Pratique du Shadowing: 0920 International Accounting - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

17 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
International Accounting.
2
International companies can choose how they present financial information to outside parties.
3
The rules and regulations between countries vary significantly.
4
Accountants worldwide are familiar with the words, Generally Accepted Accounting Principles, GAAP.
5
Some of the basic principles are the Going Concern Principle, the Prudence Principle, the Matching Principle,
6
The Consistency Principle The development of these principles has greatly differed between countries.
7
For example, in most English -speaking countries,
8
it is often accepted practice to offset unrealized gains from unrealized losses or to revalue long.
9
Term assets upwards provided sufficient proof of the current.
10
Value can be shown.
11
This means that accounts can have very different values, depending on whether the company chooses to follow.
12
Local Accounting Standards, International Financial, Reporting Standards IFRS, formerly the International,
13
Accounting Standards IAS or US GAAP.
14
Whether the company can choose is governed by the laws of the country where it is registered.
15
For example, the USA
16
and Japan currently allow publicly traded companies to prepare their financial statements using the standards of the International Accounting Standards Committee,
17
IASC, but they must also include a reconciliation to domestic GAAP.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 17 phrases et 186 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:31. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 122 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 78 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
principle nom/ˈpɹɪn.sɪ.pəl/principe
regulation nom/ˌɹɛɡjʊˈleɪʃən/règlement, réglementation
greatly adverbe/ˈɡɹeɪ̯t.li/grandement
publicly adverbe/ˈpʌb.lɪ.kli/publiquement
vary verbe/ˈvɛəɹi/varier
formerly adverbe/ˈfɔɹmɚli/auparavant, autrefois
asset nom/ˈæsɛt/actif
depend verbe/dɪˈpɛnd/dépendre
differ verbe/ˈdɪfɚ/différer
offset nom/ˈɔf.sɛt/compensation
accountant nom/əˈkaʊn.tənt/comptable
upwards adverbe/ˈʌpwɚdz/en haut
reconciliation nom/ˌɹɛkənˌsɪliˈeɪʃ(ə)n/réconciliation, raccommodement
govern verbe/ˈɡʌv.ən/gouverner
revalue verberemettre en valeur

Prononciation à surveiller

  • Les sons « sh » et « zh »: regulation /ˌɹɛɡjʊˈleɪʃən/, sufficient /səˈfɪʃənt/, reconciliation /ˌɹɛkənˌsɪliˈeɪʃ(ə)n/
  • Mots longs — placez bien l’accent: regulation /ˌɹɛɡjʊˈleɪʃən/, reconciliation /ˌɹɛkənˌsɪliˈeɪʃ(ə)n/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme principle, regulation, greatly.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitis often accepted · can be shown · is governed
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthas greatly differed

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →