Shadowing Practice: (101) تعلم الانجليزية من خلال مقاطع الأفلام - عبارات انجليزية - عبارات انجليزية سهلة الحفظ - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
124 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
It's non-negotiable.
2
Don't be afraid to look at me.
3
Don't be afraid to look at me.
4
Don't be afraid to look at me.
5
Hey, I found this on the floor.
6
Hey, I found this on the floor.
7
Hey, I found this on the floor.
8
I FOUND THIS ON THE FLOOR I found this on the floor.
9
I found this on the floor.
10
I found this on the floor.
11
Hey, are you left or right handed?
12
Yeah Are you left or right-handed Yeah Are you left or right-handed I dunno what's wrong with me
13
I don't know whatsoever I don't know what's wrong with me
14
I dunno what's wrong with me I dunno what's wrong with me I dunno what's wrong with me I dunno Yeah,
15
I dunno what's wrong with me I don't know what's wrong with me and...
16
I don't know what's wrong with me.
17
I don't know what the hell is wrong with me.
18
Put the chair against the door.
19
Put the chair against the door.
20
Yes!
21
Put the chair against the door.
22
No, the other way.
23
No, the other way.
24
Drop the knives and put your hands in the air.
25
Drop the knives and put your hands in the air.
26
He's on the phone.
27
He's on the phone.
28
He's on the phone.
29
He's on the phone, Bobby.
30
Oh, he's on the phone.
31
He's on the phone.
32
That's what I was thinking.
33
Oh yeah that's what I was thinking.
34
Luke!
35
That's what I was thinking That's what I was thinking BEEP
36
I didn't
37
remember how
38
w that's what i
39
like to
40
hear I'll
41
take that as a yes.
42
Okay, I'll take that as a yes.
43
Bye!
44
I'll take that as a yes.
45
I'll take
46
that as a no. Take that as a no.
47
I'll take that as a no. I'll take that as a no. I'll not take that as a no...
48
Would you like to sit down?
49
Seeing is believing Seeing is believing And now when looking at that one, at the middle, I can't say anything about them.
50
Seeing is believing! If not see anything.
51
would you like to see it?
52
Would you like to see it?
53
Sure.
54
Would you like to see it?
55
Would you like to see it?
56
Would you like to see it?
57
Would you like to see it?
58
Would you like to see it?
59
Well, that's what I said!
60
That's what I said.
61
That's what I said.
62
That's what I said.
63
That's what I said.
64
A woman?
65
That's what I said.
66
That's what I said.
67
It's, that's what I said.
68
Yeah, that's what I said.
69
That's what I said.
70
That's what I said.
71
That's what I said!
72
This, that's what I said.
73
No matter what happens, don't move.
74
No matter what happens, don't move.
75
No matter what happens, don't move.
76
What do you mean by that?
77
What do you mean by that?
78
WHAT DO YOU MEAN BY THAT?
79
What do you mean by that?
80
What do you mean by that ?
81
What do you mean by that ?
82
What do you mean by that ?
83
What do you mean by that ?
84
What do you mean by that ?
85
What do you mean by that ?
86
What do you mean by that ?
87
What do you mean by that ?
88
Nothing is going to change that, nothing is going to change that.
89
Nothing is going to change that !
90
Nothing is going to change that !
91
Change that mind !
92
Nothing is going to change that.
93
Nothing is going to change that !
94
Reader, to be right back Is something troubling you?
95
Is something troubling you?
96
Is something troubling you?
97
Is something troubling you my son?
98
Is something troubling you my son?
99
Is something troubling you?
100
Is something troubling you?
101
Is something troubling you?
102
We're counting on you.
103
We're counting on you.
104
We're counting on you.
105
We're counting on you.
106
We're counting on you.
107
We're counting on you!
108
We're counting on you.
109
I've forgotten a lot to say.
110
I forgot what I was gonna say?
111
I forgot what I was gonna say.
112
I'm sorry, I forgot what I was gonna say.
113
Forgot what I was gonna say.
114
I forgot what I was gonna say!
115
Sorry, I forgot what I was gonna say.
116
I forgot what I was gonna say.
117
I forgot what I was gonna say.
118
Warrrghghghghghghghgh I've never seen anything like it.
119
I've never seen anything like it.
120
I've never seen anything like that.
121
I've never seen anything like it!
122
Yes.
123
Did you sleep well?
124
Did you sleep well?
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
A23
(100) تعلم الانجليزية من خلال مقاطع الأفلام - عبارات انجليزية - عبارات انجليزية سهلة الحفظ
KidsTeensDaily Conversation
B11
(2) تعلم الانجليزية من خلال مقاطع الأفلام - عبارات انجليزية - عبارات انجليزية سهلة الحفظ
Daily ConversationWorking Adults
A22
(99) تعلم الانجليزية من خلال مقاطع الأفلام - عبارات انجليزية - عبارات انجليزية سهلة الحفظ
Daily ConversationWorking Adults
A22
أسرع طريقة لتعلم الإنجليزية: عبارات من الأفلام (309)
Daily ConversationWorking Adults
A24
(1) تعلم الانجليزية من خلال مقاطع الأفلام - عبارات انجليزية - عبارات انجليزية سهلة الحفظ
KidsTeensDaily Conversation
B12
(4) تعلم الانجليزية من خلال مقاطع الأفلام - عبارات انجليزية - عبارات انجليزية سهلة الحفظ
Daily ConversationWorking Adults
A2أسرع طريقة لتعلم الإنجليزية: عبارات من الأفلام (311)
KidsTeensDaily Conversation
A2(12) تعلم الانجليزية من خلال مقاطع الأفلام - عبارات انجليزية - عبارات انجليزية سهلة الحفظ
KidsTeensDaily Conversation
A2(13) تعلم الانجليزية من خلال مقاطع الأفلام - عبارات انجليزية - عبارات انجليزية سهلة الحفظ
KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU
המלץ על סרטון
A24
49 משפטים
How to check if you understand someone in English
KidsTeensDaily Conversation
A22
178 משפטים
القراءة باللغة الإنجليزية وتحسين مهارة النطق(السلسلة 412) Reading in English👍👍👀💁🏼
KidsTeensDaily Conversation
![[001 - 050] - Common Sentences](https://img.youtube.com/vi/btNQUczAHUg/mqdefault.jpg)
A23
48 משפטים
[001 - 050] - Common Sentences
KidsTeensDaily Conversation
A23
33 משפטים
عبارات شائعة ومهمة في اللغة الانجليزية. (التعبير عن الخوف)
KidsTeensDaily Conversation
A22
106 משפטים
تعلم اللغة الإنجليزية من خلال الأفلام للمبتدئين // افلام كرتون انجليزي - Learn English with Ice Age
KidsTeensDaily Conversation
A25
264 משפטים
০ থেকে English Speaking ফ্রি কোর্স - Class 9 | এক ক্লাসে Preposition শিখুন
KidsTeensDaily Conversation
A22
417 משפטים
El método infalible para aprender inglés con películas
KidsTeensDaily Conversation
A113
47 משפטים
LEARNING ENGLISH - Lesson 2 - SAYING 'HELLO'
British AccentKidsTeensDaily Conversation
A14
77 משפטים
ENGLISH FOR BEGINNERS - Learn Basic Vocabulary (Comprehensible Input) A1
KidsTeensDaily Conversation
A26
69 משפטים
50 جملة إنجليزية مهمة جداً تستخدم يومياً – تعلمها بسرعة!
KidsTeensDaily Conversation
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “(101) تعلم الانجليزية من خلال مقاطع الأفلام - عبارات انجليزية - عبارات انجليزية سهلة الحفظ”. המילים שחוזרות הכי הרבה: troubling, forgot, counting, floor, dunno. בסרטון הזה יש 124 משפטים ו-749 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 8:12. הדובר מדבר לאט, כ-91 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 85% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 33 מתוך 124 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
8 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| knife שם עצם | /ˈnaɪ̯f/ | סַכִּין |
| reader שם עצם | /ˈɹi.dɚ/ | קוֹרֵא |
| whatsoever תואר הפועל | /ˌ(h)wʌtsoʊˈɛvɚ/ | כְּהוּא זֶה |
| floor שם עצם | /flɔː/ | רִצְפָּה, רִצְפָה |
| count פועל | /kaʊnt/ | סָפַר, מָנָה |
| afraid שם תואר | /əˈfɹeɪd/ | מְפַחֵד, יָרֵא |
| chair שם עצם | /t͡ʃɛɚ/ | כיסא \ כִּסֵּא |
| drop שם עצם | /dɹɑp/ | טיפה \ טִפָּה |
Phrasal verbs שתשמעו
| מילה | משמעות |
|---|---|
| sit down פועל | התיישב \ הִתְיַשֵּׁב |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- Hey, are you left or right handed?
- Would you like to sit down?
- Would you like to see it?
- What do you mean by that?
- What do you mean by that ?
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | I've forgotten · I've never seen |
| עבר ממושך (Past continuous) was/were + -ing — פעולה שהייתה בתהליך בזמן מסוים בעבר | was thinking |
| עתיד עם “going to” be going to + verb — תכנון לעתיד או משהו שנראה שעומד לקרות | is going to change · gonna say |
| הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזה | is believing · We're counting |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-47 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, gonna, I'll. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: whatsoever /ˌ(h)wʌtsoʊˈɛvɚ/, negotiable /nɪˈɡoʊʃəbəl/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: reader /ˈɹi.dɚ/, trouble /ˈt͡ʃɹʌbəl/, afraid /əˈfɹeɪd/, drop /dɹɑp/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו knife, reader, whatsoever.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.