Pratique du Shadowing: Sleep - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

12 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
I love to sleep It requires minimum effort, and you get to escape the stress and woes of reality But sometimes I really dislike the need for it Sometimes I just want to be up for 48 hours straight without having my soul leave my body in order to search for a more responsible vessel.
2
We only have a limited time on this planet and since I can't clone myself yet to maximize my activity output I'd at least want to maximize the time I spend being conscious Do you realize how many animes and video games I could finish much quicker if I didn't need to sleep?
3
Because honestly they're making them at a much faster rate than I can finish them Anime and video games Dom? How about them animations, okay?
4
I subscribe for my weekly videos. I demand you stop being a lazy ass and upload Daily animations!
5
I Have rights, okay? Sometimes. I wish we were like smartphones, but we just need to plug ourselves in to recharge Sometimes I wish we were like smartphones, where we just need to plug ourselves in to recharge but not have to power down to do so Okay, people have told me that it's bad to use your phone while charging, while other sources say otherwise Internet, can you confirm? Hit me with some skeins!
6
Sleeping positions is another thing. I've always slept on my stomach for the majority of my life because that's just the most comfortable position for Me and helps me KO the quickest A couple of years ago I started feeling some spinal pains and when I went to go see a physician and told him how I slept he was like yeah Don't don't do that And now I have to be really aware of my spine and how I sleep so I don't end up being perpendicular someday But sometimes I just don't give a damn and will sleep in my favorite position anyway the victory pose Because I like to sleep like a winner and remind myself How good we have it up here in Canada while our neighbor has to deal with this cloud fiesta And then you have dreams which most of the time you don't even have control over Well, I mean I've tried We all have I like to start my dreams by apologizing to uncle Ben and then continuing to use my superhuman powers that responsibly with little to no consequences I've had so many apocalyptic dreams of World Armageddon Where monsters and zombie hordes are a daily norm and I'm forced to kill or be killed And then I wake up, and it's like ing creepy, I wandered into my sister's room Again, my sister asked if I was okay But I didn't answer and just walked up to the window Started gesturing to something that seemed to be standing outside on the street and repeated "Come back" "Come back" over and over until walking away and going back to bed What the f*?
7
Was... Was my house haunted?
8
Snoring is a big issue for me and proof of that was my most embarrassing moment Which many of you know about I've become very self-conscious about it and tried my best not to disturb others if I ever slept over at their place Or if I had to share a hotel room with someone If there aren't any form of acoustic barriers between us, I'd sometimes wait and make sure everyone is asleep first before I went to sleep or Else the Nasal concert would await them and continue to keep them away for the duration of the night People sometimes wonder if I'm dying because I tend to emulate the kind of sound through my snore But I'm actually perfectly fine after I wake up I should probably get it checked though or maybe I got possessed by spirit for my old house And it hinders my life by messing up my breathing and transforming me into an anthropomorphic vuvuzela It's like being an annoying superhero. "Animator by Day, Vuvuzela by Night" It's Domics, and he's here to interrupt your sleep, but also make you concern for his health and well-being After going through my architecture program in University I truly learned the value of sleep, and how much I'd be willing to go to jail for strangling someone for interrupting a 30-minute nap School gave me a few opportunities to sleep if I wanted to maintain my GPA It came to a point where I'd have to strategize and calculate bursts of sufficient sleep, That would adequately get me through the day "Okay, it's now 2:00 a.m.. And my class is at 8 a.m." It takes me two hours to commute to school in no more than one hour to eat breakfast shower and get dressed Meaning I should wake up at 5:00 a.m. That gives me three hours of sleep Just enough cycles before I go into deep sleep. I should be good Wait...
9
What's that sound?
10
Yo, take notes for me I think my biggest issue with sleep is thinking I've never done enough in the day before doing so Some days pass by so quickly that I can't even recall the events that occurred that day "Oh crap it's 1:00 a.m.. Already, and I've only animated one scene. How did I spend five hours reading creepypasta?" Most of the time, I'm not even aware of how far we are into the week See my philosophy is that tomorrow only comes after I wake up, the postponing sleep is the only way I can extend that today Perhaps because I'm not ready for the tomorrow Or perhaps days are filled with so much bliss that going to bed means submission, And avoiding sleep is my futile attempt at over indulging in something that need not to be kept in the present, and can only survive as a past experience and And then I remember that Final Fantasy 15 keeps getting delayed, so I guess the sooner I sleep, the sooner, it'll release Square-Enix, get your sh together Speaking of necessities, we got food in this month's anime loot crate!
11
Well, not actual food but, but look we got an apron from food wars so you too can wear it and only it and be Just like a and make everyone around you uncomfortable Yeah You can have rob inception by eating ramen in a ramen bowl with a picture of ramen at the bottom! And you can read the First volume of the heartwarming manga sweetness and lightning. If you guys want to receive cool affordable anime merch like this every month, you can head over to lootcrate.com/Domics with the code Domics to get 10% off on new subscriptions! After that it's only less than $25 a month for six to eight items ranging from T-shirts, Manga, posters, figurines and much more! Just remember that the cutoff to get the month's theme crate for loot anime is the 27th at 9 p.m, PST Although it's too late to receive these items you can look forward to next month's theme crate, Blade. Featuring items from gintama, Berserk, Sword art online and bleach!
12
Again, that's lootcrate.com/Domics, with the code Domics, to save 10% on you subs! Link in the description below enjoy Oh wait, this is the end. Okay bye then :D

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 12 phrases et 1517 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 7:32. Le locuteur parle vite, environ 201 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. Seuls 79 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant. 8 de ses 12 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
ramen nom/ˈɹɑːmən/ramen
recharge verbe/ɹiːˈtʃɑː(ɹ)dʒ/recharger
snore verbe/snoɹ/ronfler
vuvuzela nom/vuːvuːˈzeɪlə/vuvuzela
mango nom/ˈmæŋɡəʊ/manguier
interrupt verbe/ˌɪntəˈɹʌpt/interrompre, couper
maximize verbe/ˈmæksəmaɪz/maximiser
smartphone nom/ˈsmɑɹtfoʊn/smartphone, ordiphone
plug nom/plʌɡ/fiche
conscious adjectif/ˈkɑn.ʃəs/conscient
animation nom/ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/animation, invigoration
animate adjectif/ˈæn.ə.mət/animé
anthropomorphic adjectif/ˌænθɹəpəˈmɔɹfɪk/anthropomorphe
apocalyptic adjectif/əˈpɒ.kə.lɪp.tɪk/apocalyptique
cutoff nom/kəˈtɔf/seuil, de seuil

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
wake up verbe/ˌweɪk ˈʌp/se réveiller
end up verbese terminer, se finir
come back verberevenir
get up verbese lever
go through verbetraverser
look forward to verbeavoir hâte de, attendre avec impatience
mess up verbegâcher
turn around verberetourner

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthave told · I've always slept · I've become
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitbe killed · are filled

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 28 contractions et formes réduites, comme I've, don't, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: conscious /ˈkɑn.ʃəs/, animation /ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/, overshoot /ˌoʊ.vɚˈʃut/, inception /ɪnˈsɛpʃən/, shelf /ʃɛlf/
  • Mots longs — placez bien l’accent: vuvuzela /vuːvuːˈzeɪlə/, animation /ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/, anthropomorphic /ˌænθɹəpəˈmɔɹfɪk/, apocalyptic /əˈpɒ.kə.lɪp.tɪk/, creepypasta /ˈkɹipiˌpɑstə/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme ramen, recharge, snore.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →