Pratique du Shadowing: R O U N D 3 ｜ Alien Stage - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
B2wiege｜ Alien Stage
B1R O U N D 1 ｜ Zombie Stage
B2KARMA｜ Alien Stage
B1R O U N D 6 ｜ Alien Stage
B1F I N A L ｜ Alien Stage
B1ALIEN STAGE
B1R O U N D 5 ｜ Alien Stage
B2R O U N D 1 ｜ Alien Stage
B1Sia - I'm Still Here (Audio)
B1Tokyo Drift - Six Days (4K)
B1The Rare Occasions - Notion
B1Black Sorrow (VIVINOS - ALNST Original Soundtrack Part.4)
B1Where I Stand (ORIGINAL) - Mia Wray
B2Elden Ring - All Boss Dialogues (Introduction, Player Death, Boss Defeat)
B1Army Of Lovers - Crucified
B1world.execute(me); (Mili) / ver. Cweamcat
B1The Blasters, Dark Night
B2Improv Tour Trailer: "Death of the Elation" | Honkai: Star Rail
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 4 phrases et 168 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:37. Le locuteur parle lentement, environ 64 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
12 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| sorrow nom | /ˈsɑɹoʊ/ | peine, chagrin |
| darkness nom | /ˈdɑɹk.nɪs/ | obscurité, ténèbres |
| stain nom | /steɪn/ | tache |
| shake verbe | /ˈʃeɪk/ | secouer, agiter |
| brush nom | /bɹʌʃ/ | brosse |
| shine verbe | /ʃaɪn/ | briller, luire |
| crouch verbe | /ˈkɹaʊ̯t͡ʃ/ | se tapir, s'accroupir |
| endlessly adverbe | /ˈɛndləsli/ | indéfiniment, sans fin |
| fingertip nom | /ˈfɪŋɡɚˌtɪp/ | bout des doigts, bout de doigt |
| hourglass nom | /ˈaʊəɡlɑːs/ | sablier |
| soggy adjectif | /ˈsɑɡi/ | trempé |
| empty adjectif | /ˈɛm(p).ti/ | vide |
Prononciation à surveiller
- Les sons « sh » et « zh »: shake /ˈʃeɪk/, brush /bɹʌʃ/, shine /ʃaɪn/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme sorrow, darkness, stain.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.