Pratique du Shadowing: Why High Tech Cars Might Age Like Smartphones - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

57 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Tesla, Rivian, lucid and many rising Chinese car brands all share something in common their vehicles are built around software.
2
The advantage that Tesla has in software and in data is unparalleled compared to peers.
3
That gives companies the power to fix problems remotely and add features that can make an old car feel new. And those who build these cars say nothing can compete with that.
4
This is absolutely probably one of the biggest inflection points in the history of automotive, which I deeply believe that it will completely redefine brands loyalty for the future in North America and beyond.
5
But these vehicles are complex.
6
Repairing them requires new tools, skills, and access to data, and some in the industry feel software defined vehicles will age more like smartphones than fine classics.
7
We're already seeing problems with hardware not being able to deal with new software.
8
We honestly don't know how long these these vehicles will last.
9
CNBC talked to key figures in the industry to see what they have to say about how long a software driven car can run on the road.
10
A software defined vehicle is really a vehicle which is no longer stale in time.
11
It's a vehicle which continues to improve over time through over-the-air updates.
12
Automakers have been adding computers to cars for decades, but historically they've been simple and scattered throughout the vehicle. Companies like Tesla and Rivian streamlined a lot of that hardware and connected it all through software, which in turn can be updated over the air.
13
This opens up a lot of new possibilities.
14
When Consumer Reports refused to recommend the Tesla Model three because the car performed poorly in braking tests, Tesla said it could adjust the brakes through a software update, and it did, securing the recommendation.
15
Rivian is used updates to add new drive modes, improve ride quality, and introduce an AI assistant, among other things.
16
We're able to update the entire brain of the car.
17
Legacy automakers are also beginning to take this approach.
18
As you pull up to your house and the software updates on its own over the air, we're going to see that more and more and rely less and less on the regular maintenance of going to the mechanic.
19
But that software, the brain of the vehicle, as Ben said, calls it, needs to be maintained.
20
And some wonder how long companies can afford to do that for any given car.
21
Then there is the hardware challenge.
22
It needs to be capable of handling software updates over the course of several years.
23
The average age of a vehicle on US roads is nearly 13 years, a record.
24
Many last much longer than that.
25
The life cycles of devices like smartphones pose the question of how long vehicle hardware can handle these updates.
26
There's going to be functions that you can't get updated because the hardware.
27
The rest of the hardware on the vehicle just doesn't support it. And it's not necessarily economically viable to update all that hardware.
28
In Tesla's case, this appears to have happened despite expectations.
29
Tesla said in 2016 that every vehicle then being produced had the hardware needed for full self-driving, and Musk reaffirmed in 2019 that Tesla's Hardware three computer would support it.
30
But by 2026.
31
Unfortunately, hardware three.
32
I wish it were otherwise, but hardware three simply does not have the capability to achieve unsupervised FSD.
33
Tesla said qualifying customers could receive either a hardware upgrade or a discounted trade in.
34
Nevertheless, companies are trying to build in space for potential upgrades.
35
We like to set a duration in time, which is we will continue to improving the car through new features from 7 to 10 years.
36
We model that based on the average ownership duration in the United States, but it's really important to note that post this period, the car will be fully functional and if there is any security safety update which is necessary.
37
We as a brand are fully committed to continue those updates. It will just be a non software defined car in the sense that it will not keep improving over time through new features.
38
Your vehicle will stay fully functional, fully safe, whatever the duration of the ownership is.
39
And for many owners that might be good enough.
40
Just keep the car running.
41
Not getting updates is not the end of the world.
42
The car in my garage is 36 years old now.
43
It was not updatable from the time it was built.
44
You know, it's never it's never had an update and it still runs great.
45
But even a vehicle not receiving software upgrades will still have to be maintained and fixed.
46
Rivian doesn't have a dealership network, but it has service centers, a mobile service fleet, and certified third party shops, a collection of independent repair shops, aftermarket suppliers, customers and others want to go further.
47
The right to repair movement has spread across an array of industries including electronics, farm equipment and automotive.
48
Broadly, it's the idea that people should be able to repair the things they own or seek out mechanics or technicians of their choice.
49
So-called right to repair laws are spreading.
50
This is actually a topic which is really dear to to my heart, one of the upcoming updates that we will have is actually to unblock what we call the service menu within the car and really allow our owners to perform more actions, uh, in line with the right to repair regulations.
51
But then we want to go even above and beyond that and really allow that possibility for owners within the car to perform a full diagnostic check using our AI assistant, using the on screen menus, and then perform some of the basic repairs.
52
When those vehicles become classics, how are they going to be maintained? And will there be this undercurrent of of tech bros who decide our job is going to be to fix a Fisker and make sure it continues to run going forward so that classic cars still remain a thing beyond 1930s Duesenbergs.
53
That's going to be the hard part is the potential for somebody to come up with a an AutoZone of software.
54
After support ends for a particular software platform. It's not unreasonable to have an expectation that the manufacturers should release that software so that if somebody wants to continue to update it, wants to make changes to it, they can do that. I think that would go a long way to addressing some of the concerns that people have.
55
I'm more optimistic than I used to be.
56
There are Toyota pickups that have run for a million miles. Software defined vehicles may beat their more analog rivals on many metrics.
57
Time will tell if they can beat them on this one.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Why High Tech Cars Might Age Like Smartphones ». Les mots qui reviennent le plus souvent : vehicle, software, update, hardware, Tesla. Cette vidéo contient 57 phrases et 1139 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 7:08. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 160 mots par minute, proche d’une conversation courante. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
duration nom/dʒʊˈɹeɪ.ʃən/durée
mechanic nom/mɪˈkænɪk/mécanicien, mécanicienne
automotive adjectif/ˌɔtəˈmoʊtɪv/automobile, automoteur
brake nom/bɹeɪk/frein
expectation nom/ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/attente
smartphone nom/ˈsmɑɹtfoʊn/smartphone, ordiphone
certify verbe/ˈsɜː.tɪ.faɪ/certifier
dealership nom/ˈdiːləʃɪp/concessionnaire
inflection nom/ɪnˈflɛkʃən/flexion
redefine verberedéfinir
scatter verbe/ˈskætɚ/se disperser, disperser
streamline verbe/ˈstriːmlaɪn/fuseler
unblock verbe/ʌnˈblɒk/débloquer
undercurrent nom/ˈʌndɚˌkʌɹənt/courant sous-marin, sous-courant
unparalleled adjectifsans égal, incomparable

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
come up with verbeinventer, imaginer
open up verbeouvrir

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitare built · is unparalleled · can be updated
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chosethose who build · vehicle which is · time, which is
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantthey've been · has spread · have run

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 9 contractions et formes réduites, comme we're, doesn't, can't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: duration /dʒʊˈɹeɪ.ʃən/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, dealership /ˈdiːləʃɪp/, inflection /ɪnˈflɛkʃən/, technician /tɛkˈnɪʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: automotive /ˌɔtəˈmoʊtɪv/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, undercurrent /ˈʌndɚˌkʌɹənt/, unreasonable /ʌnˈɹiːz.(ə)nə.bl̩/, economically /ˌiː.kəˈnɒm.ɪ.kli/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: duration /dʒʊˈɹeɪ.ʃən/, adjust /əˈd͡ʒʌst/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: duration /dʒʊˈɹeɪ.ʃən/, brake /bɹeɪk/, smartphone /ˈsmɑɹtfoʊn/, reaffirm /ɹiːəˈfɜːm/, streamline /ˈstriːmlaɪn/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme duration, mechanic, automotive.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →