Pratique du Shadowing: Why Do We Get Mad? - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
♩ Squeaks and I are making different funny faces for some photos.
2
Let’s try a really silly face, ready?
3
Okay, now a really sad face.
4
Let's try a surprised face!
5
Oh, can you guess this one?
6
That's right!
7
It's my angry face!
8
Could you tell that I looked angry?
9
There might have been some clues that gave it away.
10
I did move my eyebrows down, and I had pretty big frown.
11
When people feel angry, many of us have some of the same reactions.
12
Think about the last time you were angry.
13
Maybe you lost a game, or asked for something and a grown-up said no, and suddenly, you start to feel a bit mad.
14
You might clench your teeth together, your stomach might hurt a bit, and you start breathing fast.
15
My face scrunches up even pretending to do all those things.
16
Anger is a really powerful emotion, or feeling, and when you feel angry, your body starts to do different things all at once.
17
Our bodies are great at taking care of us, and preparing us for anything that could be seen as a threat.
18
In other words, something that might be bad for us.
19
When you get angry, your brain starts sending messages to the rest of the body that there might be a threat coming.
20
Even if all that happened was that you lost a game, or didn’t get something you wanted.
21
But your body wants to keep you safe.
22
Even if you’re angry about something that isn’t a big threat, your body starts to react as though there might be danger or a fight about to happen.
23
Your brain sends the signals out to get angry, and fast.
24
First, putting on an angry face warns others that you’re mad.
25
Clenching your jaw and frowning are signs that tell possible threats to “back off.” Many other animals have special ways of showing that they’re angry.
26
Dogs growl, cats arch their backs, and apes clench their jaws and bare their teeth like us.
27
Huh, I didn’t know that!
28
When Squeaks gets mad, he might start squeaking louder, trying to sound big and tough.
29
Sometimes, just showing that you’re angry might be enough to scare off a threat.
30
If the threat doesn’t go away, and if you stay angry, your body will move on to other stages of preparation.
31
Your body gets ready to fight.
32
This is when you might start to feel a bit funny, because your body can take over a bit more here.
33
Your body puts all of its energy into being ready to fight, so it stops working on things like digesting food.
34
This can make your stomach hurt.
35
Your eyes focus in on whatever is making you mad, noticing any changes or possible starts to a fight.
36
Your brain even sends out messages to release adrenaline, a special chemical that can help you react more quickly, move faster, or fight harder, throughout your body.
37
In just a minute or two, you’re ready to face off against any big threats.
38
It is amazing how well our bodies work to protect us, but most of these reactions aren’t needed for many of the things that make us angry from day to day.
39
Our anger instincts are there to keep us safe if something really bad were to happen, but most of the time, we don’t have to fight if we’re angry about something.
40
If someone disagrees with me, or I’m disappointed because I lost a game, getting into a fight isn’t the right choice for me to make.
41
It can be hard when you’re feeling angry or upset to make good choices, because your body is running on overdrive trying to keep you safe.
42
But sometimes, we might need to find a way to control angry feelings and instincts.
43
Well Squeaks, if I’m feeling angry, I try to take a few deep breaths, and sometimes I’ll count to ten really slowly, to give my brain and my body time to cool off before I decide what to do.
44
I also try to make sure that I get enough to eat and plenty of sleep.
45
When people are tired or hungry, they can get angry much faster.
46
Maybe you can try out these tricks the next time you get angry or frustrated, and see which ones work for you.
47
Oh, and Squeaks, let’s try one last photo.
48
Let’s do a big, cheesy smile.
49
You ready? Thanks for exploring with us today!
50
Do you have any tips or tricks for when you’re feeling angry?
51
Do you have questions about other feelings?
52
We have a website where you can send them!
53
Just ask a grown-up to help you go to patreon.com/scishowkids to check it out.
54
We’ll see you next time, here at the Fort!

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 54 phrases et 799 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:23. Le locuteur parle vite, environ 182 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
trick nom/ˈtɹɪk/tour
anger nom/ˈæŋɡə/colère, ire
stomach nom/ˈstʌmək/estomac
react verbe/ɹiːˈækt/réagir
instinct nom/ˈɪn.stɪŋkt/instinct
hungry adjectif/ˈhʌŋ.ɡɹi/affamé, avoir faim
disappointed adjectif/ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/déçu
silly adjectif/ˈsɪl.i/sot, insensé
pretend verbe/pɹəˈtɛnd/feindre, faire semblant
preparation nom/ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/préparation, concoction
explore verbe/ɪkˈsploɹ/explorer
breathe verbe/bɹiːð/respirer, inspirer
emotion nom/ɪˈməʊ.ʃən/émotion
clue nom/kluː/indice
disagree verbe/dɪsəˈɡɹi/ne pas être d'accord, être en désaccord

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
back off verbereculer
go away verbepartir, s'en aller
grow up verbegrandir
take over verbereprendre
try out verbeessayer, expérimenter

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 19 contractions et formes réduites, comme you're, didn't, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: preparation /ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/, preparation /ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/, adrenaline /əˈdɹɛnəlɪn/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme trick, anger, stomach.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitcould be seen · aren't needed
Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certainmight have · might clench · might be
Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ingstart breathing · starts sending · start squeaking
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentare making · is making · is running

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →