Shadowing Practice: Black Beatles - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
34 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Black Beatles in the city Be back immediately to confiscate the money, it's...
2
You sent flowers but you said you didn't receive 'em But you said you didn't need 'em Small world,
3
all her friends know of me Young bull living like an old geek's Quick release to cash,
4
watch her fall slowly Frack girl still trying to get ease Haters mad for whatever reason Smoke in the air,
5
binge drink They lose it when the DJ drops the knees Getting so cold,
6
I'm not blinkin' New money to be made There is nothing to explain I'm a black beetle,
7
cream seats in the Regal Rockin' John Lennon lenses like to
8
see 'em spread Eagle took a beer to the club and led a party on the table screaming,
9
"Everybody's famous" Like clockwork, I blow it off Then get some mold Get you somebody that can do both
10
I think she trolling That girl is a real crowd please Small world,
11
all her friends know of me Young bull living like an old geese Quick release the cash,
12
watch her fall slowly Frat girl still trying to get eat Haters mad for whatever reason Smoke in the air,
13
binge drinking They lose it when the DJ drops the knees I'm scribbles in they real clothes A broke,
14
broke, normally point me to a rich hoe A yellow, yellow, green hair, a real weirdo Black man,
15
yellow lamb, red like dope They say they cool out
16
and them just came in through the side door There's so much money on the floor, we buyin' school clothes Why you break a money machine to the club for?
17
And a pint of lean, pounded, pounded, then a kilo To a condo,
18
like champo serving yeo to the gringos Black beetle club closed
19
when I say so That girl is a real crowd please Small world,
20
all her friends know of me Young boy living like an old keys Quick release the cash,
21
watch her fall slowly Pratt girl still trying to get in Haters mad for whatever reason
22
They lose it when the DJ drops the knees She's a good teaser,
23
and we blowin' reefer Your body like a work of art, baby Don't fuck with me,
24
I'll break your heart, baby T -T -N -G on me, I got a lot of flavor 50 -100 on my feet,
25
I'm tryna kill these haters I ain't hate 'em when I was broke, I'm rich, I'm still gonna hate this I ain't hope when I was broke, I'm rich,
26
I'm still a fighter I will love the Gucci jackets like
27
it's still the 80s I been blowing OG 'cause I feel elucidated I can't worry about a broke, broke or a hater Black Beetle,
28
me and Palmer Conner related That girl is a real crowd please Small world,
29
all her friends know of me Young boy living like an old geese Quick release the cash,
30
watch her fall slowly Frat girl still trying to get here
31
Haters mad for whatever reason Smoke in the air,
32
binge drinkin' They lose it when the DJ drops the knees you
33
you Bye.
34
Come on.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
FOR YOU
המלץ על סרטון
B14
23 משפטים
فيفتي سنت مترجم | فيفتي سنت مترجمة In the club | in da club مترجم.
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
37 משפטים
Taylor Swift - Blank Space (Taylor's Version) (Lyric Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
33 משפטים
French Montana - Unforgettable ft. Swae Lee
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
23 משפטים
Beat It
TeensHigh School Students
B12
19 משפטים
Sunflower - Post Malone and Swae Lee (Spider-Man Miles Morales)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B23
37 משפטים
CENTRAL CEE - LIMITLESS (MUSIC VIDEO)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
67 משפטים
OCASIONAL TALENTO / SUENA La Creme Ft. Santé
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
23 משפטים
Love On The Brain
TeensHigh School Students
B13
33 משפטים
Rex Orange County - What About Me (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B23
57 משפטים
Metro Boomin - Space Cadet (Lyrics)
TeensHigh School Students
B15
31 משפטים
D-Block Europe - 'Ferrari Horses' ft. Raye (Official Audio)
TeensHigh School Students
B12
28 משפטים
The Other Side Of Paradise
TeensHigh School Students
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Black Beatles”. המילים שחוזרות הכי הרבה: hater, broke, knees, drops, slowly. בסרטון הזה יש 34 משפטים ו-525 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 4:42. הדובר שומר על קצב יציב של כ-112 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. רק 76% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
14 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| beetle שם עצם | /ˈbiːtəl/ | חִפּוּשִׁית, חיפושית |
| goose שם עצם | /ɡus/ | אווז \ אַוָּז \ אֲוָז |
| cloth שם עצם | /klɒθ/ | בַּד |
| confiscate פועל | /ˈkɑnfəˌskeɪt/ | החרים |
| elucidate פועל | /əˈlusəˌdeɪt/ | ביאר \ בֵּאֵר, פירש \ פֵּרֵשׁ |
| kilogram שם עצם | /ˈkɪləɡɹæm/ | קִילוֹגְרָם |
| scribble פועל | /ˈskɹɪbəl/ | קִשְׁקֵשׁ, שרבט |
| shampoo שם עצם | /ʃæmˈpuː/ | שַׁמְפּוּ, שַׁמְפּוֹ |
| mold שם עצם | /moʊld/ | טַחַב, עֹבֶשׁ |
| lamb שם עצם | /ˈlæm/ | טָלֶה, שֶׂה |
| flavor שם עצם | /ˈfleɪvə/ | טַעַם |
| scream פועל | /skɹiːm/ | צרח |
| lens שם עצם | /lɛnz/ | עֲדָשָׁה |
| jacket שם עצם | /ˈd͡ʒæk.ɪt/ | זָ׳קֵט |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-16 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, ain't, didn't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: condominium /ˌkɑn.dəˈmɪn.i.əm/, elucidate /əˈlusəˌdeɪt/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: kilogram /ˈkɪləɡɹæm/, shampoo /ʃæmˈpuː/, lamb /ˈlæm/, jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: kilogram /ˈkɪləɡɹæm/, reefer /ˈɹiːfɚ/, scribble /ˈskɹɪbəl/, scream /skɹiːm/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: binge /bɪnd͡ʒ/, pound /ˈpaʊ̯nd/, mold /moʊld/, lens /lɛnz/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו beetle, goose, cloth.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.