Shadowing Practice: Chad Smith on 2112 | A Salute to Kings - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

20 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
I was in a band, I grew up outside of Detroit, Michigan, and I was in a band called North Star.
2
I'm sure you have all the albums.
3
And the singer in North Star, Kevin Sherenzia, had a Gran Torino wagon.
4
Joined the band, and it was pretty cool hanging out with older dudes that were playing rock music.
5
I was a drummer, I was pretty good, I was kind of a hack pretty much the same.
6
They wanted to play Rush songs and the record,
7
the 8th track that was the soundtrack to my sophomore year in high school was 2112 in 1976.
8
I would take the bus to school
9
and I would get in Kevin Cerenzi's Gran Torino with the other guys in the band
10
and it would be freezing cold in Detroit
11
and the windows would be down and we would smoke a lot of weed
12
and listen to 2112 over and over and over.
13
And I never really ever made it out of the parking lot into school.
14
Then I went to see them when a live album came out.
15
They played the first concert that opened Joe Louis Arena in Detroit.
16
Back then you looked at record covers and white carpeting on the stage
17
and Neil's drum set and I set my drum set up exactly like his, I tried to.
18
I had little roto toms and splash cymbals and the cowbells.
19
I would play in my basement in Detroit, put on the headphones and play to that record.
20
And it changed my life.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
FOR YOU

המלץ על סרטון

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 20 sentences and 256 words to shadow. The speech runs for 1:51. The speaker talks at a steady 139 words per minute, a comfortable pace for shadowing. Only 78% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.

Key vocabulary in this video

15 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
bind verb/ˈbaɪ̯nd/To tie; to confine by any ligature.
drum noun/ˈdɹʌm/A percussive musical instrument spanned with a thin covering on at least one end for striking, forming an acoustic chamber; a membranophone.
weed noun/wiːd/Any plant unwanted at the place where and at the time when it is growing.
basement noun/ˈbeɪsmənt/A floor of a building below ground level.
carpet noun/ˈkɑɹ.pət/A fabric used as a complete floor covering.
freeze verb/ˈfɹiːz/Especially of a liquid, to become solid due to low temperature.
soundtrack noun/ˈsaʊndˌtɹæk/A narrow strip running down a movie film that carries the recorded sound in synchronization with the pictures.
wagon noun/ˈwæɡən/A heavier four-wheeled (normally horse-drawn) vehicle designed to carry goods (or sometimes people).
headphones noun/ˈhɛdfoʊnz/A pair of cushioned speakers worn over or in the ears so only the wearer can hear the sound.
splash verb/splæʃ/To hit or agitate liquid so that part of it separates from the principal liquid mass.
sophomore noun/ˈsɑf.mɔɹ/A second-year undergraduate student in a college or university, or a second-year student in a four-year secondary school or high school.
drummer noun/ˈdɹʌmɚ/One who plays the drums.
cowbell noun/ˈkaʊˌbɛl/A bell worn by cows; sometimes with an ornate strap.
cymbal noun/ˈsɪmbəl/A concave plate of metal, usually brass or bronze, that produces a sharp, ringing sound when struck: played either in pairs, by striking them together, or…
rotogravure nounA printing process by which the paper is rolled through intaglio cylinders.

Phrasal verbs you will hear

WordPronunciationMeaning
come out verb/ˌkʌm ˈaʊt/To be discovered; to be revealed.
grow up verbTo mature and become an adult.
set up verb/ˌsɛt ˈʌp/To make ready for use.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like bind, drum, weed.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →