Pratique du Shadowing: Week 2 The future of Accounting. - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

14 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
The traditional view of accountants is that they are merely bean counters who sit in their little corners,
2
surrounded by stacks of paper and computer printouts, and tell us whether or not we have made a profit.
3
So what will the future accountant do?
4
Nowadays, tax laws and regulations are constantly changing.
5
At the same time, AI and technology can collect data, perform calculations, and process information automatically.
6
Therefore, accountants need strong analytical and critical thinking skills.
7
They must understand tax laws and regulations to ensure that accounting work complies with legal requirements.
8
They should not only calculate numbers but also understand what those numbers mean
9
and how they may affect the business in the future.
10
Their expertise and knowledge of the business will be called upon to prepare strategies.
11
They will become consultants and advisors, and their skills will need to change accordingly.
12
This is going to require a significant change in the general public's opinion of accountants.
13
The image of the guy in the corner with the stacks of paper will change to one of a high flyer.
14
Someone who is critical to the success of the organization.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Week 2 The future of Accounting ». Cette vidéo contient 14 phrases et 190 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:21. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 141 mots par minute, confortable pour le shadowing. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
accountant nom/əˈkaʊn.tənt/comptable
skill nom/skɪl/habileté, compétence
regulation nom/ˌɹɛɡjʊˈleɪʃən/règlement, réglementation
stack nom/stæk/pile
collect verbe/ˈkɑlɪkt/rassembler, recueillir
merely adverbe/ˈmɪəli/simplement, uniquement
requirement nom/ɹɪˈkwaɪɹmənt/exigence, besoin
consultant nom/kənˈsʌl.tənt/consultant, consultante
nowadays adverbe/ˈnaʊ.ə.deɪz/actuellement, de nos jours
expertise nom/ˌɛkspɜːˈtiːz/compétence, expertise
comply verbe/kəmˈplaɪ/se conformer, respecter
accordingly adverbe/əˈkɔɹ.dɪŋ.li/en conséquence, conséquemment
advisor nom/ædˈvaɪ.zə(ɹ)/conseiller, conseillère
bean nom/ˈbi(ː)n/haricot
calculate verbe/ˈkælkjʊleɪt/calculer

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthave made
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitwill be called
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une choseSomeone who is

Prononciation à surveiller

  • Les sons « sh » et « zh »: regulation /ˌɹɛɡjʊˈleɪʃən/, calculation /ˌkælkjuˈleɪʃn̩/
  • Mots longs — placez bien l’accent: regulation /ˌɹɛɡjʊˈleɪʃən/, accordingly /əˈkɔɹ.dɪŋ.li/, analytical /ˌæn.əˈlɪt.ɪ.kəl/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: regulation /ˌɹɛɡjʊˈleɪʃən/, requirement /ɹɪˈkwaɪɹmənt/, accordingly /əˈkɔɹ.dɪŋ.li/, advisor /ædˈvaɪ.zə(ɹ)/, surround /səˈɹaʊnd/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme accountant, skill, regulation.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →