Pratique du Shadowing: 2026.10.24 Auditing - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

16 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Part 2.
2
We don't overstate anything.
3
But we're expected to find these things.
4
That's what we're paid to do.
5
Hang on a minute.
6
Our job is to review the information provided to us by the management of a company.
7
We have to assume that they're being honest.
8
We're not police officers. But...
9
Let me finish.
10
Look, there are legal mechanisms to deal with people who commit fraud.
11
The auditing profession has its own regulations, and investors trust this.
12
It's tried and tested.
13
All I'm saying is that investors have a right to rely on the financial information they read, and we're paid to check exactly that.
14
Self -regulation may not be enough, and the trend is...
15
I agree that it's a bit strange that we're paid by the same people who we audit, but it's always been this way,
16
and I don't see how that can be changed. Do you?

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « 2026.10.24 Auditing ». Cette vidéo contient 16 phrases et 149 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:48. Le locuteur parle vite, environ 187 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits.

Vocabulaire clé de cette vidéo

12 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
regulation nom/ˌɹɛɡjʊˈleɪʃən/règlement, réglementation
audit nom/ˈɔːdɪt/inspection
investor nom/ɪnˈvɛs.tə(ɹ)/investisseur, investisseuse
fraud nom/ˈfɹɔːd/fraude
commit verbe/kəˈmɪt/confier, commettre
rely verbe/ɹɪˈlaɪ/compter sur
mechanism nom/ˈmɛk.ə.nɪ.zəm/mécanisme
profession nom/pɹəˈfɛʃ.ən/profession
overstate verbe/ˌoʊ.vɚˈsteɪt/exagérer
strange adjectif/stɹeɪnd͡ʒ/étrange, anormal
assume verbe/əˈsjuːm/supposer, présupposer
trend nom/tɹɛnd/penchant, tendance

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chosepeople who commit · people who we
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantit's always been
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitcan be changed

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 9 contractions et formes réduites, comme we're, don't, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: regulation /ˌɹɛɡjʊˈleɪʃən/, profession /pɹəˈfɛʃ.ən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: regulation /ˌɹɛɡjʊˈleɪʃən/, mechanism /ˈmɛk.ə.nɪ.zəm/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: regulation /ˌɹɛɡjʊˈleɪʃən/, investor /ɪnˈvɛs.tə(ɹ)/, fraud /ˈfɹɔːd/, rely /ɹɪˈlaɪ/, profession /pɹəˈfɛʃ.ən/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme regulation, audit, investor.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →