Pratique du Shadowing: چجوری شغلمون رو به انگلیسی توضیح بدیم؟ slow podcast قسمت 4 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Hello and welcome to my slow podcast.
2
Today I'm going to talk about different jobs and also I'm going to ask you some questions.
3
I am a teacher.
4
I'm not a musician, but my friend Sarah is a musician.
5
She plays piano.
6
Sarah has a brother.
7
He is a doctor.
8
My sister is an engineer.
9
She loves her job.
10
My friend Mary is an athlete.
11
She plays basketball.
12
Mary's mom is a banker.
13
She works at Millat Bank.
14
My father lives in Tehran.
15
He's a pilot.
16
My cousin Mahsa is a flight attendant.
17
Now, it's your turn.
18
Please answer my questions.
19
what's your name what's your last name how
20
old are you where do you live how How many brothers or sisters do you have?
21
What do you do?
22
Thanks for listening. And
23
if you want to go to the top of the top
24
of the top of the top of the top of the
25
top of the top of the top of the top of
26
the top of the top of the top of the top
27
of the top of the top of the top of the
28
top of the top of the top of the top of the top of the top of the top.

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 28 phrases et 207 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:21. Le locuteur parle lentement, environ 88 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

14 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
musician nom/mjuˈzɪʃən/musicien, musicienne
cousin nom/ˈkʌz(ə)n/cousin, cousine
piano nom/piˈænɪː/piano
podcast nom/ˈpɑdˌkæst/podcast, balado
athlete nom/ˈæθ.liːt/athlète
banker nom/ˈbæŋkəː/banquier, banquière
attendant nom/əˈtɛndənt/vendeur, vendeuse
basketball nom/ˈbæs.kɪt.bɔl/basket-ball, basketball
sister nom/ˈsɪs.tɚ/sœur, nonne
welcome/ˈwɛl.kəm/bienvenue
doctor nom/ˈdɑktɚ/docteur, docteure
teacher nom/ˈti.t͡ʃɚ/professeur, maître d'école
flight nom/ˈflaɪ̯t/vol
hello/hɛˈloʊ/bonjour, salut

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 3 contractions et formes réduites, comme I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme musician, cousin, piano.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →