensible input)
Travel EnglishDaily Conversation
FOR YOU
Vidéo recommandée
B14
388 phrases
How to Talk About Your Home in English
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
282 phrases
Speak English Without Freezing | Ordering Food at a Restaurant | 21-Day Shadowing Challenge
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B15
84 phrases
English Listening Practice | Baking cookies vlog (Kitchen Vocabulary)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B113
383 phrases
LEARN ENGLISH While Grocery Shopping | Real-Life Vocabulary Practice
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B1102 phrases
Aprenda Inglês em Nova York | Vlog em inglês lento
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B16
165 phrases
English through context - TikTok Compilation
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
241 phrases
LEARN ENGLISH with This Vlog (Comprehensible input)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
82 phrases
Easy way to learn English (Comprehensible Input)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
117 phrases
Cooking Vlog 🍳 | Pratique Seu Inglês com Áudio em Inglês
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
244 phrases
English Conversation Practice | Everyday Dialogues
TeensDaily ConversationHigh School Students
B16
200 phrases
English vocabulary in the kitchen
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B111
86 phrases
Slow English vlog: Learn English words and practice your listening skills
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Practice your English pronunciation with me! ». Cette vidéo contient 378 phrases et 3749 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 19:38. Le locuteur parle vite, environ 191 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| freezer nom | /ˈfɹizɚ/ | congélateur, congélo |
| oat nom | /ˈəʊt/ | avoine |
| cupboard nom | /ˈkʌb.əd/ | buffet |
| tuna nom | /ˈtjuː.nə/ | thon |
| packet nom | /ˈpæk.ɪt/ | paquet |
| vegetable nom | /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/ | légume |
| yogurt nom | /ˈjɒɡ.ət/ | yaourt, yogourt |
| groceries nom | /ˈɡɹoʊ.s(ə.)ɹiz/ | courses, provisions |
| freeze verbe | /ˈfɹiːz/ | geler, glacer |
| shoe nom | /ˈʃu/ | chaussure, soulier |
| baguette nom | /bæˈɡɛt/ | baguette |
| dine verbe | /daɪn/ | dîner |
| spinach nom | /ˈspɪnɪt͡ʃ/ | épinards |
| unpack verbe | /ʌnˈpæk/ | déballer, dépaqueter |
| gram nom | /ˈɡɹæm/ | gramme |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| clean up verbe | nettoyer | |
| open up verbe | ouvrir | |
| fill up verbe | remplir | |
| come out verbe | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sortir |
| come over verbe | venir | |
| end up verbe | se terminer, se finir | |
| finish up verbe | fignoler | |
| go through verbe | traverser |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Yo, what are you working on?
- Where do you think I should put the rice?
- How are you gonna make toast here?
- Did we we did not oh?
- Did you want to keep these sauces?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | is used · is called · be refrigerated |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | I've never seen · have found · I've also started |
| Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ing | Start eating · start doing · start packing |
| Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faire | should explain · should get · should be |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 118 contractions et formes réduites, comme I'll, I'm, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: shoe /ˈʃu/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/, chef /ʃɛf/
- Mots longs — placez bien l’accent: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, comprehensible /kɒmpɹəˈhɛnsɪbəl/, refrigerate /ɹɪˈfɹɪd͡ʒəɹeɪt/, refrigerator /ɹɪˈfɹɪd͡ʒ.əˌɹeɪ.tɚ/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/, spinach /ˈspɪnɪt͡ʃ/, jasmine /ˈd͡ʒæzmɪn/, refrigerate /ɹɪˈfɹɪd͡ʒəɹeɪt/, digest /daɪˈd͡ʒɛst/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: freezer /ˈfɹizɚ/, groceries /ˈɡɹoʊ.s(ə.)ɹiz/, freeze /ˈfɹiːz/, gram /ˈɡɹæm/, carb /kɑɹb/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme freezer, oat, cupboard.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.