Shadowing Practice: 10 relationship expressions in English - a Mini English Lesson - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

45 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Mini English Lessons In today's mini English lesson,
2
we're going to teach you some great expressions for talking about relationships and friendships.
3
And to help me with today's lesson, I've got my very good friend, David Tennant.
4
I'm going to tell you the story of our friendship, which of course is completely true.
5
And while I tell you it, I'd like you to look out for some useful relationship expressions that we'll talk about at the end.
6
So David and I met through mutual friends several years ago we met at a party
7
and we hit it off immediately we got along really well
8
and we started hanging out all the time
9
and we spent lots of time together we became really good friends unfortunately things became a bit difficult for david
10
when he began to develop feelings for me
11
i didn't want us to become more than friends at the
12
same time david began to be very jealous of my successful teaching career in the end we fell out
13
and we stopped talking completely we lost touch for a long time
14
but after a while David began to see the error of his ways
15
and he contacted me to see if we could be friends again.
16
I agreed that we could make up and get back in touch and since then we've been the best of friends.
17
I can't imagine my life without him.
18
Thank you David for being part of today's mini English lesson.
19
So let's look at some of the expressions that we heard in my story of my friendship with David.
20
First of all, when we met, we hit it off.
21
This means we immediately liked each other.
22
We hit it off.
23
And then I said that we got along really well.
24
If you get along with someone, you have a good, friendly relationship.
25
You could use it about your colleagues, your family.
26
You can also use it in the negative, like, uh, I don't really get along with them.
27
When I talked about David's romantic feelings for me, I used the expression, he developed feelings for me.
28
We don't need to say romantic.
29
Everybody understands that that's what we mean.
30
But I didn't return his feelings.
31
So you can develop feelings for someone and you could return them or not return them.
32
I didn't return them, which means I didn't want us to be more than friends.
33
Again, this means a romantic relationship.
34
So more than friends is a useful expression we can use.
35
When we had an argument, I said we fell out.
36
If you fall out with someone, you stop being friends.
37
But after some time, we made up.
38
If you make up with someone, you become friends again.
39
Similarly when we stopped being friends we lost touch, we stopped talking and then afterwards we got back in touch.
40
We started talking again.
41
Finally I said that I can't imagine my life without him.
42
This is a lovely expression to show how important somebody is for you and that one is completely true.
43
So there you go loads of great expressions that you can use to talk about all different kinds of relationships.
44
Now you just need to go out there make some more English friends so you can make use of them.
45
Bye!

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה מבוסס על הסרטון “10 relationship expressions in English - a Mini English Lesson”. המילים שחוזרות הכי הרבה: expression, david, feelings, relationship, lesson. בסרטון הזה יש 45 משפטים ו-551 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:46. הדובר מדבר מהר, כ-199 מילים בדקה, אז צפו לצלילים מחוברים ומקוצרים. 89% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

13 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
lesson שם עצם/ˈlɛs.ən/שיעור, שִׁעוּר
friendship שם עצם/ˈfɹɛn(d)ʃɪp/יְדִידוּת
afterwards תואר הפועל/ˈæf.tɚ.wɚdz/אחר־כך
similarly תואר הפועל/ˈsɪm.ə.lə.li/בדומה
jealous שם תואר/ˈd͡ʒɛl.əs/מקנא
colleague שם עצם/ˈkɒliːɡ/עָמִית, עמיתה
expression שם עצם/əkˈspɹɛʃ.n̩/ביטוי \ בִּטּוּי, הַבָּעָה
teach פועל/ˈtiːt͡ʃ/לימד \ לִמֵּד
argument שם עצם/ˈɑɹɡjʊmənt/טַעֲנָה, טיעון
friendly שם תואר/ˈfɹɛnd.li/חברותי, ידידותי
unfortunately תואר הפועל/ʌnˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/לְמַרְבֵּה הַצַּעַר לְצַעֲר־
load שם עצם/loʊd/משא
error שם עצם/ˈɛɹəɹ/טָעוּת, שְׁגִיאָה

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
go out פועליָצָא

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • I can't imagine my life without him.
  • We don't need to say romantic.
  • Everybody understands that that's what we mean.

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
פועל + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — פעלים שמתחברים ל-ing אחריהםstarted hanging · stopped talking · stop being
עתיד עם “going to” be going to + verb — תכנון לעתיד או משהו שנראה שעומד לקרותwe're going to teach · I'm going to tell
חובה: must / have to / need to להביע שדבר מה הוא הכרחי או חובהneed to say · need to go

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-14 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו didn't, can't, don't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, expression /əkˈspɹɛʃ.n̩/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: similarly /ˈsɪm.ə.lə.li/, unfortunately /ʌnˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: romantic /ɹoʊˈmæn(t)ɪk/, afterwards /ˈæf.tɚ.wɚdz/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: romantic /ɹoʊˈmæn(t)ɪk/, friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, expression /əkˈspɹɛʃ.n̩/, argument /ˈɑɹɡjʊmənt/, friendly /ˈfɹɛnd.li/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: afterwards /ˈæf.tɚ.wɚdz/, colleague /ˈkɒliːɡ/, load /loʊd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו lesson, friendship, afterwards.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →