Pratique du Shadowing: Fears - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

71 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
When people ask me what my fears are, and what I'm scared of, I know they're expecting something tangible like clowns, needles, my credit card bill.
2
But I can't really attribute my fears to...single entities.
3
I look through a list of phobias and while some of them do seem scary on paper, I haven't really been directly exposed to them to know if I'd be scared.
4
I'm only scared by proxy because I know other people are like dinosaurs, a T-rex, for example.
5
I can't say exactly if I am scared of them, they are scary, portrayed by media, movies, and whatnot, but I've never been, or probably never will be confronted by an actual T-rex to give it a chance to scare me.
6
So, I don't know if I'm scared of 'em.
7
Does that make sense?
8
I mentioned way back in my bugs video that it was usually my job to cleanse our house of bug invasions because I'd be the only one indifferent enough to confront the bugs.
9
And I live in Canada. We're not exactly known for our killer bugs.
10
Sure, we have black widows but that's like one breed.
11
And you can easily distinguish them because they're fully black; — Du-uh!
12
With red marks on their abdomen and backs.
13
There are so many types of spiders here.
14
I can't just assume every single one is a black widow. That's RACIST!
15
I'd say I just have a general fear of... dying.
16
Well, I guess, more so the pain of the method that leads to death, which most of you can probably say for yourself as well.
17
I'm not scared of clowns, I'm scared of clowns that want to kill me.
18
I'm not scared of spiders, I'm scared of spiders that want to kill me.
19
I'm not scared of heights, I'm scared of the Earth's gravitational pull that's trying to kill me at all times.
20
Growing up, I've had a lot of my peers hospitalized for injuries, and I wonder why, I myself, have never been to the ER. Maybe, it was my lack of participation in a lot of sports but it might also be because I avoided doing dumb and dangerous stunts that most kids think to be impressive by their peers? Hey, you know what's impressive? Being healthy and uninjured. Damn, look at these hospital bills!
21
They say, "No pain —no gain?" I say, "No gain — no pain!" What's that, what's that? No bisc? Uh-uh, no risk! Fear is a survival instinct, which is why I think most of us can say, we'd survive in a horror film.
22
Uh? Ah? What was that?
23
Dom? Dom? Hello?
24
Yo, are you still in the abandoned hospital?
25
Wait, Dom? A-are you ok? Where are you?
26
Yeah, I'm fine. I-I never went in!
27
I saw something weird in the window and you said, "Hu-huh, it's nothing. Don't worry about it, Dom," and I said, "No-ho-ho-ho, thank you." Hu-huh? Th-then wh-who's been with me th-this whole time?
28
You're making it real hard not to say 'I told you so'.
29
I have this technique for watching horror movies to make it seem like I'm "fearless".
30
When I think there's a scary part coming up, I shift my focus to one of the corners of the screen.
31
My peripheral vision can still see the rest of the screen, kinda, but it's out of focus, so I can't really process enough of the image to really be scared.
32
I mean I can tell it's scary because of the audio and the screaming so, I can only imagine.
33
I feel kind of bad for people with good peripheral vision.
34
"The oldest and strongest emotion of mankind is fear, and the oldest and strongest kind of fear is fear of the unknown." You right.
35
We generally fear things that are unknown or unfamiliar to us simply because we don't understand them and deem them dangerous. We use our five senses to experience and process the world around us and being unable to do so can lead to fear.
36
People are afraid of the dark because they can't see and process what's around them.
37
They are in the unknown.
38
And if they can't see and confirm that their surroundings are safe, they assume that there is potential danger.
39
If I can't see that there isn't a demon about to eat me, there is probably a demon about to eat me. That's why horror movies usually aren't scary the second time or consecutive time you watch them, assuming they were scary the first time, because you're then familiar with the events, and there is no longer a surprise factor.
40
If you're bored of zombie movies by now, it's because it's gotten stale.
41
Train to Busan doesn't need a remake! Stop remaking Asian horror films! Just read the subtitles.
42
Oh my god, you're illiterate. I have irrational fears as well.
43
Like, not closing my eyes for too long while in the shower because that gives the monster time to appear with their ugly face staring at me the moment I open my eyes, or when the lights go out while I'm in the bathroom because I remember saying "Bloody Mary" twice as a kid, and I'm worried that it carries over and that even thinking of saying it the third time will fulfill the ritual, or when I'm washing my face in front of a mirror in the bathroom and, you know, maybe I'm just scared of bathrooms.
44
Yeah, that's it.
45
Real talk though, I have a fear of being forgotten.
46
If you haven't watched Disney's Coco yet, SPOILER ALERT!
47
there's a scene with one of the characters, Chicharrón, who experiences final death in the land of the dead because there is no longer anyone in the world of the living who remembers him.
48
The fact that your existence is "deleted" because you no longer exist even in memory really hit me in the ko'koro, .
49
Like, if you're not part of anyone's recorded or remembered history, did you really even exist?
50
Or if you don't take an Instagram photo of your food, did you even really eat it?
51
Nah, I'm just kidding, yeah. Yo-you ate it stop. Stop taking photos. Eat your food.
52
But what gives me peace of mind is the latin phrase by Roman poet Quintus Horatius Flaccus a.k.a. Horace, "Non omnis moriar" which directly translates to "not everything dies", but is interpreted as "my work will live" or "I shall not wholly die." And as of now believing in this seems like our only way to immortality.
53
Do enough during the time you are here to make an impact that goes beyond your mortal lifespan.
54
I have my beliefs and ideologies, I don't really see myself as a world changer or a strong activist for anything specific, I just enjoy putting out content for people to view.
55
People ask what my end goal is with YouTube or my career in entertainment.
56
Honestly, with humble intent, I just want to be remembered.
57
Not for greatness or anything prestigious, I just don't want to be forgotten.
58
And it's kind of ironic to fear being forgotten because you wouldn't really know or have a way to prove if you were forgotten once your time has passed.
59
Or do we? Hmm, that seems like a hypothetical for another day.
60
This video has been brought to you by.....
61
Uh.. Wait, what just happened?
62
What's with the nothingness?
63
Is there going to be a jumpscare?
64
Ack. I hope not!
65
Seriously, Domics, what's with the blank outro? Please explain.
66
Why are you here? Still expecting the outro?
67
If there really isn't, I'll add it in.
68
Domics is yet another awesome animator known for his interesting and funny story-time videos like this one.
69
So if you enjoy it so much, don't forget to hit that like button and subscribe for cool stuff like this.
70
Once again, like and subscribe for more amazing stories of the life of Domics.
71
Enjoy!

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 71 phrases et 1345 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 7:54. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 170 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 78 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
scare verbe/skɛɚ/effrayer
scary adjectif/ˈskɛə.ɹi/sinistre, terrifiant
horror nom/ˈhɒɹ.ə/horreur, effroi
spider nom/ˈspaɪ̯dɚ/araignée
bug nom/bʌɡ/punaise
clown nom/ˈklaʊ̯n/clown, clownesse
impressive adjectif/ɪmˈpɹɛsɪv/impressionnant, épatant
peer nom/pɪɹ/pair, pareil (pareille f)
widow nom/ˈwɪd.oʊ/veuve
demon nom/ˈdiː.mən/démon
subscribe verbe/səbˈskɹaɪb/abonner, s'abonner
confront verbe/kənˈfɹʌnt/confronter
remake nom/ɹiːˈmeɪk/copie, remake
peripheral adjectif/pəˈɹɪf(ə)ɹ(ə)l/périphérique
audio adjectif/ˈɔ.di.oʊ/audio

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
come up verbese montrer, sortir du bois
go out verbesortir
grow up verbegrandir

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitbeen directly exposed · will be confronted · being forgotten
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthaven't really been · I've never been · I've had

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 53 contractions et formes réduites, comme I'm, can't, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: wash /wɑʃ/, participation /pɑːˌtɪs.ɪˈpeɪ.ʃən/, invasion /ɪnˈveɪʒən/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, distinguish /dɪˈstɪŋ.ɡwɪʃ/
  • Mots longs — placez bien l’accent: peripheral /pəˈɹɪf(ə)ɹ(ə)l/, participation /pɑːˌtɪs.ɪˈpeɪ.ʃən/, consecutive /kənˈsɛkjʊtɪv/, entity /ˈɛn.tə.ti/ [-tʰi], ideology /aɪ.diˈɑ.lə.d͡ʒi/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme scare, scary, horror.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →