Shadowing Practice: 5 Common British English Expressions (Episode 3) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

37 משפטים

אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.

hello

and welcome back to English with Lucy today we have another

episode of my fabulous five common British expressions now before we

get started make sure you connect with me on all my social media

which is right here

and I've got my Instagram account obviously you can subscribe to my YouTube you can also like me on Facebook

and for my Chinese followers I have my Weibo account as well okay

so our first expression is a piece of cake

and this is very similar to easy peasy lemon squeezy

which we've discussed in a previous video and basically it means very easy

so I might come out of a particularly easy exam saying

that exam was a piece of cake that exam was really easy

so number two break a leg actually looks really rather cruel

but I promise you it's positive And break a leg means good luck, so before a race, before a job interview,

before a test, instead of saying good luck, I might say break a leg.

Do really well.

So since we're talking about legs, let's bring arms into the equation as well.

Number three is it cost an arm and a leg.

And this basically means something was really expensive.

If I say my bag cost an arm and a leg, I mean it cost a lot of money.

Now the next one isn't particularly nice.

It is to pop one's clogs and this actually means to die but we use it quite affectionately.

It's like a nice way of saying that someone's died.

So I'm going to a funeral this Sunday.

My neighbour's popped his clogs.

It's a way of saying my neighbour's died

but we don't want to say the death word so we say they've got their clogs.

And then we have number five, to call it a day.

And this means to end a task.

So for example, I'm feeling a bit tired, I think I'll call it a day.

And that means I think I'll stop here, let's finish.

So as we've come to number five, I think I'll call it a day now.

Bye!

Thank you so much for watching this episode of Five Common British Expressions.

I hope you liked it

and I hope you learned something make sure you connect with all my social media as I said before

and have a very lovely week bye this wine is off

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט

תרגול IPAשלוט בכל צליל

אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך

משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

סרוק QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

אותו ערוץ

Spoken English Class 1 | How to Speak Fluent English - Beginner to Advanced Speaking Practice

Daily ConversationWorking Adults

BRITISH ENGLISH PRONUNCIATION (RP accent) - /eə/ vowel sound (hair, parent, air)

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults

SELF INTRODUCTION | How to Introduce Yourself in English | Tell Me About Yourself Interview Answer

Interview EnglishUniversity StudentsWorking Adults

How to Think in English (Stop Translating in Your Head)

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students

YES, it's possible - Food & Drink at C1/C2 (Advanced) Level of English!

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

Learn English - how to use 'to get' | EnglishWithLucy

Daily ConversationWorking Adults

Solve this 1 mistake → Solve 34% of English Errors

Business EnglishHigh School StudentsUniversity Students

3 Ways to Sound More British | Pronunciation Lesson

Daily ConversationWorking Adults

English Speaking Practice - Speak with me! (Shadowing Method)

Daily Conversation

Say These 200 DAILY WORDS in a British Accent! (MODERN RP)

Daily ConversationWorking Adults

15 Smart and Polite Ways to Say 'I DON'T LIKE' - Do NOT be RUDE in English!

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students

Stop overusing 'I think...' - say THIS instead - 21 more advanced alternative phrases

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

Make or Do? Learn English for FREE with Lucy!

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students

Learn 100+ Common Foods & Dishes in English in 20 Minutes | Food Vocabulary

Daily ConversationWorking Adults

FOR YOU

המלץ על סרטון

185 משפטים

20 British English Phrases That Textbooks Don't Teach You!

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students

310 משפטים

23 Minutes of British English Listening Practice! (MODERN RP)

Cambridge Exam PrepDaily ConversationHigh School Students

82 משפטים

20 expressions to Improve Your English Speaking Skills Today!

Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation

19 משפטים

5 #English Phrasal Verbs We Say in Britain! ✨ #learnenglish #englishlearning #esl

Cambridge Exam PrepDaily ConversationHigh School Students

194 משפטים

5 Tenses = 96% of English

Cambridge Exam PrepDaily ConversationHigh School Students

123 משפטים

Real English on a Walk Down a British Street · Everyday Expressions

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students

204 משפטים

The EASY Way to Learn and Remember: SAY / TELL / SPEAK / TALK

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students

301 משפטים

10 Real Idioms to Improve your English Fluency

IELTS PrepDaily ConversationHigh School Students

63 משפטים

Luyện nghe tiếng anh về những câu chuyện hằng ngày cùng #imleafsun - Section 5 | English Corner

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students

146 משפטים

Video

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students

638 משפטים

Can you understand this British English Conversation?

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students

78 משפטים

I Survived! 8 English Phrases to Use After Difficult Situations

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “5 Common British English Expressions”. המילים שחוזרות הכי הרבה: leg, clogs, exam, expression, arm. בסרטון הזה יש 37 משפטים ו-407 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:29. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-164 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. 83% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

8 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילה	הגייה	משמעות
examination שם עצם	/ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/	מִבְחָן
connect פועל	/kəˈnɛkt/	חיבר
funeral שם עצם	/ˈfju.nəɹ.əl/	לְוָיָה, לוויה
cruel שם תואר	/ˈkɹuːəl/	אַכְזָרִי
lemon שם עצם	/ˈlɛmən/	לִימוֹן
equation שם עצם	/ɪˈkweɪ.ʒən/	משוואה \ מִשְׁוָאָה
subscribe פועל	/səbˈskɹaɪb/	נִמְנָה
clog שם עצם	/klɑɡ/	קבקב

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנה	בסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו	we've discussed · we've come
אפשרות עם “might / may” might/may + verb — משהו שיכול לקרות, אך לא בטוח	might come · might say
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתיד	I'll call · I'll stop

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-12 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'll, I'm, we've. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

הצלילים של “sh” ו-“zh”: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, equation /ɪˈkweɪ.ʒən/, affectionately /əˈfɛkʃənətli/
מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, affectionately /əˈfɛkʃənətli/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

/æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, fabulous /ˈfæbjʊləs/
/r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: funeral /ˈfju.nəɹ.əl/, cruel /ˈkɹuːəl/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, follower /ˈfɒləʊə(ɹ)/
עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: subscribe /səbˈskɹaɪb/, clog /klɑɡ/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו examination, connect, funeral.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →

Shadowing Practice: 5 Common British English Expressions (Episode 3) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

הורד אפליקציה

4 sentence starters for natural English!

Can you say these tongue twisters perfectly? (Level: HARD!)

Tell Me About Yourself - An Excellent Answer to this Interview Question

You've been saying these words wrong your entire life.

You are absolutely fluent in English if you can understand these

Spoken English Class 1 | How to Speak Fluent English - Beginner to Advanced Speaking Practice

BRITISH ENGLISH PRONUNCIATION (RP accent) - /eə/ vowel sound (hair, parent, air)

SELF INTRODUCTION | How to Introduce Yourself in English | Tell Me About Yourself Interview Answer

12 Confusing English Verbs

How to Think in English (Stop Translating in Your Head)

YES, it's possible - Food & Drink at C1/C2 (Advanced) Level of English!

Learn English - how to use 'to get' | EnglishWithLucy

Solve this 1 mistake → Solve 34% of English Errors

3 Ways to Sound More British | Pronunciation Lesson

English Speaking Practice - Speak with me! (Shadowing Method)

Say These 200 DAILY WORDS in a British Accent! (MODERN RP)

15 Smart and Polite Ways to Say 'I DON'T LIKE' - Do NOT be RUDE in English!

Stop overusing 'I think...' - say THIS instead - 21 more advanced alternative phrases

Make or Do? Learn English for FREE with Lucy!

Learn 100+ Common Foods & Dishes in English in 20 Minutes | Food Vocabulary

20 British English Phrases That Textbooks Don't Teach You!

23 Minutes of British English Listening Practice! (MODERN RP)

20 expressions to Improve Your English Speaking Skills Today!

5 #English Phrasal Verbs We Say in Britain! ✨ #learnenglish #englishlearning #esl

5 Tenses = 96% of English

Real English on a Walk Down a British Street · Everyday Expressions

The EASY Way to Learn and Remember: SAY / TELL / SPEAK / TALK

10 Real Idioms to Improve your English Fluency

Luyện nghe tiếng anh về những câu chuyện hằng ngày cùng #imleafsun - Section 5 | English Corner

Video

Can you understand this British English Conversation?

I Survived! 8 English Phrases to Use After Difficult Situations

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

דקדוק בסרטון הזה

הגייה ששווה לשים לב אליה

איך לתרגל עם הסרטון הזה

מהי טכניקת השאדואינג?