शैडोइंग अभ्यास: 5 Common British English Expressions (Episode 3) - वीडियो के साथ अंग्रेजी बोलना सीखें

अभ्यास मोड चुनें

हर मोड पूरी स्क्रीन का अभ्यास कक्ष खोलता है।

37 वाक्य
यदि वाक्य बहुत छोटे या लंबे हों, तो समायोजित करने के लिए Edit पर क्लिक करें।
1
hello
नमस्ते
2
and welcome back to English with Lucy today we have another
और इंग्लिश विद लूसी में फिर से आपका स्वागत है, आज हमारे पास एक और
3
episode of my fabulous five common British expressions now before we
मेरी शानदार पांच सामान्य ब्रिटिश अभिव्यक्तियों की कड़ी अब, इससे पहले कि हम
4
get started make sure you connect with me on all my social media
शुरू करने से पहले सुनिश्चित करें कि आप मेरे सभी सोशल मीडिया प्लेटफॉर्म पर मुझसे जुड़े हुए हैं।
5
which is right here
जो कि यहीं पर है
6
and I've got my Instagram account obviously you can subscribe to my YouTube you can also like me on Facebook
और मेरा इंस्टाग्राम अकाउंट भी है, जाहिर है आप मेरे यूट्यूब चैनल को सब्सक्राइब कर सकते हैं, साथ ही फेसबुक पर भी मुझे लाइक कर सकते हैं।
7
and for my Chinese followers I have my Weibo account as well okay
और मेरे चीनी फॉलोअर्स के लिए मेरा वीबो अकाउंट भी है, ठीक है?
8
so our first expression is a piece of cake
तो हमारा पहला मुहावरा बिल्कुल आसान है
9
and this is very similar to easy peasy lemon squeezy
और यह बिल्कुल 'ईज़ी पीज़ी लेमन स्क्वीज़ी' जैसा ही है।
10
which we've discussed in a previous video and basically it means very easy
जिसके बारे में हमने पिछले वीडियो में चर्चा की थी और मूल रूप से इसका मतलब है बहुत आसान।
11
so I might come out of a particularly easy exam saying
तो मैं किसी खास आसान परीक्षा के बाहर निकलकर यह कह सकता हूँ कि
12
that exam was a piece of cake that exam was really easy
वह परीक्षा बहुत आसान थी, वह परीक्षा वास्तव में बिल्कुल ही सरल थी।
13
so number two break a leg actually looks really rather cruel
तो दूसरा नंबर, ब्रेक अ लेग वास्तव में काफी क्रूर लगता है
14
but I promise you it's positive And break a leg means good luck, so before a race, before a job interview,
लेकिन मैं तुम्हें विश्वास दिलाता हूँ कि यह सकारात्मक है और 'ब्रेक ए लेग' का मतलब है शुभकामनाएँ, इसलिए किसी दौड़ से पहले, नौकरी के इंटरव्यू से पहले
15
before a test, instead of saying good luck, I might say break a leg.
परीक्षा से पहले, शुभकामनाएं कहने के बजाय, मैं टूट जाए पैर कह सकता हूँ।
16
Do really well.
बहुत अच्छा प्रदर्शन करो।
17
So since we're talking about legs, let's bring arms into the equation as well.
तो चूंकि हम पैरों के बारे में बात कर रहे हैं, आइए इस समीकरण में हाथों को भी शामिल कर लें।
18
Number three is it cost an arm and a leg.
तीसरा नंबर है कि इसकी कीमत बहुत ज्यादा है।
19
And this basically means something was really expensive.
और इसका मतलब मूल रूप से यह है कि कोई चीज़ वास्तव में बहुत महंगी थी।
20
If I say my bag cost an arm and a leg, I mean it cost a lot of money.
अगर मैं कहूं कि मेरे बैग की कीमत बहुत ज्यादा थी, तो मेरा मतलब है कि वह बहुत महंगा था।
21
Now the next one isn't particularly nice.
अब अगला मामला खासा अच्छा नहीं है।
22
It is to pop one's clogs and this actually means to die but we use it quite affectionately.
इसका मतलब है किसी का देहांत हो जाना और वास्तव में इसका अर्थ मृत्यु ही होता है लेकिन हम इसका इस्तेमाल काफी स्नेहपूर्ण तरीके से करते हैं।
23
It's like a nice way of saying that someone's died.
यह किसी के मर जाने को कहने का एक अच्छा तरीका है।
24
So I'm going to a funeral this Sunday.
तो मैं इस रविवार को एक अंतिम संस्कार में जा रहा हूँ।
25
My neighbour's popped his clogs.
मेरे पड़ोसी का देहांत हो गया है।
26
It's a way of saying my neighbour's died
यह कहने का एक तरीका है कि मेरे पड़ोसी का निधन हो गया है।
27
but we don't want to say the death word so we say they've got their clogs.
लेकिन हम मृत्यु जैसा शब्द नहीं कहना चाहते इसलिए हम कहते हैं कि उनके जूते खो गए हैं।
28
And then we have number five, to call it a day.
और फिर हमारे पास पांचवां नंबर है, काम खत्म करके घर जाना।
29
And this means to end a task.
और इसका मतलब किसी कार्य को समाप्त करना है।
30
So for example, I'm feeling a bit tired, I think I'll call it a day.
उदाहरण के तौर पर, मैं थोड़ा थका हुआ महसूस कर रहा हूँ, मुझे लगता है कि आज के लिए काम खत्म करता हूँ।
31
And that means I think I'll stop here, let's finish.
और इसका मतलब है कि मैं समझता हूँ कि मैं यहीं रुकूंगा, चलिए इसे खत्म करते हैं।
32
So as we've come to number five, I think I'll call it a day now.
तो जैसे ही हम पांचवें नंबर पर पहुंचे हैं, मुझे लगता है कि अब मैं आज के लिए काम खत्म करूंगा।
33
Bye!
अलविदा!
34
Thank you so much for watching this episode of Five Common British Expressions.
फाइव कॉमन ब्रिटिश एक्सप्रेशन्स के इस एपिसोड को देखने के लिए आपका बहुत-बहुत धन्यवाद।
35
I hope you liked it
मुझे आशा है कि आपको यह पसंद आया होगा
36
and I hope you learned something make sure you connect with all my social media as I said before
और मुझे उम्मीद है कि आपने कुछ सीखा है, जैसा कि मैंने पहले कहा था, मेरे सभी सोशल मीडिया प्लेटफॉर्म से जुड़ना सुनिश्चित करें।
37
and have a very lovely week bye this wine is off
और आपका सप्ताह बहुत प्यारा रहे, अलविदा यह शराब खराब है।

ऐप डाउनलोड करें

धाराप्रवाह बोलने के लिए ज़रूरी सब कुछ

AI उच्चारण स्कोरहर वाक्य का स्कोर
IPA अभ्यासहर ध्वनि में महारत
शब्दावलीअपना शब्द भंडार बनाएँ
शब्द गेमखेलते हुए सीखें
QR स्कैन करें
QR स्कैन करें

उसी चैनल से

FOR YOU

अनुशंसित वीडियो

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 37 sentences and 407 words to shadow. The speech runs for 2:29. The speaker talks at a natural 164 words per minute, close to everyday conversation. 83% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.

Key vocabulary in this video

13 less common words from the video, with pronunciation and meaning:

  • examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/ (noun) — The act of examining.
  • connect /kəˈnɛkt/ (verb) — To join (to another object): to attach, or to be intended to attach or capable of attaching, to another object.
  • funeral /ˈfju.nəɹ.əl/ (noun) — A ceremony to honor and remember a deceased person, often distinguished from a memorial service by the presence of the body of the deceased.
  • cruel /ˈkɹuːəl/ (adjective) — Intentionally causing or reveling in pain and suffering; merciless, heartless.
  • lemon /ˈlɛmən/ (noun) — A yellowish citrus fruit.
  • fabulous /ˈfæbjʊləs/ (adjective) — Of or relating to fable, myth or legend.
  • equation /ɪˈkweɪ.ʒən/ (noun) — The act or process of equating two or more things, or the state of those things being equal (that is, identical).
  • subscribe /səbˈskɹaɪb/ (verb) — To write (one’s name) at the bottom of a document; to sign (one's name).
  • follower /ˈfɒləʊə(ɹ)/ (noun) — One who follows, comes after another.
  • clog /klɑɡ/ (noun) — A type of shoe with an inflexible, often wooden sole sometimes with an open heel.
  • affectionately /əˈfɛkʃənətli/ (adverb) — In an affectionate manner.
  • peasy (adjective) — Resembling or characteristic of peas.
  • squeezy (adjective) — flexible and easy to squeeze

Phrasal verbs you will hear

  • talk about (verb) — Used to draw attention to the speaker's characterization of someone or something.

Pronunciation to watch

The speaker uses 12 contractions and reduced forms, such as I'll, I'm, we've. Say them the short way, as you hear them.

  • The “sh” and “zh” sounds: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, equation /ɪˈkweɪ.ʒən/, affectionately /əˈfɛkʃənətli/
  • Long words — get the stress right: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, affectionately /əˈfɛkʃənətli/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like examination, connect, funeral.

इस वीडियो का व्याकरण

वक्ता जिन संरचनाओं का सबसे अधिक प्रयोग करता है, वीडियो के असली शब्दों के साथ:

संरचनावीडियो में
Present perfect have/has + past participle — बीता हुआ काम जिसका असर अभी भी हैwe've discussed · we've come
“might / may” से संभावना might/may + क्रिया — जो हो सकता है पर पक्का नहींmight come · might say
“will” से भविष्य will + क्रिया — फ़ैसला, वादा या अनुमानI'll call · I'll stop

शैडोइंग तकनीक क्या है?

शैडोइंग (Shadowing) एक विज्ञान-समर्थित भाषा सीखने की तकनीक है जो मूल रूप से पेशेवर दुभाषिया प्रशिक्षण के लिए विकसित की गई थी। विधि सरल लेकिन शक्तिशाली है: आप मूल अंग्रेज़ी ऑडियो सुनते हैं और तुरंत इसे ज़ोर से दोहराते हैं — जैसे वक्ता की छाया 1-2 सेकंड की देरी से। शोध से पता चलता है कि यह उच्चारण सटीकता, स्वर, लय, जुड़ी हुई ध्वनियाँ, सुनने की समझ और बोलने की प्रवाहशीलता में काफ़ी सुधार करता है।

शैडोइंग तकनीक: पूरी चरण-दर-चरण गाइड पढ़ें →