Shadowing Practice: Rex Orange County - What About Me (Lyrics) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

33 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Hey, I'm not afraid I can be myself
2
and I hope you can be yourself as well Cause I can make you feel alright
3
And there was so much happiness that we were still yet to find I said that you can call me Alec,
4
baby Welcome to my life Don't you, don't worry girl.
5
No, I'm not sure if I'm into you.
6
The last time that you checked I was probably so sad and confused.
7
I don't know, no, I don't know what you love.
8
But if you're looking for something new, I know somebody that you could choose.
9
Something that could really last forever What about me?
10
What about me?
11
What about me and you together?
12
Something that could really last forever?
13
If all my friends wanna be in her bed
14
And I begin to wonder why I guess
15
that I'd be lying to myself
16
Because who the fuck would be dumb enough to reject an offer Oh what enough
17
and now 2 ,2 ,10 ,1 ,5 Couple hours can change your life Frankie saying oh what a night, what a night What the fuck is a girlfriend?
18
I'ma need advice Maybe I should go outside
19
so I could get a fucking I made a friend
20
and she spent the night and now I'm in love and she remanded my life.
21
Back when we spoke in Europe, I need insurance.
22
All my emotions, I can't get hurt again.
23
I thought I spoke and they all made me sad.
24
And I had no time to prepare to face my fears.
25
I guess it is time that I dried these tears.
26
But if by the time you hear it,
27
you are already gone, and it didn't go to plan,
28
then why should I continue in this life?
29
To be the one who makes me smile. So far everything's good.
30
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
31
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
32
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no .
33
you

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

The Weeknd, JENNIE, Lily-Rose Depp - One Of The Girls (Lyrics)B2
5

The Weeknd, JENNIE, Lily-Rose Depp - One Of The Girls (Lyrics)

TeensDaily Conversation
Fifth Harmony - Work from Home (Lyrics) ft. Ty Dolla $ignB1

Fifth Harmony - Work from Home (Lyrics) ft. Ty Dolla $ign

Daily ConversationWorking Adults
F3miii - NOBLE (Lyrics)B2
1

F3miii - NOBLE (Lyrics)

Daily ConversationWorking Adults
Malcolm Todd - Sweet Boy (Lyrics)B2
2

Malcolm Todd - Sweet Boy (Lyrics)

Daily ConversationWorking Adults
Central Cee & Dave - Sprinter (Lyrics)C1
2

Central Cee & Dave - Sprinter (Lyrics)

Daily ConversationWorking Adults
Bruno Mars - Risk It All (Lyrics)B1
10

Bruno Mars - Risk It All (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Backstreet Boys - Shape of My Heart (Lyrics)B1
2

Backstreet Boys - Shape of My Heart (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Katy Perry - The One That Got Away (Lyrics)B1
5

Katy Perry - The One That Got Away (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
The Kid LAROI - NIGHTS LIKE THIS (Lyrics)A2
2

The Kid LAROI - NIGHTS LIKE THIS (Lyrics)

TeensDaily Conversation
Billie Eilish - BIRDS OF A FEATHER (Lyrics)B1
3

Billie Eilish - BIRDS OF A FEATHER (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
The Walters - I Love You So (Lyrics)B1
6

The Walters - I Love You So (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Khalid - Young Dumb & Broke (Lyrics)B1
2

Khalid - Young Dumb & Broke (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Charlie Puth - Attention (Lyrics)B1
11

Charlie Puth - Attention (Lyrics)

Daily Conversation
OMI - Cheerleader (Felix Jaehn Remix) (Lyrics)B1
1

OMI - Cheerleader (Felix Jaehn Remix) (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Wiz Khalifa - See You Again ft. Charlie Puth (Lyrics)B1
7

Wiz Khalifa - See You Again ft. Charlie Puth (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Olivia Rodrigo – drivers license (Lyrics)B1
2

Olivia Rodrigo – drivers license (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Jade LeMac - Constellations (Lyrics)B1
1

Jade LeMac - Constellations (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Måneskin - I WANNA BE YOUR SLAVE (Lyrics/Testo) Eurovision 2021B2
3

Måneskin - I WANNA BE YOUR SLAVE (Lyrics/Testo) Eurovision 2021

TeensHigh School Students
Malcolm Todd - Earrings (Lyrics)B1
7

Malcolm Todd - Earrings (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Måneskin - CORALINE (Lyrics/Testo)B1

Måneskin - CORALINE (Lyrics/Testo)

TeensDaily Conversation
FOR YOU

המלץ על סרטון

Alessia Cara - HereB1
3
27 משפטים

Alessia Cara - Here

TeensDaily ConversationHigh School Students
New West - Those Eyes (Lyrics) | Sad Romantic Song 🥀B1
2
73 משפטים

New West - Those Eyes (Lyrics) | Sad Romantic Song 🥀

TeensDaily ConversationHigh School Students
go on a road trip with your friends.B1
1
134 משפטים

go on a road trip with your friends.

Travel EnglishTeensDaily Conversation
somewhere only we know - rhianne (cover)B1
2
20 משפטים

somewhere only we know - rhianne (cover)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Victorious | Tori Sings to Pay for $1300 Dinner (S1, E11) | Paramount+B1
1
68 משפטים

Victorious | Tori Sings to Pay for $1300 Dinner (S1, E11) | Paramount+

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Bebe Rexha - I'm A Mess (Lyrics)B1
2
38 משפטים

Bebe Rexha - I'm A Mess (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Lana Del Rey - Dark Paradise مترجمةB1
2
50 משפטים

Lana Del Rey - Dark Paradise مترجمة

TeensDaily ConversationHigh School Students
Bryan Adams - (Everything I Do) I Do It For YouB1
6
35 משפטים

Bryan Adams - (Everything I Do) I Do It For You

TeensDaily ConversationHigh School Students
Alec Benjamin - In A Little [Official Lyric Video]B1
24 משפטים

Alec Benjamin - In A Little [Official Lyric Video]

TeensDaily ConversationHigh School Students
Who Am I to Stand in Your Way (W/ Lyrics) @chesterseeB1
3
31 משפטים

Who Am I to Stand in Your Way (W/ Lyrics) @chestersee

TeensDaily ConversationHigh School Students
Chrystal - The Days (Notion Remix) (Lyrics)B1
1
23 משפטים

Chrystal - The Days (Notion Remix) (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
RAYE - WHERE IS MY HUSBAND! (Official Music Video)B1
4
17 משפטים

RAYE - WHERE IS MY HUSBAND! (Official Music Video)

TeensDaily ConversationHigh School Students

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Rex Orange County - What About Me”. בסרטון הזה יש 33 משפטים ו-629 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 4:09. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-152 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. 93% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים. 6 מתוך 33 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
confused שם תואר/kənˈfjuːzd/מבולבל
happiness שם עצם/ˈhæpinɪs/אושר \ אֹשֶׁר
tear פועל/tɛɹ/קָרַע
emotion שם עצם/ɪˈməʊ.ʃən/רֶגֶשׁ
girlfriend שם עצם/ˈɡɝlfɹɛnd/חֲבֵרָה, חברה לחיים
smile פועל/ˈsmaɪl/חייך \ חִיֵּךְ
prepare פועל/pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/הכין
forever תואר הפועל/fəˈɹɛvɚ/לנצח, לעולם
fear פועל/fɪə/פָּחַד, יָרֵא
hurt פועל/hɝt/פָּגַע, הִכְאִיב
insurance שם עצם/ɪnˈʃʊɹ.əns/ביטוח \ בִּטּוּחַ
wonder שם עצם/ˈwʌndɚ/פֶּלֶא
choose פועל/t͡ʃuːz/בחר
advice שם עצם/ədˈvaɪs/עֵצָה
begin פועל/bɪˈɡɪn/הִתְחִיל

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • No, I'm not sure if I'm into you.
  • What about me and you together?
  • All my emotions, I can't get hurt again.

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-13 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, I'm, can't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, insurance /ɪnˈʃʊɹ.əns/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: wonder /ˈwʌndɚ/, worry /ˈwʌ.ɹi/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: happiness /ˈhæpinɪs/, remand /ɹəˈmænd/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: tear /tɛɹ/, remand /ɹəˈmænd/, girlfriend /ˈɡɝlfɹɛnd/, prepare /pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/, forever /fəˈɹɛvɚ/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו confused, happiness, tear.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →