Prática de Shadowing: To Be Or Not To Be - Hamlet (Andrew Scott Full Soliloquy) - Aprenda a falar inglês com o YouTube

C2
To be, or not to be?
⏸ Pausado
22 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
To be, or not to be?
2
That is the question.
3
Whether tis nobler in the mind to suffer the slings and arrows of outrageous fortune.
4
Or to take arms against a sea of troubles and by opposing end them. To die. to sleep
5
no more and by asleep to say we end the heartache and the thousand natural shocks that flesh is there too
6
tis a consummation devoutly to be wished to die to sleep
7
to sleep perchance to dream aye there's the rub
8
For in that sleep of death, what dreams may come when we have shuffled off?
9
This mortal coil must give us pause.
10
There's the respect that makes calamity of so long life.
11
For who would bear the whips and scorns of time, the oppressor's wrong, the proud man's contumely,
12
the pangs of despised love, the law's delay, the insolence of office,
13
and the spurns that patient merit of the unworthy takes.
14
When he himself might his quietest make with the bare bodkin,
15
who would Fardells bear to grunt and sweat under a weary life?
16
But that the dread of something after death,
17
The undiscovered country from whose born no traveller returns puzzles the will
18
and makes us rather bear those ills we have than fly to others we know not of.
19
Thus, conscience does make cowards of us all.
20
Thus, the native hue of resolution is sickled over with the pale cast of thought.
21
enterprises of great pitch and moment,
22
with this regard their currents turn awry and lose the name of action.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populares

Sobre Esta Aula

Nesta aula, os alunos irão se aprofundar no famoso solilóquio de Hamlet, "Ser ou Não Ser", de William Shakespeare. A prática deste texto icônico permitirá que você melhore sua fluência na prática de conversação em inglês, desenvolvendo a pronúncia e a entonação. Utilizando técnicas de shadowing, você será capaz de imitar o ritmo e a emoção do discurso, o que é essencial para se sentir mais confiante ao falar inglês.

Vocabulário e Frases-Chave

  • To be (ser/estar)
  • Slings and arrows (dardos e setas - metáfora para dificuldades)
  • Mortal coil (fardo mortal)
  • Calamity (calamidade)
  • Conscience (consciência)
  • Whips and scorns (chicotes e desprezos)
  • Pangs of despised love (pangs do amor desprezado)
  • To die (morrer)

Dicas de Prática

Para maximizar sua experiência de aprendizado, aqui estão algumas dicas para a técnica de shadow speak usando este solilóquio. A velocidade e o tom do discurso de Andrew Scott são expressivos e contemplativos, portanto, ao praticar, tente prestar atenção não apenas nas palavras, mas também na emoção que elas transmitem. Aqui estão algumas sugestões:

  • Inicie ouvindo a passagem uma vez sem interromper. Preste atenção ao ritmo, pausa e inflexões.
  • Repita o trecho lentamente. Tente imitar a pronúncia e a entonação, mesmo que não capture tudo de imediato.
  • Use o método de shadowing site para gravar sua voz enquanto lê. Compare sua gravação com a do vídeo para identificar áreas de melhoria.
  • Pratique em partes: escolha frases menores para facilitar o aprendizado. Focar em uma ou duas linhas permite uma prática mais concentrada.
  • Incorpore as palavras e frases do vocabulário em suas conversas diárias. Isso não só reforçará a memória, mas também enriquecerá sua prática de conversação em inglês.

Ao adotar essas técnicas em sua rotina de aprendizado, você não só melhorará sua fluência, mas também se sentirá mais confortável em usar o inglês em situações cotidianas, cada vez mais próximo de se tornar um falante natural.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café