Pratique du Shadowing: لو عايز تتكلم إنجليزي بطلاقة 🎯 اعمل Shadowing على القصة دي : ١ - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

18 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Saturday morning, Ali pushed his empty trolley into the supermarket.
2
He had written a long grocery list, but he was already distracted by the smell of bread from the bakery.
3
"Maybe I'll just buy everything here," he laughed to himself.
4
He picked up fresh produce, bananas, tomatoes and some organic apples.
5
you In the dairy products aisle, he argued with another customer about the last bottle of imported milk.
6
"Don't worry," said James, the cashier nearby we still have it in stock.
7
Ali hurried to the frozen food section.
8
He grabbed a pizza with a bright discount sticker, but when he checked the expiry date, It was tomorrow.
9
"That's fast food in a different way," he joked.
10
At the shelves he saw canned food, all neatly arranged with shiny price tags and barcodes.
11
he chose his favorite brand of beans.
12
At the checkout, the queue was long.
13
But Ali sneaked into the express lane with his small basket.
14
James scanned his items quickly.
15
Ali refused a plastic bag and showed off his new reusable bag.
16
When he paid, he swiped his loyalty card proudly and received a long receipt.
17
Ali laughed smiling, certain he had found the best bargain of the week.
18
But when he opened the bag outside, he realized he forgot the bread again.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 18 phrases et 216 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:34. Le locuteur parle lentement, environ 61 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 74 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
argue verbe/ˈɑɹ.ɡju/affirmer, débattre
tag nom/tæɡ/étiquette
pizza nom/ˈpi.tsə/pizza
organic adjectif/ɔːˈɡænɪk/organique
refuse verbe/ɹɪˈfjuːz/refuser
discount nom/ˈdɪskaʊnt/rabais, discompte
loyalty nom/ˈlɔɪəlti/loyauté
hurry verbe/ˈhʌ.ɹi/se dépêcher, se hâter
freeze verbe/ˈfɹiːz/geler, glacer
import nom/ˈɪm.pɔɹt/importation
dairy nom/ˈdɛə.ɹi/laitages, produits laitiers
basket nom/ˈbæskɪt/panier
scan verbe/skæn/scanner, fouiller
shelf nom/ʃɛlf/rayon, étagère
arrange verbe/əˈɹeɪnd͡ʒ/arranger, organiser

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
pick up verbesoulever
show off verbecrâner, faire le malin

Prononciation à surveiller

  • Les sons « sh » et « zh »: shelf /ʃɛlf/, cashier /kaˈʃɪə/
  • Mots longs — placez bien l’accent: supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, expiry /ɪkˈspaɪ.əɹ.i/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme argue, tag, pizza.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitwas already distracted
Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupethe best
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionI'll just buy

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →