Shadowing Practice: Josh Klinghoffer Interview (2016) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

43 משפטים

אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.

My first guitar that I had that I kind of, when I first started playing guitar, I broke fighting with my parents about,

you know, whatever you fight about when you're young. So I broke it.

And that guitar is now in the Hall of Fame.

I think the fight was about, you know, not going to school or not doing, you know, being, playing the role of a normal child or something.

And, yeah, I slammed the guitar down, regretted it instantly.

But, yeah, when I joined the Chili Peppers, I found it and I thought, oh, I should take it to my new, you know, expert guitar repairman.

And he fixed it and then I played it on I'm With You.

And then when the Rock and Roll Hall of Fame thing came up, they asked if there was a guitar that they could hold on to and display.

And I said sure you can have that one.

It's very hard for me to feel that proud about it

because I didn't do you know I wasn't touring in a van like the rest of my bandmates or I didn't

Change history and I didn't do all these things that warrants one to be in a Hall of Fame But you know,

I'm definitely just I'm just as honored to be My bandmates friends than I am to be in the Rock,

you know, that's that's the real honor Is it really the same shirt that you're wearing here?

It is, but I changed a patch.

I moved one patch.

I changed that patch that used to be here, is now there, and I put this patch on.

Flea got them for us.

They were presents from Flea, because he, someone gave him his, and on the back of his it says, Hard to Concentrate, which is a Chili Pepper song.

And we thought they'd be nice tour jackets, so we all picked a song name, and it's on the back.

Mine says, Never Is A Long Time, which is a song that didn't make it onto I'm With You.

But yeah, Chad's got Factory of Faith on the back of his, and I think Anthony says Death Song.

The first time any of us heard the chord progression, Flea was showing us the chord progression that he had come up with.

I'm like, oh, that's nice when we were playing along.

And then it started to sound a little bit like it reminded us of Benny and the Jets.

And then Anthony's vocal when he came up with the vocal sounded even still again like Benny

and the Jets a little bit and just a little bit, I don't know, so I think we thought

that the best way around this unique problem was to call Elton

and see if he would want to be a part of it

and he luckily he was I mean I think I think

we called him you know on a on a weekend

and he was in there by Tuesday he just happened to be in town he's he's really generous

and sweet with his time

and he came in he just kind of hung out with

us in the control room for half hour talked about photography and

touring and then just went out

and you know played four times all the way through and

that was it and we it was just very simple and easy he didn't sing No, he felt that the piano was enough, you know, that was the thing, the song was pretty much done,

but it, you know, it definitely had a lot of space for, you know, an extra element and he came in and he played piano and he thought, yeah, I think, you know,

the vocals done, doesn't need me.

I like Goodbye Yellow Brick Road, I like an album called Blue Moves,

I think that came out in the 79 one of my favorite songs is from the 80s

and it's that song uh i guess that's why they call it the blues

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט

תרגול IPAשלוט בכל צליל

אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך

משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

סרוק QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

המלץ על סרטון

257 משפטים

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “Josh Klinghoffer Interview”. המילים שחוזרות הכי הרבה: song, guitar, patch, Flea, vocal. בסרטון הזה יש 43 משפטים ו-683 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 3:31. הדובר מדבר מהר, כ-194 מילים בדקה, אז צפו לצלילים מחוברים ומקוצרים. 82% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

11 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילה	הגייה	משמעות
guitar שם עצם	/ɡɪˈtɑɹ/	גִּיטָרָה
patch שם עצם	/pæt͡ʃ/	טלאי
piano שם עצם	/piˈænɪː/	פְּסַנְתֵּר
chord שם עצם	/kɔɹd/	אָקוֹרְד
element שם עצם	/ˈɛləmənt/	עיקר \ עִקָּר, יְסוֹד
photography שם עצם	/fəˈtɑ.ɡɹə.fi/	צילום
regret פועל	/ɹɪˈɡɹɛt/	הצטער
remind פועל	/ɹəˈmaɪnd/	הִזְכִּיר
jacket שם עצם	/ˈd͡ʒæk.ɪt/	זָ׳קֵט
generous שם תואר	/ˈd͡ʒɛn(ə)ɹəs/	נדיב
luckily תואר הפועל	/ˈlʌk.ɪ.li/	בכי טוב

Phrasal verbs שתשמעו

מילה	משמעות
go out פועל	יָצָא

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-16 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו didn't, I'm, you're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

/æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: patch /pæt͡ʃ/, piano /piˈænɪː/, jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/, slam /ˈslæm/, bandmate /ˈbændˌmeɪt/
/r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: guitar /ɡɪˈtɑɹ/, progression /pɹəˈɡɹɛʃən/, chord /kɔɹd/, photography /fəˈtɑ.ɡɹə.fi/, regret /ɹɪˈɡɹɛt/
עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: chord /kɔɹd/, remind /ɹəˈmaɪnd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו guitar, patch, piano.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →

Shadowing Practice: Josh Klinghoffer Interview (2016) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

הורד אפליקציה

The strange history of Red Hot Chili Peppers (it gets… messy)

David Gilmour At Later... with Jools Holland - The Interview (2024)

Jerry Cantrell Talks About The Death Of Layne Staley - July 2002 Interview

Chad Smith on 2112 | A Salute to Kings

Sebastian Bach on finding his authentic voice

Robert Trujillo on METALLICA's work ethic and passing down his legacy

CORROSION OF CONFORMITY Interview 1990 | Pepper Keenan & Karl Agell

George Harrison Roasted Warren Zanes the First Time They Met | Better in Person

Sammy Hagar's Speech at the Hollywood Walk of Fame Ceremony

Rays' Star Rookie and Team Manager on Winning ALCS 👏

Izzy Stradlin From Guns N Roses Rare Interview From Rock In Rio 1991

CLUTCH Neil Fallon Interview