Pratique du Shadowing: She Tried To Expose Me - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

9 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Mara is here and I'm gonna prove it.
2
Oh my god, you actually follow that clown?
3
Wait until I tell you who she really is.
4
Are you out of your mind?
5
Then she looked straight at me.
6
She grabbed my wig and yanked it hard, but it didn't come off.
7
Thank god for the stupidly expensive wig, Lou.
8
I panicked, shoved her out of the way, and Morgan stumbled backward with a scream before falling straight into the pool.
9
Everyone gasped.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « She Tried To Expose Me ». Cette vidéo contient 9 phrases et 81 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:28. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 176 mots par minute, proche d’une conversation courante.

Vocabulaire clé de cette vidéo

11 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
panic nom/ˈpænɪk/panique
scream verbe/skɹiːm/crier
clown nom/ˈklaʊ̯n/clown, clownesse
backward adjectif/ˈbækwɚd/en arrière
shove verbe/ʃʌv/bousculer, fourrer
gasp verbe/ɡæsp/retenir son souffle, haleter
stumble verbe/ˈstʌmbəl/trébucher, faire un faux pas
stupidly adverbestupidement, bêtement
yank verbe/ˈjæŋk/tirer d'un coup sec
pool nom/puːl/étang, mare
grab verbe/ˈɡɹæb/saisir

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
come off verbese détacher, se décoller

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venirgonna prove

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 3 contractions et formes réduites, comme didn't, gonna, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: scream /skɹiːm/, mara /ˈmɑːɹə/, grab /ˈɡɹæb/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme panic, scream, clown.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →