Pratique du Shadowing: To Be Or Not To Be - Hamlet (Andrew Scott Full Soliloquy) - Apprendre l'anglais à l'oral avec YouTube

C2
To be, or not to be?
⏸ En pause
22 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
To be, or not to be?
2
That is the question.
3
Whether tis nobler in the mind to suffer the slings and arrows of outrageous fortune.
4
Or to take arms against a sea of troubles and by opposing end them. To die. to sleep
5
no more and by asleep to say we end the heartache and the thousand natural shocks that flesh is there too
6
tis a consummation devoutly to be wished to die to sleep
7
to sleep perchance to dream aye there's the rub
8
For in that sleep of death, what dreams may come when we have shuffled off?
9
This mortal coil must give us pause.
10
There's the respect that makes calamity of so long life.
11
For who would bear the whips and scorns of time, the oppressor's wrong, the proud man's contumely,
12
the pangs of despised love, the law's delay, the insolence of office,
13
and the spurns that patient merit of the unworthy takes.
14
When he himself might his quietest make with the bare bodkin,
15
who would Fardells bear to grunt and sweat under a weary life?
16
But that the dread of something after death,
17
The undiscovered country from whose born no traveller returns puzzles the will
18
and makes us rather bear those ills we have than fly to others we know not of.
19
Thus, conscience does make cowards of us all.
20
Thus, the native hue of resolution is sickled over with the pale cast of thought.
21
enterprises of great pitch and moment,
22
with this regard their currents turn awry and lose the name of action.

Télécharger l'application

Notation IA pour chaque phrase que vous prononcez

Scanner pour télécharger
Scanner pour télécharger
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populaires

Context & Background

The powerful soliloquy "To Be Or Not To Be" from Shakespeare's Hamlet delves into profound themes of existence, suffering, and the human condition. Spoken by Prince Hamlet, the protagonist, this dialogue is a reflection on the moral dilemmas faced in life and the contemplations surrounding death. Hamlet grapples with the challenges of life—struggles referred to as "the slings and arrows of outrageous fortune"—and weighs the merits of enduring these trials against the concept of ending his suffering through death. This discourse not only reveals Hamlet's inner turmoil but also serves to engage the audience in a timeless conversation about courage, fear, and what lies beyond mortality, making it a cornerstone of English literature.

Top 5 Phrases for Daily Communication

  • “To be, or not to be?” – This question encapsulates existential ponderings and can be adapted to express uncertainty in various life situations.
  • “Suffer the slings and arrows of outrageous fortune” – A poetic way to describe facing adversity; can be used when discussing challenges.
  • “Take arms against a sea of troubles” – A metaphor for actively confronting difficulties; ideal for motivational discussions.
  • “The pangs of despised love” – Expresses the pain of unrequited love, useful in conversations about relationships and emotions.
  • “The dread of something after death” – Highlights fear of the unknown, applicable in philosophical or sensitive conversations about life and death.

Step-by-step Shadowing Guide

Utilizing the shadowing technique can significantly aid in improving your English speaking skills. Follow these steps to practice this iconic soliloquy effectively:

  1. Listen: Begin by watching the video closely. Pay attention to the pronunciation, intonation, and rhythm of Andrew Scott's delivery. A shadow speech app may help with replaying sections.
  2. Break it down: Divide the soliloquy into manageable segments. Focus on a few lines at a time to avoid feeling overwhelmed.
  3. Repeat: Use the shadow speak method by repeating each segment after hearing it. Mimic the tone and emotion to capture the essence of the lines.
  4. Record Yourself: To check your progress, record your own voice while practicing. Compare it to the original to identify areas for improvement.
  5. Expand Your Practice: Once comfortable with the text, explore similar soliloquies or passages from other plays. This will broaden your vocabulary and enhance your fluent delivery. Using a shadowing app can provide additional resources and support.

Through persistent practice with these steps, you will not only master your pronunciation of Shakespearean English but also gain confidence in your speaking abilities, preparing you for more complex and diverse conversational topics.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

☕ Offrez-nous un café