Практика Shadowing: Week 2 The future of Accounting. - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

14 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
The traditional view of accountants is that they are merely bean counters who sit in their little corners,
2
surrounded by stacks of paper and computer printouts, and tell us whether or not we have made a profit.
3
So what will the future accountant do?
4
Nowadays, tax laws and regulations are constantly changing.
5
At the same time, AI and technology can collect data, perform calculations, and process information automatically.
6
Therefore, accountants need strong analytical and critical thinking skills.
7
They must understand tax laws and regulations to ensure that accounting work complies with legal requirements.
8
They should not only calculate numbers but also understand what those numbers mean
9
and how they may affect the business in the future.
10
Their expertise and knowledge of the business will be called upon to prepare strategies.
11
They will become consultants and advisors, and their skills will need to change accordingly.
12
This is going to require a significant change in the general public's opinion of accountants.
13
The image of the guy in the corner with the stacks of paper will change to one of a high flyer.
14
Someone who is critical to the success of the organization.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «Week 2 The future of Accounting». В этом видео 14 предложений и 190 слов для шедоуинга. Речь длится 1:21. Говорящий держит ровный темп — около 141 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 85% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
accountant существительное/əˈkaʊn.tənt/отве́тчик, отве́тчица
skill существительное/skɪl/уме́ние, на́вык
regulation существительное/ˌɹɛɡjʊˈleɪʃən/уста́в, пра́вило
stack существительное/stæk/сто́пка, ки́па
collect глагол/ˈkɑlɪkt/собира́ть, собра́ть
merely наречие/ˈmɪəli/то́лько, про́сто
requirement существительное/ɹɪˈkwaɪɹmənt/необходи́мость, тре́бование
consultant существительное/kənˈsʌl.tənt/консульта́нт, консульта́нтка
nowadays наречие/ˈnaʊ.ə.deɪz/в на́ше вре́мя, тепе́рь
expertise существительное/ˌɛkspɜːˈtiːz/компете́нтность, зна́ния
comply глагол/kəmˈplaɪ/подчиня́ться, соглаша́ться
accordingly наречие/əˈkɔɹ.dɪŋ.li/соотве́тственно
advisor существительное/ædˈvaɪ.zə(ɹ)/консульта́нт, консульта́нтка
bean существительное/ˈbi(ː)n/боб, фасо́ль
calculate глагол/ˈkælkjʊleɪt/вычисля́ть, вы́числить

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасhave made
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетwill be called
Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предметеSomeone who is

Произношение, на которое стоит обратить внимание

  • Звуки «sh» и «zh»: regulation /ˌɹɛɡjʊˈleɪʃən/, calculation /ˌkælkjuˈleɪʃn̩/
  • Длинные слова — следите за ударением: regulation /ˌɹɛɡjʊˈleɪʃən/, accordingly /əˈkɔɹ.dɪŋ.li/, analytical /ˌæn.əˈlɪt.ɪ.kəl/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: nowadays /ˈnaʊ.ə.deɪz/, expertise /ˌɛkspɜːˈtiːz/, surround /səˈɹaʊnd/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как accountant, skill, regulation.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →