Shadowing Practice: Cambridge IELTS 21 TEST 2 PART 2 - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

47 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Part 2.
2
You will hear some recorded information for visitors to a region about history
3
and nature walks there and about a particular visitor attraction.
4
First, you have some time to look at questions 11 to 14.
5
Now listen carefully and answer questions 11 to 14.
6
Here is some information about history and nature walks in the region.
7
They can be completed in less than a day and also be combined with a visit to Melby, a former coal mine now open to the public.
8
The Marsden Coastal Walk is suitable for all the family, as there are no strenuous climbs.
9
The route begins at Marsden Harbour, where there are hourly ferries to and from the beautiful Hooker Island, a great place for fishing.
10
The walk covers part of the Coastal Path Trail.
11
As there are clear signposts all along the way, you don't even need to take a map with you.
12
At one point, the route goes inland slightly and passes a castle built in the 1400s, near to a now-vanished market town.
13
The castle's now just a pile of stones, but it's a great place to take photos, and fascinating information boards show what it once looked like.
14
If you set off early, you can be back in time for midday.
15
The Melby Heritage Walk is a great place to take photos, especially of the night sky.
16
At certain times of the year, people come here from far and wide.
17
They climb to the top of the valley and take pictures of the stars.
18
In the daytime, it's completely different.
19
As you hike through the dense woods in the valley bottom, the only things you'll hear are the sound of your own footsteps.
20
At the highest point, you can stop to take in the views,
21
and those with lots of energy can climb the tower that's situated where there was once a 17th century hunting lodge.
22
The route continues along the tops of the hills and brings you back down to the starting point, the car park at Melby Coal Mine.
23
Before you hear the rest of the recorded information, you have some time to look at questions 15 to 20.
24
Thank you.
25
Now listen and answer questions 15 to 20.
26
Melby Coal Mine has been open to the public for 20 years and has won awards for its visitor experience.
27
Many of the buildings around the mine are still standing and have been converted into display areas.
28
Firstly, there's an exhibition showing the history of the mine with many original black and white photos.
29
To see that, you go from the car park via a covered walkway to the main visitor centre.
30
Go through the ticket office to an area where there are lockers to leave heavy bags in, and where you can borrow raincoats.
31
Beyond that room is the exhibition.
32
There's a small bath house where miners used to wash after their shift underground.
33
You can see that in the building directly to the north of the engine house.
34
The boiler has gone from there now, but there are lines of tin baths on the stone floor.
35
There's a display of early mining tools from the days before mechanisation.
36
You can find that in a small L-shaped building in the middle of the northern boundary of the site.
37
It's incredible to think how miners were able to use hand implements to cut through rock.
38
The vehicle shed, where you can find wagons of different sizes,
39
along with some of the high-tech cutting machines that were in use until the mine closed,
40
is in the southwest corner of the site and can be accessed via a covered walkway.
41
There is a field with ponies, which are always popular with children, on the northeastern boundary of the site, not approached via a covered walkway.
42
The other building to mention is the Education Centre.
43
This is where school groups go when they visit the mine, but it's also accessible to the public, as it contains a library and small gift shop.
44
The centre is connected to the ticket office via a short section of covered walkway.
45
That is the end of part two.
46
You now have 30 seconds to check your answers to part two.
47
Thank you.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “Cambridge IELTS 21 TEST 2 PART 2”. המילים שחוזרות הכי הרבה: mine, walk, Melby, walkway, visitor. בסרטון הזה יש 47 משפטים ו-700 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 5:51. הדובר שומר על קצב יציב של כ-120 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 84% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

13 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
miner שם עצם/ˈmaɪnə(ɹ)/כורה
boundary שם עצם/ˈbaʊndɹi/גְּבוּל
boiler שם עצם/ˈbɔɪlɚ/דוד
locker שם עצם/ˈlɑ.kɚ/תָּא
dense שם תואר/ˈdɛns/עבות \ עָבֹת
borrow פועל/ˈbɑɹ.oʊ/שָׁאַל
ferry שם עצם/ˈfɛɹi/מעבורת \ מַעְבֹּרֶת
convert פועל/kənˈvɝt/המיר
attraction שם עצם/əˈtɹækʃn̩/מְשִׁיכָה, אטרקציה
combine פועל/kəmˈbaɪn/ערבב, שילב
pile שם עצם/paɪl/עֲרֵמָה
accessible שם תואר/əkˈsɛs.ɪ.bəl/נָגִישׁ
implement פועל/ˈɪmpləmənt/יישם, מימש

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהcan be completed · have been converted · can be accessed
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוhas been · have been converted · has gone

הגייה ששווה לשים לב אליה

  • הצלילים של “th”: northeastern /ˌnorˈθiː.stɚn/, southwest /saʊθˈwɛst/
  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: mechanization /ˌmɛkənaɪˈzeɪʃən/, vanish /ˈvænɪʃ/, attraction /əˈtɹækʃn̩/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: mechanization /ˌmɛkənaɪˈzeɪʃən/, accessible /əkˈsɛs.ɪ.bəl/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: walkway /ˈwɔkˌweɪ/, wagon /ˈwæɡən/, southwest /saʊθˈwɛst/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: fascinate /ˈfæsɪneɪt/, vanish /ˈvænɪʃ/, wagon /ˈwæɡən/, attraction /əˈtɹækʃn̩/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: miner /ˈmaɪnə(ɹ)/, boundary /ˈbaʊndɹi/, raincoat /ˈɹeɪnkoʊt/, strenuous /ˈstɹɛ.nju.əs/, northeastern /ˌnorˈθiː.stɚn/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו miner, boundary, boiler.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →