Pratique du Shadowing: Sheldon’s Election Speech (Clip) | Young Sheldon | TBS - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Cette vidéo contient 40 phrases et 375 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:09. Le locuteur parle lentement, environ 90 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 78 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

11 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

• opponent /əˈpəʊ.nənt/ (nom) — opposant. One who opposes another; one who works or takes a position against someone or something; one who attempts to stop the progress of someone or something.
• bedroom /ˈbɛdˌɹum/ (nom) — chambre, chambre à coucher. A room in a house, apartment, hotel, or other dwelling where a bed is kept for sleeping.
• finale /fəˈnɑli (nom) — finale. The grand end of something, especially of a show or piece of music.
• lobby /ˈlɑ.bi/ (nom) — vestibule, foyer. An entryway or reception area; vestibule; passageway; corridor.
• organize /ˈɔɹɡənaɪz/ (verbe) — organiser. To arrange in working order.
• detention /dɪˈtɛnʃn̩/ (nom) — détention, arrestation. The act of detaining or the state of being detained; hindrance.
• treasurer /ˈtɹɛʒəɹə(ɹ)/ (nom) — ministre du budget. The government official in charge of the Treasury.
• atheist /ˈeɪ.θi.ɪst/ (nom) — athée. A person who does not believe in deities or gods.
• wisely /ˈwaɪzli/ (adverbe) — sagement, savamment. In a wise manner; using good judgement.
• cheerleader /ˈtʃɪə(ɹ)ˌliːdə(ɹ)/ (nom) — pom-pom girl, cheerleader. A person, usually a young, attractive female, who encourages applause and cheers at a sports event, and wearing a specially-designed uniform in the official…
• pennant /ˈpɛnənt/ (nom) — fanion. The broad pennant flown by commodores.

Les verbes à particule que vous entendrez

• mess with (verbe) — chercher. To interfere with.
• run out (verbe) — épuiser, être à court. To use up or consume all

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 10 contractions et formes réduites, comme didn't, doesn't, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

• Les sons « sh » et « zh »: detention /dɪˈtɛnʃn̩/, treasurer /ˈtɹɛʒəɹə(ɹ)/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme opponent, bedroom, finale.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :