Pratique du Shadowing: UNIT 12: MY FOOD - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
dinner with my family.
2
My name is Ben.
3
Today, my family and I are going to a restaurant for dinner.
4
I go with my grandpa.
5
Grandma.
6
"Dad." Man, and my two brothers, Tom and Sam.
7
We are hungry and very excited.
8
"My grandpa likes fish and rice.
9
He says the fish is soft and delicious.
10
He doesn't like carrots because they are too hard.
11
My grandma likes chicken soup and bread.
12
She likes the soup because it is warm and tasty.
13
She doesn't like meat because it is difficult to eat.
14
My dad likes meat, rice, and orange juice.
15
He says the meat is very good.
16
My mom likes salad and fish.
17
She likes salad because it is fresh and healthy.
18
She doesn't like hot chocolate because it is too sweet.
19
"My brother Tom likes eggs, bread, and milk.
20
He doesn't like tomatoes because they are sour.
21
My little brother Sam likes ice cream and bananas.
22
He likes ice cream because it is cold and sweet.
23
However, he doesn't like grapes.
24
I like chicken, rice, and apple juice.
25
I don't like fish, but I like carrots because they are sweet and crunchy.
26
After dinner, we share some fruit and ice cream.
27
The food is delicious.
28
and my family has a wonderful time at the restaurant.

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « UNIT 12: MY FOOD ». Les mots qui reviennent le plus souvent : fish, rice, cream, meat, dinner. Cette vidéo contient 28 phrases et 215 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:10. Le locuteur parle lentement, environ 99 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
juice nom/d͡ʒuːs/jus
delicious adjectif/dɪˈlɪ.ʃəs/délicieux, savoureux
salad nom/ˈsæl.əd/salade
soup nom/sup/potage, soupe
grandma nom/ˈɡɹænmɑː/mamie
grandpa nom/ˈɡɹæm.pɑː/papi, papy
carrot nom/ˈkæɹət/carotte
egg nom/ɛɡ/œuf
hungry adjectif/ˈhʌŋ.ɡɹi/affamé, avoir faim
banana nom/bəˈnænə/banane, bananier
sour adjectif/ˈsaʊ.ə/rance, tourné
tomato nom/təˈmeɪ.toʊ/tomate
tasty adjectif/ˈteɪsti/élégant, avec gout
grape nom/ɡɹeɪp/grain de raisin
crunchy adjectif/ˈkɹʌnt͡ʃi/croquant

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 6 contractions et formes réduites, comme doesn't, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: juice /d͡ʒuːs/, crunchy /ˈkɹʌnt͡ʃi/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: grandma /ˈɡɹænmɑː/, grandpa /ˈɡɹæm.pɑː/, carrot /ˈkæɹət/, hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, grape /ɡɹeɪp/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme juice, delicious, salad.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →