Pratique du Shadowing: The Big Five Personality Traits - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « The Big Five Personality Traits ». Les mots qui reviennent le plus souvent : trait, pirate, personality, feels, ship. Cette vidéo contient 67 phrases et 737 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 5:27. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 135 mots par minute, confortable pour le shadowing. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| trait nom | /tɹeɪt/ | trait |
| pirate nom | /ˈpaɪɹət/ | pirate, corsaire |
| agreeable adjectif | /əˈɡɹiəbəl/ | agréable |
| conscientious adjectif | /ˌkɑn.ʃiˈɛn.ʃəs/ | consciencieux |
| extroverted adjectif | /ˈɛkstɹəˌvəɹtɪd/ | extraverti |
| neurotic adjectif | /n(j)ʊəˈɹɒtɪk/ | névrotique, psychotique |
| thrill verbe | /θɹɪl/ | exciter, émoustiller |
| explore verbe | /ɪkˈsploɹ/ | explorer |
| decorate verbe | /ˈdɛkəɹeɪt/ | décorer, orner |
| sprout nom | /spɹaʊt/ | pousse |
| seriousness nom | /ˈsɪɹiəsnəs/ | sériosité, gravité |
| parameter nom | /pəˈɹæm.ə.tɚ/ | paramètre |
| blossom verbe | /ˈblɑ.səm/ | fleurir |
| bamboo nom | /bæmˈbu/ | bambou |
| strand nom | /ˈstɹænd/ | brin, toron |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| hold up verbe | retenir |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | is shown · are stranded · is also known |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | is holding · is sailing · are investigating |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | will start · won't stop |
Prononciation à surveiller
- Les sons « th »: thrill /θɹɪl/, thirsty /ˈθɝs.ti/, gather /ˈɡæðɚ/
- Les sons « sh » et « zh »: conscientious /ˌkɑn.ʃiˈɛn.ʃəs/, emotionally /ɪˈməʊʃənəli/, treasure /ˈtɹɛʒəɹ/, crucial /ˈkɹuː.ʃəl/
- Mots longs — placez bien l’accent: conscientious /ˌkɑn.ʃiˈɛn.ʃəs/, extroverted /ˈɛkstɹəˌvəɹtɪd/, parameter /pəˈɹæm.ə.tɚ/, psychologist /ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/, beautifully /ˈbju.tɪ.fə.li/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: psychologist /ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/, arrange /əˈɹeɪnd͡ʒ/, stranger /ˈstɹeɪnd͡ʒɚ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: trait /tɹeɪt/, pirate /ˈpaɪɹət/, agreeable /əˈɡɹiəbəl/, extroverted /ˈɛkstɹəˌvəɹtɪd/, neurotic /n(j)ʊəˈɹɒtɪk/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme trait, pirate, agreeable.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.











![The 4 Stages of Adaptation [Culture Shock]](https://img.youtube.com/vi/PrbzuV2Paw0/mqdefault.jpg)
![[B1] How to Describe Your Personality | English Listening & Speaking Practice](https://img.youtube.com/vi/iFS87_kXiXQ/mqdefault.jpg)









