تدريب Shadowing: Sheldon’s Election Speech (Clip) | Young Sheldon | TBS - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

B1
All right, y'all have heard from your secretary candidates, your treasurer candidates, your vice presidents...
⏸ متوقف مؤقتاً
41 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
All right, y'all have heard from your secretary candidates, your treasurer candidates, your vice presidents...
2
It's time for the big finale, the closing event, the headliners...
3
Nell Cavanaugh and Sheldon Cooper.
4
One of these two will be president of your class, so listen to what they've got to say and choose wisely, which will be a whole new experience for most of you.
5
Remember, heckling will get you detention.
6
STUDENT: Bite me!
7
(laughter) Bryan Larkin, two days!
8
You want to try for a week?
9
I didn't think so.
10
Nell, floor is yours.
11
(cheering and applause) STUDENTS: Nell!
12
(whooping) Thank you, Ms. MacElroy, Principal Petersen, our hard-working teachers, and my fellow students.
13
I'm blessed to call so many of you friends.
14
Y'all probably know everything about me already.
15
Lord knows I love to talk. (laughs) (laughter) So instead of going on about myself, I'd like to talk to you about my opponent.
16
Sheldon Cooper has been lobbying for new science equipment here at Medford High, and while that sounds wonderful, the truth is, he thinks our school wastes its money on football.
17
(students booing) Do we really want a class president who doesn't care about football?
18
STUDENTS: No!
19
I know I am proud to be a Medford High cheerleader, and I love football!
20
(cheering and applause) But you know the one thing I love more than football?
21
God. (students affirming) (applause) Let me tell you another interesting fact about my opponent.
22
Did you know that Sheldon Cooper is an atheist?
23
(students gasping) That's right.
24
He doesn't believe in God.
25
Just keep that in mind when you cast your vote today.
26
I'm Nell Cavanaugh. Go Wolves!
27
(cheering and applause) And now, please welcome Sheldon Cooper.
28
♪ ♪ (whispering): No one would fault you if you ran out the back door.
29
♪ ♪ (quietly): Nell Cavanaugh is... a Yankee.
30
(gasping) She may love football and she may love God, but she was born in Scarsdale.
31
That's in New York.
32
(gasping, booing) There's more.
33
My opponent didn't move to Texas until she was seven years old.
34
In fact, in her bedroom there's a pennant for the New York Yankees.
35
(students jeering) While I may not be a fan of organized religion or sports, I promise, if you vote for me, I'll do my best to get new science equipment for our school.
36
Uh... Don't mess with Texas!
37
(cheering and applause) (chanting): Sheldon! Sheldon! Sheldon!
38
Sheldon! Sheldon! Sheldon! Sheldon!
39
Sheldon! Sheldon! Sheldon!
40
Sheldon! Sheldon!
41
(whooping, whistling)

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

لماذا ممارسة الكلام مع هذا الفيديو؟

ممارسة التحدث باستخدام مقاطع الفيديو مثل خطاب الانتخابات لشيلدون تعتبر أداة فعالة لتحسين مهارات اللغة الإنجليزية. يُظهر الفيديو تفاعل الطلاب، مما يعكس بيئة حقيقية يمكن أن يتعلم منها المتحدثون الجدد كيفية التعبير عن أفكارهم ودعم آرائهم. من خلال محاكاة هذا الخطاب، يمكن للمتعلمين تحسين ثقتهم بأنفسهم في التواصل اللفظي.

بالإضافة إلى ذلك، يوفر الفيديو فرصة لمعرفة كيفية التعامل مع المواقف الاجتماعية والتفاعلات الشخصية، مما يجعل تعلم الإنجليزية مع يوتيوب تجربة جذابة وممتعة. لذا، فإن ممارسة المحادثة الإنجليزية في هذه السياقات تساعد في تنمية الثقة والمهارات اللغوية.

قواعد اللغة والتعابير في السياق

في خطاب شيلدون، يمكن ملاحظة استخدام بعض التعبيرات والقواعد اللغوية الأساسية:

  • استخدام العبارات الشرطية: مثل "إذا صوتتم لي، سأبذل قصارى جهدي" مما يشير إلى الالتزام ويعزز من حجة المتحدث.
  • الأوصاف المقارنة: يستخدم شيلدون تعبير "بالرغم من أنني لست معجبًا بالرياضة" للتعبير عن وجهة نظره بشكل مميز.
  • التكرار للتأكيد: حيث يكرر شيلدون اسمه في النهاية، مما يساعد في تعزيز هويته كمرشح.

هذه الأنماط اللغوية تساعد المتعلمين على فهم كيفية بناء الجمل بطريقة أكثر فعالية، مما يؤدي إلى تحسين الكفاءة في المحادثة.

مصائد النطق الشائعة

تتواجد في الفيديو بعض الكلمات التي قد تكون صعبة النطق، مثل:

  • "مدرسة": يجب أن يولى اهتمام خاص للطريقة التي تُنطق بها في مختلف اللهجات.
  • "العلوم": تأكد من نطق أصوات الحروف بشكل جيد.
  • "لا تتلاعب بتكساس": قد يكون النطق الأمريكي لهذه العبارة مختلفًا عن النطق في الدول الأخرى، لذا فإن الممارسة تجعل الأمر أسهل.

ينبغي للمتعلمين أن يهتموا بتكرار هذه الكلمات مع التركيز على النبرة والسياق، مما يساعدهم في تجاوز مصائد النطق الشائعة. إن استخدام تقنيات مثل shadowspeak للممارسة يمكن أن يكون له تأثير كبير على تحسين مهارات النطق.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة