Shadowing Practice: 30 English Small Talk Phrases - Shadowing for Everyday Conversations (Speak Naturally A2-B2) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

126 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Do you sometimes want to speak in English,
2
need to speak in English but you don't know what to say?
3
Maybe speaking with friends or family at a social event is difficult for you.
4
Maybe a work event is your worst nightmare
5
or even just talking with your neighbor today you will learn life -saving small talk phrases
6
that you can use in real situations these are natural polite
7
and easy to remember this is a shadowing video
8
so you will repeat after me to work on natural pronunciation By the end of this short video,
9
you will feel more confident starting and continuing conversations in English.
10
Let's get started.
11
Let's imagine you arrive at a social event like a party or a dinner and you don't know many people.
12
What can you say?
13
Here are some useful phrases to start conversations.
14
Hi, I don't think we've met yet.
15
I'm Kirsty.
16
Hi, I don't think we've met yet.
17
I'm Kirsty.
18
How do you know the host?
19
How do you know the host?
20
This means, what is your connection to the person who invited us?
21
Hi, I don't think we've met yet.
22
I'm Kirsty.
23
How do you know the host?
24
This place is really nice, isn't it?
25
An easy way to start a conversation is to talk about your surroundings.
26
Oh, this place is really nice, isn't it?
27
Now you need to keep the conversation going with phrases like these.
28
So tell me, what do you do?
29
So tell me, what do you do?
30
This means, what is your job?
31
Have you been here before?
32
Have you been here before?
33
Now let's talk about reacting in a conversation.
34
This is very important.
35
If you don't react, the conversation can feel awkward.
36
These small phrases show that you are listening and interested.
37
Intonation is key here.
38
So you really need to copy the sound of my voice and the way I say the words.
39
If you use the wrong intonation, it could sound like you are making fun of the person you are talking with.
40
So we want to get this right.
41
Really?
42
I didn't know that.
43
Really?
44
I didn't know that.
45
Oh, that sounds interesting.
46
Oh, that sounds interesting.
47
Wow, that's amazing.
48
Wow, that's amazing.
49
If there is food, say this.
50
This is delicious, have you tried it?
51
This is delicious, have you tried it?
52
Do you recommend anything from the buffet?
53
Do you recommend anything from the buffet?
54
And if you don't understand something you just have to say one of these two phrases.
55
Sorry, could you repeat that?
56
Sorry, could you repeat that?
57
Sorry, I'm not sure what you mean.
58
Sorry, I'm not sure what you mean.
59
Talking with colleagues or clients can feel more formal, but the idea is the same.
60
Simple, polite conversation.
61
To start a conversation with a client
62
or colleague you don't know try one of these hi it's
63
nice to meet you hi it's nice to meet you
64
which department are you in
65
which department are you in how long have you been working
66
here how long have you been working here to continue the
67
conversation talking about work is always safe what kind of projects
68
are you working on what kind of projects are you working on how do you like your job
69
so far how do you like your job so far
70
so what's the most interesting part of your work
71
so what's the most interesting part of your work let's move
72
on to networking phrases use these phrases to stay connected with someone after a conversation.
73
Let's stay in touch.
74
Let's stay in touch.
75
It was great talking to you.
76
Here's my card.
77
It was great talking to you.
78
Here's my card.
79
Do you have LinkedIn?
80
Do you have LinkedIn?
81
And this is how you can end a work conversation politely.
82
I'll let you get back to it.
83
When you use this phrase you are saying I don't want to take more of your time.
84
It's a polite way to end a conversation.
85
I'll let you get back to it.
86
Casual small talk is perfect for neighbors.
87
These are short, easy conversations you can have in everyday life.
88
Let's look at how to start a friendly conversation.
89
Hi, how are you?
90
Hi, how are you?
91
Notice how, how are you?
92
Sounds like one word in natural speech.
93
I don't say, hi, how are you?
94
That sounds robotic.
95
I say, hi, how are you?
96
How are you?
97
It's more natural.
98
Nice weather today, isn't it?
99
Nice weather today, isn't it?
100
Notice how the T in natural speech is dropped isn't it
101
isn't it how's your day going again here the G in
102
natural speech is dropped how's your day going how's your day
103
going not going how's your day going here are some everyday casual topics have you lived here long
104
have you lived here long do you like the neighborhood do you like the neighborhood
105
have you tried the new cafe nearby have you tried the new cafe nearby
106
and this is how you can show you care let me know
107
if you ever need anything let me know
108
if you ever need anything I need to go
109
but it's nice to see you I need to go
110
but it's nice to see you if it's a neighbor
111
or someone you meet often you can use one of these
112
phrases good to see you again good to see you again
113
have you been have you been notice how I contract how
114
and have to sound more natural how have you been small talk Talk doesn't have to be stressful.
115
You don't need perfect English, just a few simple, natural phrases.
116
The most important part is your intonation, the way your voice goes up and down.
117
Even short phrases sound friendly and natural if you say them with the right tone.
118
Let me know in the comments below which situations are the most difficult for you.
119
Work events?
120
Parties?
121
Everyday conversations?
122
Or maybe another situation?
123
If you tell me, I can make more videos like this one just for you.
124
And please don't forget to like, subscribe and hype.
125
It really helps my channel.
126
I'll see you in the next video take care

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “30 English Small Talk Phrases - Shadowing for Everyday Conversations”. המילים שחוזרות הכי הרבה: conversation, phrase, natural, sound, interesting. בסרטון הזה יש 126 משפטים ו-1041 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 8:27. הדובר שומר על קצב יציב של כ-123 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 89% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים. 35 מתוך 126 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

10 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
intonation שם עצם/ɪntəˈneɪʃən/אינטונציה
polite שם תואר/pəˈlaɪt/מְנוּמָס
café שם עצם/ˌkæˈfeɪ/בֵּית קָפֶה
buffet שם עצם/bəˈfeɪ/מִזְנוֹן
neighbour שם עצם/ˈneɪbɚ/שָׁכֵן, שְׁכֵנָה
colleague שם עצם/ˈkɒliːɡ/עָמִית, עמיתה
pronunciation שם עצם/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/הֲגִיָּה, בִּטּוּי
surroundings שם עצם/səˈɹaʊndɪŋz/סְבִיבָה
subscribe פועל/səbˈskɹaɪb/נִמְנָה
nightmare שם עצם/ˈnaɪt.mɛɚ/סִיּוּט

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
go up פועלעָלָה

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • How do you know the host?
  • This means, what is your job?
  • Have you been here before?
  • This is delicious, have you tried it?
  • I don't say, hi, how are you?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם ממושך (Present perfect continuous) have/has been + -ing — פעולה שהתחילה בעבר ועדיין נמשכת עכשיוhave you been working
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוwe've met · Have you been · have you lived
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהis dropped

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-32 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, isn't, I'm. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: intonation /ɪntəˈneɪʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: intonation /ɪntəˈneɪʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: café /ˌkæˈfeɪ/, react /ɹiːˈækt/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: react /ɹiːˈækt/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, robotic /ɹoʊˈbɑtɪk/, surroundings /səˈɹaʊndɪŋz/, stressful /ˈstɹɛsfəl/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: colleague /ˈkɒliːɡ/, surroundings /səˈɹaʊndɪŋz/, subscribe /səbˈskɹaɪb/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו intonation, polite, café.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →