Pratique du Shadowing: Working Hard But No Money - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Most people want to be rich, but to be rich we need to work hard.
2
We need to have a lot of patience.
3
We need to be clever or smart too.
4
So not everybody can be rich, even if they work hard, even if they have a lot of patience.
5
Because many things depend on chance and ability too.
6
of people think if we work hard enough we will be rich they believe like that and what happened is
7
most of people work hard but have no money why is
8
that this is the question that i keep asking for a long time
9
when i was young i worked very hard in the city i asked myself a lot why we work
10
so hard but have no money.
11
I work more than 10 hours per day every day but I never have saving in my life.
12
What happened is just have enough money to pay for rent, have enough money to pay for food,
13
have enough money to pay for daily expense a little bit and then it's gone.
14
I look at my friend look at many people around me I found
15
that there are a few factors that make people work hard
16
but have no money the first factor is we have the system
17
that take advantage of most of people people who are not smart enough like me we work hard
18
but we never get paid very well and some of us may be very smart
19
but don't have a chance in their life.
20
They cannot make money.
21
They cannot save money.
22
They still work hard.
23
But most people believe that if we work hard enough, we will not be poor.
24
We will have money.
25
Work hard.
26
And have a lot of patience.
27
So these people just keep working and working.
28
At the end, they have nothing.
29
The second factor is people who want to have fun.
30
They just enjoy social life.
31
They just enjoy being social, but spend a lot of money for social life.
32
Every night, go out and have fun every night, and most of the money is gone.
33
We need to spend money to have fun.
34
The third factor is most of people who are poor before, we want to have more stuff in our life, more than we need.
35
We pay for what we want more than we pay for what we need.
36
Especially people from the country like me, like my generation, we are poor.
37
We never have TV, we never have refrigerators, we never have cars.
38
So when we got a job, we want to have this thing, to have stuff like this.
39
It's very addictive.
40
We want new one.
41
We want more.
42
We want more.
43
We always want new things.
44
And every time when we buy something that we want, it costs a lot of money.
45
Sometimes most of people have to be in debt for this part.
46
The last factor is we addicted to something.
47
Many people addicted to gambling.
48
We like to do gambling because we expect that one day we will be rich.
49
So we just pay gambling.
50
But gambling, nobody can be rich from gambling.
51
Except you are controlling the gambling.
52
You control the system.
53
You can be rich.
54
You are the owner of the casino, the owner of the gambling system.
55
You can be rich in that way.
56
And another thing is addicted to drugs,
57
alcohol and many things that suck a lot of money from our life.
58
So this is the main thing that I found that people work hard but have no money left.
59
I think a lot about this thing.
60
I'm not addicted to drugs.
61
I stopped drinking.
62
I don't play camping.
63
I feel I can save money.
64
I don't buy anything that's not necessary in my life.
65
I buy only what is really important, very necessary for my life.
66
I never buy clothes more than 40 years now.
67
I have no necklace, no gold ring, no watch, no thing fancy at all.
68
I don't do social life so much.
69
So I don't go hang out and drink often and go eat too much.
70
And I work hard, but I never have saving.
71
All the time that I was in Bangkok, I never have saving.
72
It's never enough.
73
So my problem is because of the system, take advantage of me.
74
That's what I see.
75
I need to get out of the system.
76
I don't think I can solve this system because this is so big.
77
The whole economic system is so big.
78
This system, they design to draw a lot of cheap labor from everybody to make someone become rich or have more money.
79
So the clever people will do that.
80
They will have that.
81
How can I solve my problem?
82
At the time, I just think about why do we need money?
83
So we need money to buy food, to buy shelter, to pay for shelter.
84
We need money to buy what we need.
85
We need money to buy what we don't have.
86
So to do like that, everybody needs to work hard to make money first.
87
But if I want to get out of the system, what can I do?
88
So I experiment to learn to do what I need first.
89
Go shortcut, not go work to make money and use money to buy what I need.
90
But I just do what I need.
91
When I practice to do like this, it seems like everything is so relaxed, so easy after that.
92
I grow my own food.
93
It's so easy, it doesn't take long time
94
And I build my own house I do what I need
95
to use in my daily life It doesn't take long time to learn to do things
96
And after that we have more than we need When we have more than we need, we sell it We make income from it So
97
when I change my life in this way I don't feel like I have to struggle
98
so much I don't need to work so much But I have everything I need in my life
99
One thing that I learned is I don't need to be rich.
100
I don't need to be poor.
101
To be rich is so hard.
102
It's not easy for people who are not very smart like me.
103
To be rich is not easy for most of people because there's a few amount of people can be rich.
104
So why we need to do something hard?
105
Why we need to spend most of our precious time in our life to pursue something
106
that we don't really need that much?
107
Being rich is not easy.
108
When you're rich, it's not easy to keep being rich like that.
109
It's hard.
110
Being poor is not fun.
111
It's very hard too.
112
Being poor, you lack of everything.
113
You don't have enough.
114
You suffer so much.
115
I don't think about to be poor or rich.
116
I don't care.
117
But I want to be me, be myself.
118
I need to have everything that I need.
119
And I can do it myself easily.
120
Leftover from what I did.
121
I can sell.
122
I make income.
123
I do not refuse money.
124
I do not refuse technology.
125
I just want to have enough money to make my life very easy, very comfortable.
126
I don't want to be poor.
127
When I live like this, I feel like I don't want a lot.
128
But I pay most of our money for what I need.
129
So I do not pay for what I want much.
130
That make life so easy.
131
And then I think this is freedom, freedom of my life.
132
I can do anything I want to do.
133
I can go anywhere I want to go.
134
And I can eat anything that I want to eat.
135
I do it myself.
136
I can enjoy living in daily life more and more in this way.
137
To be rich, we need to work hard.
138
We need to have a lot of patience.
139
We need to be smart too, to be able to be rich.
140
But even that, not everybody will be rich.
141
easily except people who do something illegal do some corruption do drugs dealer
142
when they become rich from illegal way they can make become rich very fast
143
but it's not last really long and it's suffer
144
and it costs a lot of problems too
145
so it's not easy it's not last long
146
so why do we want to be rich why do we
147
want to have too much money it consumes a lot of time in our life
148
so now my thinking has completely changed i just want to
149
be myself to be a person who doesn't lack of anything
150
that necessary in my life so i have free time to enjoy my life at the end i end up
151
don't care about being rich at all
152
and i don't want to be poor poor is not fun
153
be rich is not fun be normal be the way i want to be that is fun

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 153 phrases et 1509 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 10:16. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 147 mots par minute, confortable pour le shadowing. 90 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

  • gambling /ˈɡæm.bl̩.ɪŋ/ (nom) — jeux de hasard, pari. An activity characterized by a balance between winning and losing that is governed by skill and/or chance, usually with money wagered on the outcome.
  • patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/ (nom) — patience. The quality of being patient.
  • addict /ˈæd.ɪkt/ (nom) — dépendant, dépendante. A person who is addicted, especially to a harmful drug.
  • suffer /ˈsʌfɚ/ (verbe) — souffrir. To undergo hardship.
  • solve /sɒlv/ (verbe) — résoudre, régler. To find an answer or solution to a problem or question; to work out.
  • refuse /ɹɪˈfjuːz/ (verbe) — refuser. To decline (a request or demand).
  • shelter /ˈʃɛltə/ (nom) — abri, refuge. A place where a person or animal may find protection from the elements (especially rain, storms, or cold) sometimes as a place to sleep (such as a cave).
  • clever /ˈklɛv.ɚ/ (adjectif) — habile, agile. Nimble with hands or body; dexterous; skillful; adept.
  • suck /sʌk/ (verbe) — sucer. To use the mouth and lips to pull in (a liquid, especially milk from the breast).
  • experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/ (nom) — expérience. A test under controlled conditions made to either demonstrate a known truth, examine the validity of a hypothesis, or determine the efficacy or likelihood of…
  • corruption /kəˈɹʌpʃən/ (nom) — corruption, pourriture. The act of corrupting or of impairing integrity, virtue, or moral principle; the state of being corrupted or debased; loss of purity or integrity.
  • relax /ɹɪˈlæks/ (verbe) — relâcher. To make something loose.
  • pursue /pɚˈsu/ (verbe) — poursuivre. To follow urgently, originally with intent to capture or harm; to chase.
  • expense /ɪkˈspɛns/ (nom) — dépense. A spending or consuming, often a disbursement of funds.
  • depend /dɪˈpɛnd/ (verbe) — dépendre. To be contingent or conditioned; to have something as a necessary condition

Les verbes à particule que vous entendrez

  • look at (verbe) — regarder. To observe or watch.
  • think about /ˈθɪŋk əˌbaʊt/ (verbe) — penser à, réfléchir à. To ponder.
  • ask for (verbe) — demander. To request; to order.
  • end up (verbe) — se terminer, se finir. To bring to a conclusion.
  • go out (verbe) — sortir. To leave, especially a building.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 24 contractions et formes réduites, comme don't, doesn't, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/, shelter /ˈʃɛltə/, corruption /kəˈɹʌpʃən/, shortcut /ˈʃɔːtkʌt/
  • Mots longs — placez bien l’accent: experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, refrigerator /ɹɪˈfɹɪd͡ʒ.əˌɹeɪ.tɚ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme gambling, patience, addict.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultatif we work hard enough we will be · if we work hard enough, we will not
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chosepeople who are · people who want · people who do

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →