Pratique du Shadowing: Zootopia - Judy's Hustle (Tax Evasion) - Apprendre l'anglais à l'oral avec YouTube

B1
Get your popsicle.
⏸ En pause
60 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Get your popsicle.
2
Yeah.
3
Cause that...
4
What does that mean?
5
It means...
6
I.. have a lead.
7
Hi!
8
Hello!
9
It's me again!
10
Hey, it's Officer Toot Toot.
11
No, actually it's Officer Hopps,
12
and I'm here to ask you some questions about a case.
13
What happened, meet or maid?
14
Did someone steal a traffic cone?
15
It wasn't me.
16
Hey, Carrots, you're gonna wake the baby.
17
I gotta get to work.
18
This is important, sir.
19
I think your $10 worth of popsicles can wait.
20
Ha!
21
I make 200 bucks a day, Fluff.
22
365 days a year since I was 12.
23
And time is money.
24
Hop along.
25
Please, just look at the picture.
26
You sold Mr. Otterton that popsicle, right?
27
Do you know him?
28
I know everybody.
29
And I also know that somewhere,
30
there's a toy store missing and stuffed animals.
31
So why don't you get back to your box?
32
Fine.
33
Then we'll have to do this the hard way.
34
Did you just boot my stroller?
35
Nichols Wilde, you are under arrest.
36
For what?
37
Hurting your feelings?
38
Felony tax evasion.
39
Yeah, $200 a day, 365 days a year.
40
Since you were 12, that's two decades of times 20,
41
which is $1,460,000, I think.
42
I mean, I am just a dumb bunny,
43
but we are good at multiplying.
44
Anyway, according to your tax forms,
45
you reported, let me see here, zero.
46
Unfortunately, lying on a federal form is a punishable offense.
47
Five years jail time.
48
Well, it's my word against yours.
49
200 bucks a day, Fluff.
50
365 days a year since I was 12.
51
Actually, it's your word against yours.
52
And if you want this pen,
53
you're going to help me find this poor missing otter,
54
or the only place you'll be selling popsicles is the prison cafeteria.
55
It's called a hustle, sweetheart.
56
She hustled you.
57
She hustled you good!
58
You a cop now, Nick.
59
You gonna need one of these.
60
Have fun working with the fuzz!

Télécharger l'application

Notation IA pour chaque phrase que vous prononcez

TRENDING

Populaires

Context & Background

The dialogue from the video "Zootopia - Judy's Hustle (Tax Evasion)" features Officer Judy Hopps, a determined bunny police officer who is trying to solve a case involving a character named Mr. Otterton. In this exchange, she confronts a sly character, Nick Wilde, about his potential tax evasion. The banter is filled with humor and highlights a clash between honesty and cunning, providing a rich context for English learners to explore vocabulary related to law, finance, and casual conversation. The characters bring to life situations that are relatable, allowing learners to practice their English in a fun and engaging way.

Top 5 Phrases for Daily Communication

  • "What does that mean?" - A useful phrase when seeking clarification.
  • "I need to get to work." - This expresses the need to focus on an important task.
  • "Time is money." - A common saying that illustrates the value of time.
  • "Did you just boot my stroller?" - A clever way to express surprise or annoyance at someone's behavior.
  • "You are under arrest." - A phrase relevant in legal contexts, signaling an official action.

Step-by-step Shadowing Guide

To effectively practice your English speaking skills using the shadowing technique with this video, follow these steps:

  1. Watch and Listen: Play the video for the first time without pausing. Pay attention to the character's intonation and pronunciation, especially in phrases that stand out.
  2. Break It Down: Identify key sentences from the transcript, such as "I need to get to work." Repeat them aloud while ensuring you mimic the speaker's rhythm and tone.
  3. Practice Shadow Speaking: Use the shadowspeak method by playing short segments of the video and immediately repeating what you hear. This helps improve your fluency and pronunciation.
  4. Record Yourself: Use a recording device to capture your spoken attempts. Listening to your playback will help you identify areas for improvement.
  5. Focus on Specific Vocabulary: Create a list of terms related to law and everyday communication that appeared in the dialogue. Practice using these in your sentences.

Utilizing the shadowing technique on dialogue like this not only enhances your speaking skills but also familiarizes you with conversational nuances. Visit a reliable shadowing site or resource to continue honing your skills, and soon, you will find your confidence in speaking English increasing significantly.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Offrez-nous un café