Pratique du Shadowing: Tyler, The Creator - SEE YOU AGAIN (ft. Kali Uchis) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

15 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Okay, okay, okay, okay, okay, okay, o- You live in my dream state Relocate my fantasy I stay in reality
2
You live in my dream state Any time I count sheep That's the only time we make up, make up You exist behind my eyelids, my eyelids
3
Now I don't wanna wake up 20-20, 20-20 vision Cupid hit me, Cupid hit me with precision I wonder if you look both ways
4
When you cross my mind (yeah), I said, I said I'm sick of, sick of, sick of, sick of chasing You're the one that's always running through my daydream, I (huh)
5
I can only see your face when I close my eyes (uh-huh) Can I get a kiss? (Ah) And can you make it last forever? (I said)
6
I said I'm 'bout to go to war (uh-huh) And I don't know if I'ma see you again Can I get a kiss? (Can I?) And can you make it last forever? (Can you?)
7
I said I'm 'bout to go to war ('bout to) And I don't know if I'ma see you again Ugh, switch it up I said, okay, okay, okay, okey-dokey, my infatuation (oh, oh, whoo)
8
Interrelatin' to another form of, what you call it? (Love) Oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah, I ain't met you, I've been lookin' (oh) Stop the waitin' 'fore I stop the chasin', like a alcoholic "You don't understand me," what the fuck do you mean?
9
It's them rose-tinted cheeks, yeah, it's them dirt-colored eyes Sugar-honey iced tea, bumblebee on the scene Yeah, I'd give up my bakery to have a piece of your pie Ugh 20-20, 20-20 vision
10
Cupid hit me, Cupid hit me with precision I wonder if you look both ways When you cross my mind, I said, I said (uh-huh) I'm sick of, sick of, sick of, sick of chasing
11
You're the one that's always running through my daydream, I I can only see your face when I close my eyes (So) Can I get a kiss? (Can I get a kiss?)
12
And can you make it last forever? (Make it last forever) I said I'm 'bout to go to war ('bout to go to war) I don't know if I'ma see you again (see you again) Can I get a kiss? (Can I?)
13
And can you make it last forever? (Can you?) I said I'm 'bout to go to war ('bout to) And I don't know if I'ma see you again
14
Okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, o- (la-la-la, la-la-la-la) Okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, o- (la-la-la, la-la-la-la) Okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, o- (la-la-la, la-la-la-la) Okay, okay, okay, okay, o- (la-la-la, la-la-)
15
One more time?

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Tyler, The Creator - SEE YOU AGAIN ». Les mots qui reviennent le plus souvent : sick, bout, kiss, forever, Cupid. Cette vidéo contient 15 phrases et 473 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:42. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 176 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 77 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant. 11 de ses 15 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 12 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
chase verbe/t͡ʃeɪs/poursuivre, chasser
precision nom/pɹɪˈsɪʒ.ən/précision
honey nom/ˈhʌni/miel
dirt nom/dɝt/terre, boue
sheep nom/ˈʃiːp/mouton
cheek nom/t͡ʃiːk/culot, toupet
alcoholic nom/ˌæl.kəˈhɔ.lɪk/alcoolique
bakery nom/ˈbeɪ.kə.ɹi/boulangerie
daydream verbe/ˈdeɪdɹiːm/rêvasser, rêver
eyelid nom/ˈaɪ.lɪd/paupière
bumblebee nom/ˈbʌmbəlˌbiː/bourdon
infatuation nombéguin, amourette

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
make up verbe/ˌmeɪk ˈʌp/constituer, composer
give up verbese rendre
wake up verbe/ˌweɪk ˈʌp/se réveiller

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantI've been

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 18 contractions et formes réduites, comme don't, I'm, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: precision /pɹɪˈsɪʒ.ən/, sheep /ˈʃiːp/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: honey /ˈhʌni/, alcoholic /ˌæl.kəˈhɔ.lɪk/
  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: chase /t͡ʃeɪs/, cheek /t͡ʃiːk/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: precision /pɹɪˈsɪʒ.ən/, bakery /ˈbeɪ.kə.ɹi/, fore /foɹ/, daydream /ˈdeɪdɹiːm/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme chase, precision, honey.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →