Практика Shadowing: Zootopia - Judy's Hustle (Tax Evasion) - Изучайте разговорный английский с YouTube

B1
Get your popsicle.
⏸ Пауза
60 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Get your popsicle.
2
Yeah.
3
Cause that...
4
What does that mean?
5
It means...
6
I.. have a lead.
7
Hi!
8
Hello!
9
It's me again!
10
Hey, it's Officer Toot Toot.
11
No, actually it's Officer Hopps,
12
and I'm here to ask you some questions about a case.
13
What happened, meet or maid?
14
Did someone steal a traffic cone?
15
It wasn't me.
16
Hey, Carrots, you're gonna wake the baby.
17
I gotta get to work.
18
This is important, sir.
19
I think your $10 worth of popsicles can wait.
20
Ha!
21
I make 200 bucks a day, Fluff.
22
365 days a year since I was 12.
23
And time is money.
24
Hop along.
25
Please, just look at the picture.
26
You sold Mr. Otterton that popsicle, right?
27
Do you know him?
28
I know everybody.
29
And I also know that somewhere,
30
there's a toy store missing and stuffed animals.
31
So why don't you get back to your box?
32
Fine.
33
Then we'll have to do this the hard way.
34
Did you just boot my stroller?
35
Nichols Wilde, you are under arrest.
36
For what?
37
Hurting your feelings?
38
Felony tax evasion.
39
Yeah, $200 a day, 365 days a year.
40
Since you were 12, that's two decades of times 20,
41
which is $1,460,000, I think.
42
I mean, I am just a dumb bunny,
43
but we are good at multiplying.
44
Anyway, according to your tax forms,
45
you reported, let me see here, zero.
46
Unfortunately, lying on a federal form is a punishable offense.
47
Five years jail time.
48
Well, it's my word against yours.
49
200 bucks a day, Fluff.
50
365 days a year since I was 12.
51
Actually, it's your word against yours.
52
And if you want this pen,
53
you're going to help me find this poor missing otter,
54
or the only place you'll be selling popsicles is the prison cafeteria.
55
It's called a hustle, sweetheart.
56
She hustled you.
57
She hustled you good!
58
You a cop now, Nick.
59
You gonna need one of these.
60
Have fun working with the fuzz!

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

О данном уроке

В этом уроке вы будете практиковать английский язык на основе фрагмента из популярного мультфильма "Zootopia". Вы познакомитесь с диалогами между персонажами и узнаете, как они выражают свои мысли и эмоции. Урок поможет вам улучшить произношение английского путем использования метода шадовинга, что позволит вам более естественно разговаривать на языке.

Ключевая лексика и фразы

  • popsicle - мороженое на палочке
  • traffic cone - дорожный конус
  • arrest - арестовывать
  • tax evasion - уклонение от уплаты налогов
  • felony - тяжкое преступление
  • time is money - время - это деньги
  • reporting zero - сообщать о нулевых доходах
  • officer - офицер

Советы по практике

Чтобы получить максимальную пользу от этого урока, воспользуйтесь методом шадовинга на нашем shadowing site. Прослушайте фрагмент, а затем повторите за персонажами, стараясь имитировать их интонацию и ритм. С учетом того, что в видео персонажи говорят с определенной скоростью, постарайтесь уловить и воспроизвести их произношение. Это не только улучшит ваше восприятие английского на слух, но и поможет вам улучшить произношение английского. Попробуйте несколько раз пройти этот процесс, тем самым вы будете более уверенно справляться с английскими диалогами в реальной жизни.

Обратите внимание на эмоциональную окраску фраз, используйте методы, рекомендованные на shadowspeaks, чтобы улучшить свою речь. Такие упражнения помогут вам не только запомнить новые слова, но и использовать их в разговорной практике. Не забывайте, что ключ к успеху - регулярные тренировки и уверенность в себе!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе